INTERPELACIÓN NOSÉ VICENTE RANGEL (ministro de defensa el 11 de abril) (tercera parte) (regreso)
Presidente: Tiene la palabra el Diputado Luis Tascón.
Diputado Luis Tascón: Ciudadano Ministro José Vicente Rangel, Presidente de la
Comisión, colegas diputados. Para iniciar mi exposición y mis preguntas como
consecuencia de la exposición, yo tengo que referirme a lo que se trató en esta
cámara, perdón en este parlamento, sobre lo que fue la identificación del
problema por lo cual se convoca la creación de esta comisión.
Y me permito leerles el articulo 1 de nuestro reglamento interno, que es un
reflejo del acuerdo en el que se llegó en cámara plena.
La Comisión Especial tendrá por objeto la investigación de los hechos y
circunstancias políticas institucionales, que dieron origen y desarrollo a los
acontecimientos de los días 11, 12, 13 y 14 de abril del 2002, cierro la cita.
En base a ese problema que es un hecho objetivo para todos los factores, para
todo el país, un problema, unos acontecimientos, unos hechos, surgen varias
hipótesis.
La hipótesis de la oposición que ya he asomado, la he esgrimido aquí, que es la
que Chávez dividió el país y que espontáneamente la sociedad civil con algunos
sectores militares, con algunos sectores empresariales, con algunos medios de
comunicación, todos espontáneamente sin conexión llegaron y desencadenaron en
los hechos, se desencadenaron los hechos del 11 de abril y sin conocerse
ninguno, como fue manifestado aquí por el señor Pedro Carmona, y posteriormente
por el Contralmirante Molina Tamayo, los cuales tampoco reconocieron su
vinculación previa.
Es decir, nadie conocía a nadie, sencillamente Carmona de repente, por accidente
paso por Fuerte Tiuna y lo llamaron y le dijeron señor necesitamos un presidente
venga y se meta.
Todo de forma espontánea desencadeno en un golpe de estado, esa es la hipótesis
que ha esgrimido aquí la oposición, producto de ese supuesto de que Chávez había
dividido al país y había creado dos bando enfrentados.
La hipótesis que nos mueve a nosotros, particularmente a mí como investigador y
en base a esa hipótesis trabajo en esta comisión.
Es que definitivamente Chávez, nosotros, esta Asamblea, esta Constitución, somos
producto de una realidad política que existía en Venezuela, de una pobreza a la
que fue conducida el pueblo venezolano en un 80%, de una división natural,
social y económica que coloco a un 20% de una población privilegiada en contra
de un 80% de población sometida a la miseria.
Y ya previamente se habían tenido manifestaciones de esa división, mucho antes
de que el Presidente Chávez hiciera su aparición el 4 de febrero, como fue los
acontecimientos la explosión social del 27 de febrero de 1989.
Ante esa hipótesis que nosotros nos planteamos, de ese surgimiento de una nueva
fuerza, surgimiento de una corriente histórica encabezada por el Presidente
Chávez y secundada por la mayoría del país, como se ha demostrado en todos los
procesos legítimamente convocados.
En vista de ese surgimiento llega y se empieza a tentar en contra de los
intereses de los sectores que venían ostentando el poder por muchísimos años en
Venezuela, y esos sectores que venían ostentando el poder en Venezuela empezaron
y llegaron a una conclusión, hay que sacar a Chávez del poder y surge un plan
conspirativo para sacar a Hugo Chávez del poder.
Hace mucho tiempo, no hace seis meses, ni hace ocho meses, hace mucho tiempo
surge ese plan conspirativo para sacar a Hugo Chávez de poder, un plan
conspirativo que tiene sus expresiones en diferentes sectores y en diferentes
áreas del país.
Después como desencandenante de todo un plan conspirativo, de todas unas etapas
cumplidas, estoy hablando de nuestra hipótesis, se convoca una marcha donde la
mayoría de los participantes de esa marcha fueron engañados, porque se les
convoco públicamente a marchar desde Parque del Este hasta Chuao, y sin ningún
tipo de permiso, sin ningún tipo de justificación los dirigentes de esa marcha
desviaron el destino hacia Miraflores, algo totalmente dentro de nuestra
hipótesis, preconcebido.
Entonces la gente que en su mayoría fue inocentemente arrastrada a ese hecho,
fue conducida a una situación de peligro, dentro de la hipótesis que nosotros
nos plateamos esta el factor de esos francotiradores que se ubicaron cercanos a
la Avenida Baralt, y que arremetieron indistintamente en contra de la
concentración de gente que apoyaba al Presidente de la República y en contra de
esa manifestación que venía, repito, en su mayoría en paz.
En su mayoría gente con su familia, de gente representante autentico de la
sociedad civil que fue engañado y conducido allí, entonces esos francotiradores
que fueron apostados con la finalidad de arremeter en contra de las dos
manifestaciones, con el único propósito, o con los únicos propósitos de sembrar
mas odio entre los dos bandos enfrentados por un lado y por otro lado dar
justificación a un golpe de estado, que como indico el señor Ministro de la
Defensa, ya se había puesto en marcha.
Lo que pasa es que los cálculos, ya va Presidente, ya voy a formular mis
preguntas, pero permítame porque tengo que justificar mis preguntas con un
análisis según lo que he venido haciendo en este preámbulo de mis preguntas.
Entonces ellos calculan mal, hacen mal sus cálculos, no contaban con que Chávez
mantenía un apoyo en las bases fundamentales de la Fuerza Armada, y mas que
Chávez la Constitución y esa Constitución y ese presidente contaba en apoyo con
los sectores populares de Venezuela, los cuales se despliegan y retoman,
restablecen la constitucionalidad, restablecen en el poder al Presidente
Constitucional y legítimo de Venezuela.
Hay cosas que observar entorno a esto bien interesantes señor Ministro, algo que
me preocupa a mí muchisimo es el elemento militar, esos 80 generales que atentan
contra el orden establecido, ochenta generales que son derrotados por un pueblo
y un pequeño puñado de generales son puestos de rodillas.
Es importante hacer este análisis porque de verdad como usted mismo lo
manifestaba, es vergonzoso y preocupante para la república tener militares con
tan poca capacidad, que ni siquiera fueron capaces de mantener el poder con
todas las posibilidades que tenía en su numero, y el liderazgo potencial que
podrían ejercer sobre las Fuerzas Armadas, no pudieron mantener el poder en
Venezuela. Quiere decir, perdón.
Presidente: Diputado Luis Tascón, le sugiero que formule las preguntas.
Diputado Luis Tascón: Voy a formular las preguntas Presidente, pero recuerdo que
no estoy atentando en contra del reglamento más que otros parlamentarios que me
han precedido, okey.
Presidente: Esta recibiendo el mismo tratamiento colega.
Diputado Luis Tascón: Bueno Presidente eso tendremos que discutirlo internamente
Presidente: Formule las preguntas diputados.
Diputado Luis Tascón: Paso a formular las preguntas señor Ministro.
Primera pregunta: En la marcha Parque del Este, Chuao, Miraflores, había
presencia, repito, estoy consciente de la mayoría de las personas que estaban
participando lo hacían de forma pacífica e inocente y engañados por sus lideres,
pregunto. ¿En la marcha Parque del Este, Chuao, Miraflores, había presencia de
grupos armados activos en su seno, confundiéndose con los pacíficos inocentes
manifestantes que fueron manipulados por los líderes de la marcha?,
Segundo: ¿Tiene usted alguna evidencia aparte de lo que nos mostró hace un
momento, fotográfica o audiovisual, o de otro tipo que pueda comprobar la
existencia de grupos paramilitares de extrema derecha operando en el país? ,
Tercero: ¿Podría usted describir el operativo militar que restituyó el hilo
constitucional y la democracia?.
Cuarto: Podría usted describir el proceso de ideologización de sectores de la
población, en el sentido de crearles aversión hacia la gestión del Presidente
Hugo Chávez, recurriendo a elementos fundamentalmente de tipo fascista como el
racismo, el clasismo y el ultra nacionalismos, como preparación para generar
desobediencia civil en el marco de un golpe de estado, siendo los medio de
comunicación su principal herramienta?.
Quinto. ¿Si se hubiese aplicado el Plan Avila, según los análisis que ustedes
han realizado, cuál hubiera sido el balance del día, es decir, como se hubiesen
desencadenados los hechos.
Sexto: ¿Podría usted describir todas las etapas y objetivos del plan
conspirativo y el golpe de estado y señalar cuáles son sus principales actores,
políticos, económicos, mediáticos, sindicales, sectores auto proclamados de la
sociedad civil, individualidades, etc.?. Es todo muchas gracias presidente.
Presidente: Le informo colega Luis Tascón, que utilizó tres minutos en la
intervención. Tiene la palabra el ciudadano José Vicente Rangel.
Ministro José Vicente Rangel: Muchas gracias señor diputado.
¿En la marcha Parque del Este, Chuao, Miraflores, había presencia de grupos
armados activos en su seno, confundiéndose con los pacíficos inocentes
manifestantes que fueron manipulados por los líderes de la marcha?,
Se esta investigando, los organismos de seguridad, de inteligencia están
investigando una serie de informaciones, se están estudiando fotografías y
elementos para concluir esa investigación.
¿Tiene usted alguna evidencia aparte de lo que nos mostró hace un momento,
fotográfica o audiovisual, o de otro tipo que pueda comprobar la existencia de
grupos paramilitares de extrema derecha operando en el país?,
Como grupos paramilitares no, pero si hay personas que se han nucleado antes del
11 y posteriormente han intensificado esa actividad para armarse con propósitos
que no han sido determinados aún.
Esta fotografía que yo mostré a ustedes donde aparece el señor Isaad Pérez Recao
con sus rambos, forma parte de una serie de fotografías donde aparecen
vinculadas a este ciudadano y a su vez conectado con otras personas, tienen
armas muy sofisticadas, tienen equipos para actividades de asalto, de ataques,
etc.
¿Podría usted describir el operativo militar que restituyó el hilo
constitucional y la democracia?.
Como yo les dije a ustedes el golpe fue un golpe fundamentalmente de generales
sin mandos de tropa, el General Medina Gómez por ejemplo, Agregado Militar de
Venezuela en Washington.
Desde hace tiempo se tenía información acerca de su actividad, de las reuniones
que hacía con personas que viajaban de Venezuela a Washington, para realizar
lobby ante las autoridades norteamericanas, conectaban con Medina Gómez, este a
su vez enviaba sus mensajes a otros generales a través de estos visitantes en
Washington, pero Medina Gómez no tenía mando de tropas.
El General Néstor González, González, quien declaro públicamente uniformado
contra el Presidente, estaba a la disposición del Ministerio de la Defensa, no
tenía mando de tropa tampoco, estuvo, de acuerdo con informaciones muy activas
en la conjura.
El Contralmirante Ramírez y el Vicealmirante Ramírez Pérez se lo manifestó
directamente y eso lo ratificará. El General Lucas Rincón cuando llegó del
Fuerte Tiuna le dijo que tenía seis o siete meses conspirando y que correría con
las consecuencias.
Otros generales como el General Pereira de la Fuerza Aérea, el General Martínez
Vidal, en fin todos ellos han sido declarados y hay una serie de testimonios que
confirman que estaban participando de un movimiento conspirativo, no en las
últimas horas sino que ya llevaba bastante tiempo esa actividad.
La restitución del hilo constitucional operó cuando se produjo la reacción del
General Baduel en la Brigada de Paracaidistas, rápidamente se sumo la cuarta
división, San Juan de los Morros también, el grupo de caballería de San Juan de
los Morros, la escuadra, las unidades de tanques próximas a Maracaibo también
actuaron inmediatamente y aquí en Fuerte Tiuna se desplegó todo el dispositivo
con los jefes de batallón y los comandantes de los grupos Ayala, O’Leary,
Batallón Caracas.
Esto culminó como les dije anteriormente, con la detención de los generales
golpistas en la propia sede del Comando del Ejército, por efectivos del Batallón
Caracas, fue una explosión de los militares constitucionalistas que dejo en
evidencia que los golpistas del 11 no tenían fuerza.
Desde luego a una persona le dicen hay 20 ó 30 generales complicados, da por un
hecho que se trata de algo con mucha fuerza, con mucho poder, sin embargo, una
vez quedo en evidencia que esa situación no era de esa manera como se presumía
por el numero de generales participantes.
A la fecha ha sido emitida una orden de investigación como imputados a 30
militares y un civil, el Doctor Pedro Carmona Estanga, han rendido declaración
como testigos 85 personas, se han emitidos ordenes de inspección a dieciséis
dependencias militares y civiles,
Todo, absolutamente todo con el mas estricto respeto a las normas legales, el
respeto al debido proceso, la presunción de inocencia, a diferencia de lo que
ocurrió durante las horas trágicas del gobierno de Carmona.
Hemos sido sumamente cuidadosos, al extremo que el señor Carmona esta en su
casa, la mayor parte de los militares comprometidos están en su casa, eso en
atención a las modernas disposiciones en materia procesal, penal, militar que
rigen en Venezuela.
¿Podría usted describir el proceso de ideologización de sectores de la
población, en el sentido de crearles aversión hacia la gestión del Presidente
Hugo Chávez, recurriendo a elementos fundamentalmente de tipo fascista como el
racismo, el clasismo y el ultra nacionalismos, como preparación para generar
desobediencia civil en el marco de un golpe de estado, siendo los medios de
comunicación su principal herramienta?.
Si ha habido evidentemente una campaña que no se ha hecho contra ningún
presidente anterior en Venezuela, las descalificaciones personales, los ataques
a la familia del presidente, los ataques basados realmente en aspectos racistas,
el desprecio por la condición humana del presidente, ha servido para impulsar
una actitud en sectores de la población que han terminado por asumir ese mensaje
descalificador.
Si se hubiera aplicado el Plan Avila, según los análisis que ustedes han
realizado, ¿cuál hubiera sido el balance del día? Es decir, cómo se hubieran
desencadenado los hechos.
Siendo el Plan Avila un plan fundamentalmente preventivo y disuasivo, es de
esperar que el resultado de la jornada hubiese sido distinto. No me atrevo a
asegurarlo sin embargo, porque el desplazamiento de una manifestación con ese
volumen hacia el centro de la ciudad, hubiese quizás chocado hasta con los
propios efectivos militares.
De tal manera que se colocó al Gobierno y al Estado, al régimen constitucional
ante una situación extremadamente grave, límite, donde la fuerza pública normal
podía ser desbordada, como en efecto lo fue, la Guardia Nacional podía ser
desbordada también como parcialmente lo fue y quizás hasta los propios efectivos
del Plan Avila.
Podría usted describir las etapas y objetivos del plan conspirativo y el golpe
de Estado y señalar cuáles son sus principales actores políticos, económicos,
mediáticos, etc., etc. Ya sobre esta pregunta yo hablé largamente. Muchas
gracias. ¿Algo más?, Presidente.
Presidente: Todavía no concluimos, ciudadano Ministro, el trabajo es largo.
Tiene la palabra el Diputado Carlos Tablante.
Diputado Carlos Tablante: Señor Ministro, muchas veces en el pasado reciente
hemos compartido que el límite a la libertad en la democracia es la
responsabilidad de la ciudadanía y de quienes ejercen el poder en lo público y
en lo privado, estoy seguro de que quienes tienen la responsabilidad del poder
mediático, podrán en el curso de la investigación aclarar lo que fue la
actuación de los medios, pero hoy nos interesa muchísimo aclarar la
responsabilidad del Gobierno, cómo llegamos a esta situación, cómo un Gobierno
tan fuerte, con tanto respaldo popular, pudo haberse mostrado tan frágil para no
analizar adecuadamente la situación que estaba viviendo el país.
Cada vez que se hablaba y se alertaba sobre la existencia de malestar en la
Fuerza Armada Nacional, con la posibilidad incluso hasta de un golpe de Estado,
de que había un malestar profundo en la sociedad venezolana, que estábamos
entrando en una ruta de violencia y de confrontación, producto de la
intolerancia del sectarismo, que estábamos perdiendo gobernabilidad, se nos
respondían que ese país del cual hablábamos no existía, que ese país era
virtual.
Pues lamentablemente hoy estamos acá porque ese país existe y hemos llegado a
esa conclusión en medio de un proceso muy dramático, muy doloroso, que todos
deseamos superar.
Cómo es posible que un Gobierno tan fuerte haya sido asaltado por unos
aventureros, por unos rangos, por un grupito de generales, ¿es que acaso
entonces el General Lucas Rincón y el Alto Mando Militar tampoco tienen tropa?
¿Por qué no reaccionaron en el Alto Mando Militar? ¿Qué pasó con el General
Lucas Rincón, el General de Tres Soles? ¿Cómo evalúa usted como Ministro su
actuación, el ejercicio de su liderazgo en la institución militar? O es que como
ayer me decía algún diputado del Movimiento V República, existen las sospechas
de que el General Lucas Rincón, el General Belisario Landis, estuvieron a lo
mejor indirectamente comprometidos con una conspiración en el seno de la Fuerza
Armada Nacional, si eso es cierto se está investigando, porque incluso me decían
ayer que tienen esa apreciación y que lo que están esperando es sencillamente
que estos generales lleguen a su pase a retiro el próximo mes de julio, pero que
evidentemente su actuación no demostró efectividad en el ejercicio de los mandos
y del liderazgo que le confió el Presidente de la República al Alto Mando
Militar.
De manera que tendríamos que preguntarnos cómo hemos entrado en este
debilitamiento del desenvolvimiento democrático de la vida institucional de la
República y por supuesto es importante que usted evalúe los errores propios, los
errores del Gobierno, es decir, cuáles son los errores que ustedes reconocen en
todo esto, no son factores exógenos solamente los que se han producido con
relación al papel del Gobierno, es el papel propio del Gobierno en los
antecedentes y en el desarrollo de los acontecimientos, es decir, cuáles son los
errores que ustedes reconocen y cuál es la disposición a rectificarlos, abriendo
de verdad cauces democráticos de diálogos sinceros y auténticos sin ninguna
discriminación, sin ninguna condición para que se puedan incorporar todos los
agentes económicos y políticos a una vida realmente constructiva, que nos saque
de esta ruta de descalificación en la que hemos entrado y en la cual sin ninguna
duda el principal responsable es el propio Presidente Hugo Chávez, esta es una
pelea que pareciera que es de Chávez contra Chávez y Chávez desde el Gobierno
con todo el respaldo y con toda la confianza de la gente, un liderazgo
esperanzador y al mismo tiempo, él mismo tratando de debilitarse con sus propios
errores y agrediendo a todos los actores de la vida nacional, que él no
considera que le respaldan o que no son incondicionales a su mensaje a los
cuales inmediatamente descalifica y ataca, señalándolos como
contrarrevolucionarios, es decir, así no se puede realmente lograr una
convivencia en paz.
La regla básica de la democracia es que aprendamos a convivir en la diversidad y
eso yo creo que es lo que ha fallado. Hemos tenido entonces una situación que
nos ya llevado a este déficit de credibilidad, cómo recuperar la credibilidad en
ustedes como Gobierno, en las instituciones, es uno de los retos que tiene hoy
el país y donde por supuesto, la principal respuesta la tienen ustedes mismos.
De manera pues que, tengo entonces en base a esto, algunas interrogantes que le
quiero formular.
De acuerdo a la Ley, usted es responsable de coordinar los movimientos
militares, los sistemas de inteligencia, el control de las armas de guerra y los
cuerpos policiales, qué medidas tomó su despacho, conjuntamente con el Alto
Mando Militar, con toda la información que tenía para prevenir una situación de
desbordamiento y de violencia que se podía provocar con la reacción de quienes
querían evitar que una marcha de la sociedad civil, que no era virtual, que era
pacífica, contundente, democrática, llegara a Miraflores, cuando el propio
Presidente ha justificado que se pueden hacer las marchas sin ninguna
permisología, el único requisito es cumplir con lo que estaba previsto en la
Constitución, que es el derecho que tenemos todos a manifestar, lo justifico así
cuando la señora Lina Ron se apareció frente algunos medios de comunicación con
algunos grupos con una tónica bastante agresiva.
Usted dijo el día miércoles 10 de abril en su alocución al país que el paro, la
huelga nacional y la marcha y todas esas movilización de la sociedad, formaban
parte de un plan que calificó de fascistoide, de derecha, que buscaba el
derrocamiento del Presidente Chávez por la vía de un golpe militar, sin embargo
usted garantizó ese mismo día ante el país el orden público y sobre todo
garantizó en forma muy enfática la unidad de la Fuerza Armada Nacional.
Estamos aquí interrogándole porque ninguna de esas garantías se cumplió. ¿Qué
pasó?
De acuerdo a lo que usted informó al país, poseía información de que estaba en
marcha una conspiración y una insurrección, ¿analizaron en el Gobierno la
posibilidad de una movilización militar dentro de los mecanismos previstos para
una situación de emergencia, Plan Soberanía, Plan Avila, qué coordinaciones
realizó usted como Ministro de la Defensa con el Alto Mando Militar para activar
estos planes que usted mismo ha reconocido que estuvo durante el jueves todo el
día reunido con el Alto Mando militar y el Presidente ha señalado a través de
unas grabaciones, donde se identifican como Tiburón, que durante ese día desde
la mañana, no encontraba a los jefes de las distintas unidades y los mandos
militares para activar el Plan Avila.
El jueves 11 existen videos que demuestran en horas de la mañana al Presidente,
hemos dicho, ordenó la aplicación del Plan Avila y que el Alto Mando Militar y
las unidades militares que tienen a su cargo la ejecución de este plan de
emergencia, no respondieron a esa orden.
Hubo insubordinación, hubo desobediencia en las unidades militares. ¿Cuál fue su
intervención como Ministro de la Defensa en el cumplimiento de esa orden
presidencial?
Al no funcionar el Plan Avila por desobediencia de los mandos militares, ¿qué
medidas en el alto Gobierno se tomaron como alternativa para evitar que siguiera
en curso la conspiración o la descomposición que ya ustedes comenzaban a notar
en el seno de la institución militar, para evitar lo que usted califica como el
golpe de Estado, ese golpe de Estado que se negó insistentemente en el pasado,
pero que hoy se habla incluso hasta de 3 golpes de Estado que se produjeron en
apenas horas.
Entonces ¿qué medidas se tomaron desde el Gobierno para evitar esto frente a la
desobediencia que ya entonces comenzaban a constatar en algunas unidades
militares?
Para defenderse de la acción fascitoide e insurrecional, ¿llamaron ustedes a
Miraflores a quién? Llamaron a los círculos bolivarianos, llamaron a las
unidades de apoyo político que tiene el gobierno, llamaron a alcaldes aliados,
dieron alguna orden especial a la Guardia de Honor, a la Casa Militar, es decir,
qué mecanismos de defensa se estableció en Miraflores para evitar que la marcha
como expresión de una movilización que buscaba desestabilizar, sacar del
gobierno por una vía democrática, tal y cual como usted lo están planteando y
como de alguna manera tenían informaciones de los organismos de inteligencia,
que suponían que esa era la intención y por eso el deseo de evitar que llegara a
Miraflores.
En el perímetro de Miraflores se colocaron hospitales de campaña con médicos y
enfermeras para garantizar una atención inmediata a posibles heridos. ¿Se había
previsto entonces un desbordamiento de la violencia? ¿Tenían información de la
existencia de francotiradores en las zonas adyacentes a Miraflores? ¿Qué medidas
se tomó para detener a esos grupos que disparaban contra manifestantes inocentes
y pacíficos? Es decir, la Casa Militar, como usted bien ha dicho, cada vez que
el Presidente entra o sale de Miraflores, inmediatamente toman los edificios,
pero frente a una situación que no era normal como ésta, de una marcha que se
aproximaba hacia Miraflores, ¿no tomaron entonces las medidas que ordinariamente
suelen tomar cuando el Presidente abandona el Palacio o entra al Palacio de
Miraflores? Es decir, por qué no colocar un control en el perímetro, en los
edificios, en las azoteas, para evitar la presencia de estos francotiradores, y
cuando se produjeron los disparos hacia Miraflores, qué reacción hubo de la Casa
Militar para ubicar a quienes estaban disparando y controlarlos y evitar que
continuaran haciéndolo.
Ya eso lo respondió, lo de los oficiales implicados en el golpe o en la
conspiración, en la investigación que se está haciendo, y, por supuesto, todo lo
que tiene que ver con la evaluación del papel desempeñado aquel día por el Alto
Mando Militar.
De manera pues que éstas son las preguntas que le formulo al señor Ministro José
Vicente Rangel.
Presidente: Tiene la palabra el ciudadano José Vicente Rangel.
Ministro José Vicente Rangel: Gracias al diputado Carlos Tablante por sus
preguntas.
El diputado Tablante, mi amigo Carlos Tablante, hizo una serie de
consideraciones antes de entrar a las preguntas, que yo las asumo en el mejor
sentido. Desde luego él le carga la mano al gobierno en materia de
responsabilidades, me lo explico perfectamente, yo no le voy a cargar la mano a
la oposición, se explicaría perfectamente también, pero podemos compartir
responsabilidades, creo que lo lógico es asumir la cuota de responsabilidades de
cada quien, porque resulta relativamente fácil decir la responsabilidad es de
Chávez y del gobierno, total, absoluta, esto exonera a la oposición de
responsabilidades y no se necesita hacer un ejercicio de imaginación para saber
que hay una responsabilidad también de la oposición, entonces compartamos la
responsabilidad, fifty-fifty y vamos a trabajar sobre ese fifty-fifty,
reconociendo cada quien la responsabilidad se puede trabajar mejor en una
materia tan delicada como es entendernos, dialogar.
Pero si a mí se me dice en forma tajante que yo soy el responsable absolutamente
de todo, no hay diálogo posible, de la misma manera que si yo invoco esa
radicalidad en contra de la oposición, tampoco hay diálogo, es algo así como de
Perogrullo, pero hay que decirlo. Yo creo que si ponemos de parte y parte, con
el mejor espíritu y buscando la confianza mutua, porque el gran muro en este
momento es la desconfianza, ustedes no creen en mi palabra y yo no creo en la
palabra de ustedes, claro y raspado así. Pero si hacemos una pequeña concesión y
empezamos a avanzar y revaluamos la palabra y las buenas intenciones, yo pienso
que Carlos Tablante está bien intencionado cuando plantea lo que dice, pero
Carlos Tablante tiene que reconocer que yo también estoy bien intencionado,
porque si no, no hay diálogo.
Yo desecho esa sospecha que esparció Tablante sobre los Generales Lucas Rincón y
Belisario Landis, yo he compartido con ellos muchas horas duras, difíciles y sé
que su lealtad no solamente al Jefe del Estado, sino a la Constitución,
cualquier otra consideración sobre ello, ya forma parte del mundo de la
conjetura y de la hipótesis.
Errores hemos cometido, yo no voy a estar haciéndole el trabajo a la oposición
diciéndole el gobierno cometió estos y estos errores, así como ustedes no me van
a hacer el trabajo a mí, de decirme la oposición cometió estos y estos errores,
pero sí quiero decir por lo que a mí respecta, que ese país virtual existía,
pero también esa virtualidad que se atribuye a Chávez, de que ha bajado del 80,
al 30, al 25, al 20, que estaba ya por el suelo, es falso, entonces, no vamos a
caernos a cuentos con lo del virtualismo, hay un país real que está en la
oposición y otro país real que está en el gobierno, vamos a tratar de que se
entiendan esos dos países reales y concretos, y vamos a dejarnos de chistecitos
y de fábulas y de literatura, vamos a sincerar las cosas.
Los dos países reales tienen que entenderse, deben entenderse, estamos obligados
a que se entiendan, bueno y allí viene pues lo de la buena fe, estamos haciendo
todo lo posible para que se dé ese entendimiento sin que nadie claudique, sin
que nadie abjure a sus puntos de vista, a sus convicciones, nada de eso, aquí no
se trata de que la oposición de vuelva gobiernera, o de que el gobierno se
convierta en un mecanismo manipulado por la oposición, cada quien desde sus
posiciones, sus trincheras, con una norma básica, la Constitución del 99, vamos
a respetar la Constitución, el gobierno respeta la Constitución y la oposición
respeta la Constitución y se acabaron los golpes, porque los golpes no se
producen porque haya determinadas condiciones, no, eso no es así tampoco,
tenemos muchas horas de vuelo nosotros para caernos a embustes aquí.
Hay gente que conspiró y que está conspirando y así como nosotros no atendimos y
aquí puede esto interpretarse como una crítica, como una autocrítica, no
atendimos debidamente a ese dato conspirativo, entre otras cosas Carlos, porque
tú lo sabes perfectamente, tú y yo siempre fuimos tildados de conspiradores, y
considerábamos que eso era un cliché, pero resulta que sí existe, de que vuelan,
vuelan y se pudo comprobar, es muy grave lo que pasó, pero es muy grave lo que
puede pasar, porque hay gente que sigue anclada en ese pensamiento, en esa
convicción, en esa idea, de que hay que sacar a Chávez a como sea, como dé lugar
y si para eso es necesario que mueran 100.000 personas, morirán 100.000
personas, porque lo que hay que meterse en la cabeza es que aquí no va a haber
golpe incruento, no, no va a haber, ojalá que no sea yo profeta de algo que me
espanta a mí, me horroriza, pero aquí no va a haber golpe incruento, corrimos
una inmensa suerte, porque aparte de las víctimas deplorables, lamentables del
11 y las víctimas posteriores del gobierno de Carmona, el saldo es relativamente
pequeño, claro, una vida lo vale todo, Sartre decía: "una vida humana vale más
que la Catedral de Charters", yo soy de esa filosofía, de ese pensamiento, pero
ha podido ser una carnicería. Bueno, como estamos al borde del precipicio vamos
a reflexionar y cojo tu palabra, yo la asumo plenamente, sin arrogancias de
ninguna especie, con absoluta sinceridad.
Paso a las preguntas. De acuerdo a la legislación usted es responsable de
coordinar los movimientos militares, los sistemas de inteligencia, el control de
las armas de guerra, de los cuerpos policiales, ¿qué medidas tomó su despacho
con toda la información que tenía para prevenir una situación de desbordamiento
y de violencia que se podía provocar por la reacción de quienes querían evitar
que la marcha de la sociedad civil pacífica y cívica llegara a Miraflores?
No había ánimo de evitar que la marcha se realizara, únicamente que la marcha
cumpliera su ruta y no es así como tú dijiste, una consideración sobre la
permisología, desde luego no se pide permiso para una marcha, pero sí se
participa a las autoridades, porque no se puede realizar una marcha en una
ciudad sin establecer una ruta.
Intervención fuera de micrófono.
Ministro José Vicente Rangel: Eso no fue una marcha, fue un grupo de personas
que se concentró allá. Pero una marcha necesita de una participación, porque la
autoridad tiene que conocer la ruta, incluso para resguardar la propia marcha,
además se lo dicen las ordenanzas municipales. Se tomaron medidas, desde luego
se tomaron medidas, no me corresponden a mí porque yo no soy operativo, yo soy
administrativo, pero en todo caso no rehuyo mi responsabilidad, la asumo también
y se tomaron algunas previsiones, pero las circunstancias desbordaron este
manejo del orden público y la conspiración que venía marchando, una conspiración
difusa, donde incluso algunos mecanismos de inteligencia estaban comprometidos,
como suele ocurrir siempre en estas cosas, es la experiencia de todas las
conspiraciones, determinó el curso de los acontecimientos.
Usted dijo el día miércoles 10 de abril, en su alocución al país, que el paro,
la huelga nacional, la marcha y todas esas movilizaciones de la sociedad civil,
formaban parte de un plan que calificó como faschitoide de derecha, que buscaba
el derrocamiento del presidente Chávez por la vía de un golpe militar, sin
embargo, usted garantizó al país el orden público y la unidad de las Fuerzas
Armadas Nacionales. Estamos aquí interrogándolo, porque ninguna de esas
garantías se cumplió, ¿qué pasó?
Efectivamente, yo hablé al país el día 10, yo no sé si exactamente lo que dice
el diputado Tablante aquí responde a lo que yo dije, pero vamos a aceptar que
sea así, yo creo que lo que ocurrió posteriormente comprobó lo que yo decía, sí
existía un plan faschista y si no el gobierno de Carmona qué fue, un gobierno
faschista, un gobierno reaccionario, un gobierno de la plutocracia, había un
golpe en marcha. Ahora, ustedes comprenderán que en una situación de ésta un
Ministro de la Defensa no puede salir a decir que las Fuerzas Armadas está
dividida, la obligación mía, el deber mío era tranquilizar al país, contribuir
con mi palabra, con mi mensaje a tranquilizar al país, porque yo estaba jugando
la carta de la paz, yo no estaba jugando la carta de la guerra.
Pregunta, de acuerdo a lo que usted informó al país, ¿poseía información de que
estaba en marcha una conspiración y una insurrección? ¿Analizaron en el gobierno
la posibilidad de una movilización militar dentro de los mecanismos previstos
para una situación de emergencia, Plan Soberanía, Plan Avila? ¿Qué
coordinaciones realizó usted como Ministro de la Defensa con el Alto Mando para
activar algunos de estos planes?
Hubo desde luego intercambio de información, se analizó la situación
directamente, hubo planes de movilización y por eso el Presidente contempló la
posibilidad de poner en marcha el Plan Avila, situación ésa que se frustró por
lo que yo explicaré en la pregunta siguiente.
Del jueves 11 existen videos que demuestran que en horas de la mañana el
Presidente ordenó la aplicación del Plan Avila, y que el Alto Mando Militar y
las unidades militares que tienen a su cargo la ejecución de este Plan de
emergencia, no respondieron a esa orden. ¿Hubo insubordinación, hubo
desobediencia de las unidades militares? ¿Cuál fue la intervención como Ministro
de la Defensa en el cumplimiento de esta orden presidencial?
Ninguna porque no tengo atribuciones, pero en cuanto a la situación que usted
plantea, que tú planteas, de insubordinación, desobediencia, a eso le
corresponde calificarlo a la justicia, no a mí. Desde luego ahí hubo un vacío
que evidentemente impidió que se ejecutara, una cosa es activar y otra cosa es
ejecutar, el Plan Avila.
Pregunta: Al no funcionar el Plan Avila por insubordinación de los mandos
militares ¿qué medidas tomaron el alto gobierno para reprimir o para evitar que
la marcha llegara a Miraflores, para evitar el golpe de Estado?
Bueno, se desplegó a la Guardia Nacional, para que operara como un disuasivo,
como un mecanismo que impidiera que los manifestantes que estaban en Miraflores
y los que venían de la Avenida Bolívar chocaran. Se actuó conjuntamente con las
policías, con la Policía Metropolitana, y se trató pues, como dije
anteriormente, de implementar el Plan Avila con todos los problemas, eso crea
una situación de indefensión prácticamente del Estado y del gobierno.
Pregunta. Ante la desobediencia de los mandos militares ¿a qué medios acudió el
gobierno para defenderse de lo que usted había calificado un día antes como una
acción faschitoide insurrecional? ¿Llamaron a los círculos bolivarianos a
Miraflores? ¿Llamaron a grupos de francotiradores, dieron alguna orden a la
Guardia Nacional o a la Casa Militar, a la Guardia de Honor para reprimir o
evitar que la marcha llegara a Miraflores a como diera lugar?
En ningún momento se dio orden de reprimir, la palabra represión no figura en el
léxico de este gobierno, no se dio en esa circunstancia, no se dio en el pasado
y no se dará en el futuro, a pesar de esta dolorosa experiencia. Además, la
Fuerza Armada está imbuida de una filosofía de no disparar contra el pueblo y
precisamente el Plan Soberanía y el Plan Avila, está inspirado en ese principio,
es un plan disuasivo, preventivo, para evitar una confrontación con las fuerzas
populares.
¿Llamamos a grupos de francotiradores? Absurdo, nosotros no tenemos
francotiradores, habría que buscarlos en gente que se toma estas fotografías por
ejemplo, y que participaron activamente en el golpe, porque el señor Pérez Recao
fue quien acompañó al General Poggioli a la toma de la DISIP con 20 hombres, con
20 Rambos de éstos. ¿Dónde estaban esos Rambos el día 11? Simplemente se hizo
llamados al pueblo, claro, además no era necesario, el pueblo chavista responde
como un resorte cada vez que ve alguna situación de crisis, eso está comprobado,
en reiteradas oportunidades ha sido así.
Pregunta. De acuerdo a las evidencias en el perímetro de Miraflores se colocaron
hospitales de campaña con médicos y enfermeros para garantizar una atención
inmediata a posibles heridos. ¿Usted había previsto un desbordamiento de la
violencia?
En el momento en que la marcha se desplazó de Chuao, ya lo dije, yo estaba
convencido de que venía la violencia, por eso desesperadamente llamé a los
canales de televisión, son testigos de ellos Víctor Ferrer del Canal 4, Marcel
Granier del Canal 2 y Ravell de Globovisión, los llamados insistentes, a cada
momento, por favor eviten esto, por favor impidan de alguna manera, ustedes
tienen ascendiente sobre los líderes de la marcha, no cometan esa locura.
Además, aquella marcha que estaba siendo televisada, se potenciaba aún más y
provocaba la reacción de la gente de Chávez, haber vivido esos momentos fue algo
realmente dramático.
Pregunta: ¿Tuvo usted información de la ubicación de francotiradores en las
zonas adyacentes a Miraflores? ¿Qué medidas tomó para identificar y detener a
esos grupos que disparaban contra manifestantes inocentes y pacíficos?
Desde luego Carlos, ésta es una pregunta sesgada completamente, porque por qué
atribuyes tú así, sin vaselina, le atribuyes a estos francotiradores que
disparaban sobre estos manifestantes inocentes y pacíficos. ¿Tuvo usted
información de la ubicación de francotiradores? No tuve información, yo no tenía
información, además yo estaba en Fuerte Tiuna.
¿Cuántos oficiales de la Fuerza Armada Nacional, indique los rangos y las
jerarquías? Ya está respondido.
¿Dónde estaba el Alto Mando Militar en el momento más crítico de este suceso y
cuál fue la reacción del General Lucas Rincón frente a todos los
acontecimientos? ¿Pudo usted como Ministro de la Defensa reunirse con ellos,
coordinar algún tipo de reacción frente a lo que estaba pasando? Estábamos
reunidos en Fuerte Tiuna, precisamente estábamos reunidos en el despacho del
General en Jefe de la Inspectoría General de las Fuerzas Armadas, con otros
miembros del Alto Mando, teníamos contacto directo con Miraflores, recabamos
información de la Guardia Nacional del operativo de la Guardia Nacional, a
través del general Belisario Landis, Estábamos, repito, en Fuerte Tiuna y la
reacción del General Lucas Rincón fue una reacción normal, de preocupación, de
angustia, al igual que el resto de los que estábamos allí presentes. Gracias.
Presidente: Tiene la palabra el diputado Juan José Caldera.
Diputado Juan José Caldera: Ruego la venia de la Presidencia, porque no puedo
dejar de referirme a las generosas palabras del ministro, con relación a lo que
fue la política de pacificación del primer gobierno de Rafael Caldera,
referencia que incluso hizo dirigiéndose a mí de manera expresa. Creo que es un
testimonio bien valioso, ya que el Ministro Rangel fue un duro opositor a ese
gobierno del Presidente Caldera.
Pero yo pienso que así como tuvo que hacer la pacificación en su primer gobierno
y por cierto recibió el aplauso que agradezco, de los parlamentarios de la
fracción del gobierno, el presidente Caldera tuvo que hacer una segunda
pacificación en lo que fue su último gobierno, recibió un país convulsionado que
había sufrido el Caracazo, que había pasado por dos conatos de golpe de Estado
en el año 92 y nada menos que por la destitución de un Presidente elegido
democráticamente por el pueblo, pero fue destituido conforme a la Constitución
del 61 por el Congreso de la República.
De manera que en esas circunstancias asume Caldera nuevamente la presidencia, y
comienza a desarrollar su segunda política de pacificación, que comenzó
justamente por las medidas de sobreseimiento para todos los oficiales que
estaban siendo enjuiciados desde dos años atrás por los conatos de golpe del 4
de febrero y del 27 de noviembre, entre ellos, por supuesto, como el país bien
lo sabe, el presidente Chávez. Por eso yo he dicho que si el presidente Chávez
quiere unir al país, debe comenzar por unir nuevamente a la Fuerza Armada,
fractura frente a la cual sin duda él tiene una clara responsabilidad y esa
política debía comenzar por una amnistía general para tantos oficiales como los
que ha señalado el Ministro de la Defensa aquí esta tarde. Por cierto que he
escuchado varias veces ayer y hoy decir Generales sin tropa, posiblemente se
trata de Generales sin tropa, porque decenas de ellos han sido enviados a sus
casas, a la disposición del Ministerio de la Defensa, a pesar de tener muchos de
ellos hojas de servicio brillantes en el seno de las Fuerzas Armadas.
De manera pues que tiene sentido una demostración de una sincera disposición a
rectificar, digamos concediendo por decisión presidencial una amnistía a todos
los oficiales que el ministro ha señalado en la tarde de hoy y hay un solo civil
como lo ha dicho el doctor Pedro Carmona, quien ha sido muy tajante en decir que
él no participó en ninguna reunión castrense con anterioridad a los hechos del
11 y el 12 de abril.
Pero, la segunda política de pacificación de Caldera funcionó y en cinco años no
hubo un solo conato de golpe de Estado, es más, señor ministro, no hubo un solo
muerto en una manifestación de calle, en cinco años, porque el Presidente
Caldera cree de verdad en una política de diálogo como la que usted está
propugnando.
Ahora, así como usted dice que el diálogo debe tener reciprocidad, yo creo que
el diálogo debe tener credibilidad, y para que esta iniciativa de diálogo que el
gobierno está impulsando tenga credibilidad, es indispensable, señor ministro,
que se clarifique debidamente ante el país las diferentes responsabilidades que
pueda haber con relación a esa terrible masacre que se produjo en las
inmediaciones del Palacio de Miraflores, hecho sin precedente en la historia de
nuestro país.
Eso lo ha reconocido el propio presidente Chávez, quien en su último Programa
Aló Presidente, lo voy a citar textualmente, dijo lo siguiente: Si alguien
llegara a demostrar que yo fuera, fuese el responsable de eso, pues yo no debo
ser Presidente de Venezuela.
De manera que una de las principales tareas que tiene esta Comisión
Parlamentaria ante el país, es determinar si el Presidente tiene o no tiene
responsabilidad ante estos hechos sangrientos, porque el país no puede avanzar
ni entrar en un ambiente de diálogo, mientras tenga la duda seria, de que el
Presidente tiene responsabilidad en esos hechos. Por eso yo planteé ante esta
Comisión que la primera comparecencia que debía producirse, de acuerdo con su
ofrecimiento, porque usted fue testigo presencial de eso en la rueda de prensa
dada por el Presidente en Miraflores al día siguiente de su retorno al poder,
ofreció públicamente comparecer ante la Comisión que realizara esta
investigación, e incluso dijo en términos muy expresivos, espero que me llamen,
estoy dispuesto a aportar hechos.
Ahora, yo le he hecho justamente con ese fin, le hice una pregunta, le dije,
ministro quién ordenó la actuación de la Guardia Nacional en las inmediaciones
de Miraflores el jueves 11 de abril, y usted me respondió: el General Belisario
Landis, por instrucciones del Alto Mando Militar. Resulta que entonces la
Guardia Nacional se desplegó con centenares de efectivos en los alrededores del
Palacio de Miraflores en horas de la tarde del 11 de abril, por instrucciones
del Alto Mando Militar y usted mismo dijo en una de sus respuestas, que el
desacato a la orden presidencial de activar el Plan Avila se había producido
precisamente en horas del medio día.
De manera que, uniendo ambas cosas tendríamos que decir que el Alto Mando
Militar se rebeló frente al Presidente en la aplicación del Plan Avila, pero que
sí tomó por su propia iniciativa, la decisión de proteger el Palacio de
Miraflores rodeándolo de Guardias Nacionales, y resulta señor ministro, que en
ese video que se nos ha revelado recientemente al país con relación a la
permanencia del Presidente Chávez en Turiamo y en La Orchila, el Presidente
Chávez expresó textualmente, cito: "Todo el Alto Mando me traicionó, cobardes y
desleales, -los llamó-. Yo ordené en la mañana aplicar el Plan Avila" y entonces
comienza a contar sus intentos con el General Rosendo, con el General Lucas
Rincón y luego dice que cuando contacta al General García Carneiro, le dice: "Yo
estoy al mando, mándame los tanques para acá".
De manera que es el propio Presidente Chávez quien está diciendo que él tomó las
decisiones y cuando acudimos a la transcripción textual de la cadena de radio y
televisión del Presidente Chávez el jueves 11 de abril en horas de la tarde,
cuando se estaba produciendo simultáneamente la masacre de Miraflores, el
Presidente Chávez dijo allí, primero reconoció que él sabía que iban niños en
esa manifestación y dijo, y cito textualmente: "Esa marcha hasta aquí por
supuesto que no puede llegar con esa actitud provocadora que trae". (fin de la
cita). Y más adelante dijo: "Di órdenes al General Belisario".
Entonces, señor ministro, si queremos que haya credibilidad tiene que haber
sinceridad y debe reconocerse que el Presidente dio las órdenes y clarificar
ante el país por qué esas órdenes se dieron y hasta qué punto, entonces, el
Presidente tiene responsabilidad en esos hechos.
Por eso he pedido la palabra para repreguntar y le pregunto concretamente, señor
ministro, lo siguiente. ¿El Presidente Chávez dio la orden de que actuara la
Guardia Nacional para impedir que la marcha que venía de Chuao llegara al
Palacio de Miraflores? Es todo señor Presidente.
Presidente: Tiene la palabra el ciudadano José Vicente Rangel.
Ministro José Vicente Rangel: Muchas gracias diputado Caldera. La amnistía es
una respuesta política a una situación política, por eso yo no tengo ningún
problema en reconocer que políticamente el Presidente Caldera procedió
acertadamente cuando impulsó la política de pacificación y posteriormente cuando
dictó medidas de gracia para los oficiales implicados en el 4 de febrero y el 27
de noviembre. Vivimos un tiempo político y los políticos que dar respuestas a
ese tiempo.
Las medidas de gracia con los oficiales que participaron en el 4 y el 27 en su
mayoría fueron adoptadas dos años después de los sucesos. Para plantear una
amnistía en este momento tiene que transcurrir cierto tiempo, porque incluso se
está en el proceso de investigación. Es posible que algunos sometidos a
investigación queden en libertad y esto refuerza la idea de que hay que dejar
transcurrir un tiempo.
El gobierno, y yo particularmente, concebimos la amnistía en esos términos
políticos. Ahora, recuerde usted, apreciado diputado, que el artículo 187 de la
Constitución establece que la medida de amnistía corresponde a la Asamblea
Nacional, decretar amnistía es de la competencia de este poder soberano y
autónomo.
Desde luego, no le voy a venir con un cuento, o con un truco, en el sentido de
que si hay una voluntad del gobierno, eso permite y facilita en un momento dado
que se adopte una medida de esa naturaleza. Pero en primer lugar, por el tiempo
esto es demasiado reciente, y en segundo lugar la facultad para la amnistía
corresponde a la Asamblea Nacional.
Los generales sin tropa. Efectivamente es así, eso no es ironía ni nada por el
estilo, diputado. Usted señala que estaban sin tropa porque estaban en sus
casas, o estaban a disposición del Ministerio de la Defensa, y eso siempre es
así. Su padre también tuvo muchos generales en esa situación, los tuvo, y es
lógico que los tenga, o es lógico que los haya tenido. ¿Por qué? Por situaciones
muy especiales que se plantean en una institución compleja y delicada como es la
Fuerza Armada Nacional. Pero no es por desprecio hacia esos oficiales que yo
menciono, sino simplemente que no tienen mando de tropa, no tenían mando de
tropa, y allí posiblemente esté en parte la razón por la cual fracasaron en ese
golpe.
Usted ha dicho algo que yo comparto totalmente. El diálogo tiene que estar
vinculado a la credibilidad, no puede haber diálogo sin credibilidad. Pero la
credibilidad es una avenida de doble ruta, de allá para acá y de aquí para allá.
Restaurar un valor como la credibilidad comporta una obligación por parte de
todos. Tenemos que creer en sus palabras y usted tiene que creer en la mía.
Ahora, usted dice: si coloca como piedra de toque el tema de los infructuosos
acontecimientos del once, si asumimos racionalmente esos hechos, si no
manipulamos esos hechos, si a priori no determinamos una responsabilidad,
perfectamente. Pero si por el contrario, la visión que se tenga del hecho es
manipulada, esclerosada, tiene un contenido ya prefabricado, es muy difícil que
nos entendamos, porque el mismo argumento que usted utiliza para achacar esos
muertos, tácita o expresamente al gobierno, se pueden utilizar también hasta
tanto no haya una investigación definitiva y no se pierdan las
responsabilidades, se puede achacar también a la oposición.
El Presidente Chávez dijo lo que usted dijo, efectivamente, y esa es una prueba
de una actitud humanista, seria, responsable. Y asumir la responsabilidad
fundamentalmente. ¿Y si salen responsabilidades de la oposición? ¿si aparecen
responsables de la oposición en esos muertos? ¿Qué va a pasar? Nosotros hemos
dicho que si hay asesinos de este lado estamos dispuestos a que se les aplique
todo el peso de la ley. No queremos nada con asesinos. Yo creo que una tajante
decisión o definición de ese tipo hasta ahora no la he percibido en el campo de
la oposición, la oposición simplemente dice: los muertos son del gobierno!
¿De dónde se saca esa versión? Como el documento de Carmona. Es decir, la línea
de la oposición parece ser el artículo primero del documento expúreo de Carmona,
y el argumento utilizado por los militares golpistas, de que se había producido
el pronunciamiento de las Fuerzas Armadas porque estaban matando a una gente en
Miraflores, sin investigar. Además que era falso, como quedó demostrado aquí,
porque el pronunciamiento se inicia antes de las víctimas.
Entonces bueno, como dice el dicho alemán: lo que es bueno para la pava es bueno
para el pavo también.
Vamos a ver si nos entendemos porque lo importante es que nos entendamos y que
no sigamos manejando estas cosas de manera personal, subjetiva, en base a
intereses muy particulares. Yo no tengo ningún interés como hombre en el
gobierno en que haya impunidad, quienes me conocen saben que para mí la vida
humana es un valor fundamental, no lo estoy diciendo ahora, muchos años en la
actividad pública, defendiendo desaparecidos, fusilados, torturados, cuando aquí
todo el mundo guardaba silencio o era cómplice. Y ahora no me voy a volver
cómplice de los asesinos. Y en el gobierno no hay vocación de cómplices con los
asesinos.
Si yo anduviera por la senda de la suspicacia, diría que a lo mejor hay más
interés en acallar cosas, en apañar y en cultivar la impunidad en otros sectores
del país. Pero no quiero hacer eso. Vamos a asumir transparentemente este
problema, vamos a dejar que los órganos competentes investiguen a fondo. No hay
disposición de entrabar nada, es que somos los primeros interesados en saber
quién mató a esa gente, cómo lo mataron y por qué lo mataron.
El Presidente ha dicho, y eso es insólito porque ningún Presidente de la
República hasta ahora, desde el 58, y mucho menos antes, ha comparecido al
Congreso, al órgano legislativo, nunca. Su padre estuvo en dos períodos
constitucionales como Presidente de la República y ocurrieron hechos difíciles,
diputado Caldera, porque usted me habla del segundo período pero me pudiera
hablar también del primero, donde hubo hechos muy graves desde el punto de vista
de los derechos humanos. Yo todavía recuerdo el caso de Luis Alberto Hernández,
el estudiante que detuvieron, fue asesinado y desaparecido, y por eso se produjo
una rebelión prácticamente de la Universidad Central que provocó el allanamiento
con tanques de la Universidad Central. Se ha podido hacer la investigación,
¿hubiera su padre concurrido al Congreso para investigar esos hechos de sangre
donde hubo violación de los derechos humanos? Creo que no lo hubiera hecho, y no
tenía por qué concurrir. Y el Presidente tampoco tiene por qué concurrir, pero
salió de él que está dispuesto a asistir, a conversar con la Comisión
investigadora, es un gesto de coraje cívico, de valor ciudadano, está dispuesto
a cumplir porque creo que ya se está trabajando sobre una agenda para realizar
esa reunión.
La ejecución del Plan Avila corresponde al CUFAN y es implementado a través de
la Comandancia del Ejército, porque el Ejército es el que pone la mayor parte de
contingente, eso está claramente establecido en la normativa que rige el Plan
Avila.
Sobre la declaración de Turiamo, del Presidente, ya yo dije lo que tenía que
decir en anterior intervención.
Se le reclama al Presidente lo relacionado con lo que dijo, pero resulta que los
defensores de los derechos humanos no se preocupan en absoluto por los derechos
humanos del Presidente, que estaba preso, que estaba incomunicado, que era
llevado como una persona despreciable de un lugar para otro. ¿Dónde estaba el
debido proceso del Presidente? ¿Dónde estaba la presunción de inocencia? Un jefe
del Estado, derrocado por un golpe militar, sobre eso no se dice nada,
absolutamente nada, eso es vacío completamente. Ah, lo que cuenta es lo que dijo
en Turiamo, desconociendo lo que estaba pasando, afectado indudablemente por lo
que estaba ocurriendo. Yo realmente no creo que sea muy socialcristiana esa
actitud para con un ser humano. Muchas gracias, señor Presidente.
Sí la conteste, usted se refirió a que el Presidente Chávez dio la orden de que
actuara la Guardia Nacional para impedir que la marcha que venía de Chuao. Mira,
es una pregunta prejuiciada completamente, usted me perdona diputado, porque la
Guardia Nacional no se puso allí para impedir sino para evitar un choque con
manifestantes que llegaran hasta Miraflores, fue un cordón de seguridad para
proteger a los propios marchistas que irresponsablemente, por algunos dirigentes
de la marcha, fueron lanzados sobre Miraflores.
Yo tengo todavía la imagen del General Guaicaipuro Lameda encabezando un grupo
de manifestantes que flanqueó Miraflores por detrás, rompió el cerco de la
Guardia Nacional, irresponsablemente, exponiendo a la gente que seguía.
Diputado Juan José Caldera: ¿El Presidente dio la orden o no la dio?
Ministro José Vicente Rangel: No la dio, esa orden la dio, como yo lo dije
inicialmente, la dio el Comandante de la Guardia Nacional. Si vamos a hablar las
cosas con toda claridad yo estoy dispuesto a decir todo lo que sea necesario
aquí, absolutamente todo, de atrás pa’alante y de alante pa’atrás, arriba y
abajo.
Diputado Tarek William Saab: Doctor Caldera, quiero recordarle el artículo tres
de este reglamento. Mantenga la compostura. Está atropellando al Ministro José
Vicente Rangel.
Ministro José Vicente Rangel: Perdón, perdón, a mí no me atropella nadie, yo no
me dejo atropellar por nadie, así es que eso está claro. Nadie me atropella.
Presidente: Permítame informarle a los colegas diputados, que la sesión de la
tarde de hoy se ha desarrollado con entera normalidad, abandonemos el
nerviosismo. El ciudadano interpelado ha manifestado plena disposición a
responder las preguntas que le han hecho los parlamentarios, no creo que se haya
sentido en ningún momento atropellado el ciudadano Ministro, si así fuere estoy
plenamente seguro que lo hubiese notificado a la Presidencia de esta plenaria.
Diputado Tarek William Saab: Quiero leer, para conocimiento de los diputados, el
orden cronológico de los que van a intervenir seguidamente: Pedro Jiménez, Iris
Varela, César Pérez Vivas, Juan Barreto, Saúl Ortega, Héctor Vargas, Gerardo
Blyde, Jordan Hernández, Alfonso Marquina, Juan Mendoza, Liliana Hernández,
César López, Raúl Esté, Calixto Ortega, y de los diputados no pertenecientes a
la Comisión Especial, el diputado Pedro Castillo.
Presidente: Tiene la palabra el diputado Pedro Jiménez.
Diputado Pedro Jiménez: Sí, buenas tardes. Señor Presidente, colegas diputados.
Ante todo celebro la forma como el ciudadano Ministro ha acudido a esta Asamblea
Nacional respetuosa, de una manera muy sencilla a explicarnos esos hechos que
conmocionaron al país por la aventura de unos golpistas, por la aventura de unos
gorilas que quisieron implantar en Venezuela un gobierno de facto, que todo el
pueblo venezolano, que todo ese pueblo que ha creído en esta Constitución que
nosotros mismos ratificamos en un referéndum, y aprobamos, creyente como es el
pueblo, salió a buscar la democracia, a implantar la democracia nuevamente.
Parece mentira que unos autores, como fueron los ciudadanos que interpelamos
ayer, sufrieron de total amnesia, una amnesia que no pudieron explicarle al
colectivo venezolano sobre lo que estaba sucediendo, sobre los atropellos que
hicieron, sobre la violación reiterada y consecuentemente de los derechos
humanos de un grupo de venezolanos.
En ese sentido, el país reclama resultados, reclama verdades, reclama hechos, y
no ha hecho más el ciudadano Ministro que venir a refrescarle si se quiere la
memoria a esas personas, amnésicos por demás, que pretenden ocultar la verdad,
que pretenden que el pueblo venezolano no sepa sobre lo sucedido, sobre nosotros
en esta Comisión recae la voluntad y el mandato del pueblo venezolano de llegar
hasta las últimas consecuencias, de enseñarles, de mostrarles quiénes fueron
esos francotiradores que asesinaron a un grupo de venezolanos, sea del grupo que
sea, sea del bando que sea, si se quiere llamar así. Lo cierto es que se debe
llamar a la unidad y al luto nacional, porque son venezolanos, son personas que
nos duelen. Busquemos ahora el trabajo, y ojalá que todas las personas que
vayamos a interpelar posteriormente vengan con la misma sencillez y con las
mismas ganas de aportar datos como lo está haciendo esta tarde el ciudadano
Ministro. En ese sentido, señor Ministro, permito hacerle algunas preguntas.
Señor Ministro, ¿ha podido constatar si las armas de guerra que portaban los
escoltas del dictador Pedro Carmona Estanga pertenecían a las FAN, y si eran
similares a las encontradas en la residencia de Pérez Recao, luego de la visita
que hiciera la Dirección de Inteligencia Militar?
Y la otra no es una pregunta, sino, quisiera, usted que fue Canciller, usted que
es analista político, usted que es periodista y actualmente Ministro, quisiera
que nos diera la impresión que le merece la agresión y el atropello que sufriera
la Embajada de Cuba por parte de personas y alcaldes ligados al gobierno
transitorio de facto. Gracias.
Presidente: Tiene la palabra el ciudadano José Vicente Rangel.
Ministro José Vicente Rangel: Muchas gracias diputado Pedro Jiménez. Pregunta:
¿Ha podido constatar si las armas de guerra que portaban los escoltas del
dictador Pedro Carmona pertenecían a la Fuerza Armada Nacional, y si eran
similares a las encontradas en la residencia de Pérez Recao, luego de la visita
realizada por la DIM?
Esto está siendo objeto de una severa investigación, hay una serie de elementos
importantes en cuanto a armas que han sido, que fueron entregadas desde DARFA,
la Dirección de Armamento de las Fuerzas Armadas, en tiempos en que era Director
de ese organismo el Contralmirante Molina Tamayo, se está haciendo una
investigación, repito.
Pero es interesante también, es interesante, en esta revista "Zeta", aparece una
fotografía donde estaba el señor Pedro Carmona y atrás de él un guardaespalda.
El guardaespalda en cuestión se llama Marcelo Sanabria, y miren ustedes el arma
que portaba. Marcelo Sanabria no es miembro de la Fuerza Armada, no tenía por
qué estar con esa arma de guerra custodiando al señor Pedro Carmona.
La pregunta es la siguiente: ¿cuántas armas de este tipo estuvieron o están en
la calle, en manos de gente vinculada de alguna manera a estos equipos, que como
los que figuran aquí en esta fotografía, y este que figura aquí en esta
fotografía, al lado de Pedro Carmona, cuántas de estas armas, armas de guerra
altamente sofisticadas fueron utilizadas en algún momento?
Si yo fuera un irresponsable diría terminantemente: estas armas fueron
utilizadas para provocar la tragedia de Miraflores. Yo no puedo llegar a eso
porque no tengo pruebas, pero sí me interesa saber de dónde salió esta arma, por
qué la cargaba este guardaespalda de Pedro Carmona, ¿qué pito toca este señor y
estos señores armados hasta los dientes en toda esta trama conspirativa?
Otra pregunta. ¿Qué impresión le merece la agresión que sufriera la Embajada de
Cuba por parte de personas y alcaldes ligados al gobierno transitorio de facto?
Repudio. No porque sea la Embajada de Cuba, cualquier embajada, absolutamente
cualquiera, así fuera la Embajada Americana o la Embajada de Brasil, o la de
Colombia, cualquier Embajada. Lo que se hizo fue una iniquidad, y es cierto,
participaron agentes policiales de policías municipales, muy próximos a la casa
de la Embajada de Cuba. Yo creo que esas cosas hay que aclararlas, así como hay
que aclarar implacablemente las muertes del once, hay que aclarar estas cosas
también, y que caiga la responsabilidad sobre quien caiga.
Nosotros no podemos aceptar un rasero para juzgar el once y otro rasero para
juzgar lo que pasó aquí el 12 y el 13. No podemos aceptarlo. Y hay policías
municipales sumamente involucradas en hechos de violencia. Yo aspiro que con la
misma energía con que se pide sanción y responsabilidad para los responsables,
sean quienes sean, del once, también se pida para los responsables de estos
hechos. Adelante, Presidente.
Presidente: Diputada Iris Varela.
Diputada Iris Varela: Buenas tardes ciudadano Presidente, colegas diputados y
diputadas, señor Ministro, muy buenas tardes. De verdad que ha sido bastante
ilustrativo y le ha aportado mucho a lo que es la misión de esta Comisión
Especial que se encarga de investigar como dice su objetivo general, no
solamente lo que aconteció aquí en Venezuela y que todos recordamos con mucha
tristeza, mucho dolor e indignación, lo que sucedió entre los días 11, 12, 13,
incluyendo la madrugada del 14, gracias a Dios con un final para la mayoría del
pueblo venezolano, feliz, porque se recobró la constitucionalidad. Pero la
misión de esta Comisión no es solamente analizar esos hechos que son
consecuencia, sino analizar el origen de esos hechos, que por supuesto se debe
al plan conspirador, a toda la conspiración que se ha venido denunciando por
parte del sector oficial, por parte de los diputados del Movimiento V República
y de Bloque del Cambio desde hace mucho tiempo y que ha sido objeto de grandes
debates públicos en este mismo escenario de la Asamblea Nacional.
Cuando uno escucha pararse aquí a los protagonistas del golpe, cuando escucha
sus argumentos, cuando se da cuenta que ayer por ejemplo, en las intervenciones
los diputados de la oposición que están vinculados con la dictadura y los
argumentos de los cabecillas como Carmona y como Molina Tamayo, uno ya empieza a
atar cabos y esclarecer un poco las cosas. Y ahorita, a raíz de toda la
intervención del ciudadano Ministro y de las preguntas que aquí se les ha hecho,
se pone uno a analizar el infame documento, que yo creo que no podemos cometer
el error de llamarlo decreto, porque un decreto con la solemnidad del caso debe
ser producto de un gobierno legítimamente constituido.
Nosotros desde ayer estamos preguntándole a los protagonistas de la dictadura
quienes fueron los que escribieron el famoso decreto, para seguirlo llamando
como se ha venido llamando hasta ahora. Pero es que es muy sencillo, la
respuesta la tenemos nosotros y la podemos sacar leyendo el contenido del
documento, y aquí está, yo ahorita en menos de cinco minutos me puse a subrayar
los considerando, que más bien parecen desconsiderando, son 10 considerando y
esto es prácticamente una sentencia condenatoria al proceso revolucionario, con
sus respectivas fases que tiene toda sentencia, es una parte emotiva y la
expositiva.
Por ejemplo, aquí en la metodología de trabajo de esta Comisión, los equipos
encargados de recabar la información para que nosotros podamos ser más efectivos
en la investigación que nos corresponde, están divididos en una parte que es el
sector civil, la otra el sector militar, el sector mediático y los agentes
externos.
Pues bien, yo quisiera que los constitucionalistas, que cada vez que hablan no
pueden ocultar su autoría en esta canallada, dijeran por ejemplo, o me
contradigan, si en el considerando número uno de ese famoso decreto no está la
expresión de los asesinos y dictadores cabecillas del golpe de Estado, cuando se
argumenta por ejemplo, si uno se pone a analizar la exposición de Molina Tamayo
ayer, y revisa los considerandos, lo que él estaba diciendo es lo mismo que
contienen los considerando, entonces él tiene que ser el autor, o es que se lo
sabe de memoria el decreto.
Lo que expresa el diputado Gerardo Blyde, aquí están, las actuaciones del
partido Primero Justicia en el considerando número dos, de los representantes
del Opus Dei, en el considerando número tres del sector militar golpista, en el
considerando número cuatro de los medios de comunicación en el considerando N°
5, de Fedecámaras en el considerando N° 6.
De esos partidos políticos que es el sector de la sociedad civil también, en el
considerando octavo, en el considerando noveno el sector CTV, el sector
sindical, la cúpula sindical, otra vez en el considerando noveno el sector
empresarial Fedecámaras.
En el considerando décimo Primero de Justicia y voy hacer énfasis en este
último. El país debe recordar que hace mas o menos dos o tres meses el diputado
fiscal general del gobierno de facto Gerardo Blyde, decía ante al país que los
círculos bolivarianos estaban armados y que los círculos bolivarianos eran una
especie de organizaciones paramilitares y que estaban recibiendo adiestramiento
de parte de agentes externos, especialmente de la guerrilla colombiana.
Bueno hay que ver el considerando N° 1 para saber a quien corresponde la autoría
de este considerando, de los dictadores que están aquí sentados, esos son los
autores de estos considerandos.
Presidente: Diputada Iris Varela: Agradezco respecto para los parlamentarios.
Diputada Iris Varela: Ese respecto hay que exigírselo de parte...
Presidente: Le agradezco Diputada Varela respecto para los parlamentarios.
Diputada Iris Varela: Voy a las preguntas, voy a las preguntas diputado, voy a
las preguntas.
Presidente: Proceda.
Diputada Iris Varela: Ministro yo quisiera ¿saber cuánto tiempo se invierte,
usted con su experiencia como periodista, en realizar la edición para su
posterior publicación de una revista como ésta?
Esa es una primera pregunta, ¿cuánto tiempo se invierte para que pueda sacarse
una revista como esa ponerla a la venta?. La Revista Bohemia.
Presidente: No hay dialogo Diputado Pedro Carreño.
Diputada Iris Varela: Quisiera también que dado la afirmación de la oposición en
prácticamente decir ante la opinión pública nacional, que el Plan Avila es una
plan para masacrar al pueblo.
Usted como Ministro de la Defensa quisiera que respondiera ¿cómo es percibida
esa afirmación en el seno de la Fuerza Armada Nacional, donde todos los
militares retirados y activos, y de cualquier rango conocen en realidad lo que
significa el Plan Avila?.
Tercera pregunta ¿hace cuanto tiempo conocía usted de la conspiración que se
materializó con el golpe de estado del día 11 y madrugada del 12 de abril?.
Otra pregunta ¿qué papel considera usted que jugaron los representantes de
empresas encuestadoras, de opinión como el señor José Antonio Gil Yépez, y el
presidente de la encuestadora CECA, Víctor Manuel García mejor conocido como
Manuel García en la conspiración?.
Otra pregunta ¿considera usted que los medios de comunicación nacional han
contribuido después del día 14 al llamado a la concordia hecho en palabra y
acción por el señor Presidente de la República?. Es todo y muchas gracias.
Presidente: Se decreta un receso de cinco minutos.
Ministro José Vicente Rangel: Primera pregunta ¿la oposición afirma que la
Fuerza Armada Nacional tiene un plan para masacrar al pueblo, como es percibida
esta afirmación en el seno de la Fuerza Armada Nacional?
Uno de los aspectos mas negativos del enfoque que se le ha dado al Plan Avila,
Plan Soberanía, Plan Avila, es presentarlo como un plan represivo, punitivo y
esto ha creado mucha desazón en el seno de la Fuerza Armada.
Porque el Plan Soberanía, Plan Avila es un plan de preservación del orden
público, de resguardo de la seguridad de las personas, de los bienes, es un plan
de defensa de la sociedad para situaciones de emergencia, es un plan
institucional, ese no es un plan de Chávez, ese no es un plan de los chavistas
de la Fuerza Armada, es un plan de la institución armada.
Y cuando se hace temerarias caracterizaciones y afirmaciones, una oficialidad
que se inspira en el respeto de los derechos humanos tiene que reaccionar como
es lógico.
Y fíjense ustedes como ya les leí anteriormente, que un hombre involucrado en el
golpe como el Vicealmirante Ramírez Pérez, es muy cauteloso, sumamente cauteloso
cuando hace la evaluación del Plan Avila, le pregunta la periodista, ¿consultado
sobre la polémica, sobre la orden del Presidente Chávez de activar el Plan Avila
el 11 de abril?.
El Contraalmirante Ramírez Pérez quien era Ministro de la Defensa del gobierno
de Carmona, explicó que la movilización de tropas hacia Miraflores esta destina
a preservar el orden público y salvaguardar instalaciones estratégicas en caso
de que la contingencia desborde la capacidad de control por parte de los cuerpos
de seguridad del estado.
¿Hace cuanto tiempo conocía usted de la conspiración que se materializó con el
golpe de estado del día 11 y madrugada del 12 de abril?.
Teníamos información de que estaba funcionando algunos dispositivos golpistas,
teníamos información de algunos oficiales, había una seguimiento por parte de la
Dirección de Inteligencia, DIM, y de los organismos de inteligencia de cada uno
de los componentes militares.
Pero el tema de la conspiración es un tema sumamente complejo, tiene una
cantidad de elementos internos, de niveles, siempre ha sido la conspiración.
Esta oportunidad ese formato se reprodujo, para decir algo que creo que es
importante decirlo, los organismos de inteligencia tuvieron fallas evidentes y
para una seguridad y tranquilidad del país para su estabilidad, es importante
revisar las políticas de inteligencia para este o para cualquier otro gobierno
futuro.
¿Como ex presidente, no como experimentado periodista y fundamental como
luchador social, qué opinión le merece la actitud adoptada por la prensa
venezolana entre los días 09, 10, 11, 12 y 13 de abril del 2002?.
Deplorable, totalmente deplorable. Por lo sesgado que se informo acerca de todos
eso hechos y luego porque no se informo de nada. Es increíble que se pase de un
desbordamiento informativo, a una eliminación total de la información.
Esta la respuesta la refiero a lo que dije anteriormente, que es necesario hacer
una discusión muy seria, sin ánimo represivo ni nada por el estilo, sobre el
tema medios de comunicación en la sociedad venezolana hoy en día, ojalá la
Asamblea Nacional asumiera un debate de esa naturaleza.
¿Qué papel considera usted que jugaron los representantes de empresas
encuestadoras, de opinión como el señor José Antonio Gil Yépez, y el presidente
de la encuestadora CECA, Víctor Manuel García mejor conocido como Manuel García
en la conspiración?.
No me atrevo adelantar ningún juicio, pero desde luego Víctor Manuel García
aparece en forma muy destacada en los vídeos que hay sobre Miraflores y Fuerte
Tiuna, al lado precisamente de la gente que estaba involucrada en el golpe.
¿Considera usted que los medios de comunicación nacionales han contribuido
después del día 14 al llamado a la concordia hecho en palabra y acción por el
señor Presidente de la República?.
Suficientemente no, pero observo una tendencia que no vacilo de calificarla de
positiva, en el sentido de que empiezan aparecer una información mas equilibrada
y eso será un paso muy importante para crear un clima distendido que facilite el
dialogo. Muchas gracias.
Presidente: Tiene la palabra el Diputado Cesar Pérez Vivas. Prevenido Juan
Barreto.
Diputado Cesar Pérez Vivas: Señor Presidente, colegas diputados, señor Ministro.
¿Considera usted que el sentimiento de angustia de la inmensa mayoría de los
integrantes de la Fuerza Armada Nacional de esta hora, en razón de su
politización, la tolerancia o la poca actividad frente a la actuación de la
guerrilla colombiana en la frontera y en nuestro país, expresado por diversos
oficiales superiores y generales, tanto en reuniones privadas de la institución
como en medios de comunicación, no se corresponde con la realidad?,
¿Es acaso una fractura virtual la que hoy sufre la Fuerza Armada de Venezuela,
es fruto de una conspiración esa fractura, o es producto de una equivocada
política militar?.
¿Cuál es el estado en que se encuentran las tareas de inteligencia de la Fuerza
Armada Nacional, para evaluar y precisar la estructuración de grupos armados al
margen de la ley tales como los círculos bolivarianos, el llamado ejército
bolivariano de liberación y otros grupos?.
¿En los últimos cuatro meses usted ha venido diciéndole al país
sistemáticamente, que la situación tanto política como militar ha estado
absolutamente normal, visto los acontecimientos en el mes de abril piensa usted
que le estaban ocultando los hechos que para alguno de nosotros eran evidentes o
simplemente usted le mintió al país y al mundo?
Cuarto. El ordinal tercero del artículo 239 de la Constitución, establece como
una de las facultades del Vicepresidente el proponer al Presidente o Presidente
el nombramiento o remoción de los ministros o ministras.
¿Usted se esta encargando, va ha encargarse de la Vicepresidencia de la
República, esta designado?.
¿Esta usted dispuesto a proponer la remoción de todo el gabinete al Presidente
Chávez, lo estima usted conveniente?.
En múltiples discursos que todos hemos visto por la televisión e inclusive en el
Programa Aló Presidente. Chávez reiteradamente a lo largo de sus ya casi cuatro
largos años de gobierno, ha dicho que la oposición puede ir a manifestar a
Miraflores cuando quiera.
Siendo esto así, por ser un hecho público, notorio de viva voz, ¿por qué ordenar
el Plan Avila para reprimir una actividad promovida por el propio Chávez?. ¿por
qué ordenar a los círculos bolivarianos salir a la calle armados como los que
vimos en el puente hay algunos?.
Seis. ¿El Presidente Chávez a nuestro juicio ha perdido la legitimidad del
ejercicio del poder, esta dispuesto el gobierno a buscar en el lecho electoral
una salida a esta crisis militar y política?.
¿Cree usted que la satanización del Plan Avila a la cual se ha referido
recientemente, no la inició el Presidente Chávez explicando que el ejército y la
Fuerza Armada no podía masacrar al pueblo como lo había hecho en ocasiones
anteriores cuando lo hizo como candidato presidencial?.
En una de las respuestas anteriores a un colega diputado, señor Ministro usted
afirmó que los círculos bolivarianos no son órganos de la administración pública
¿por qué entonces de utiliza el Palacio Blanco para reuniones y planificaciones
de estos grupos?.
¿Por qué se utiliza al personal de la administración pública, encabezado por el
propio Vicepresidente Diosdao Cabello, a quien en programas de Aló Presidente el
jefe del estado le instruye la tarea de organizar dichos círculos, cuando esa no
es una atribución establecida en la Constitución para el Vicepresidente de la
República?. ¿Por qué se utilizan recursos del FIVEZ, para su financiamiento?.
Todo ello viola una norma expresa de la Constitución que prohibe el
financiamiento de organizaciones políticas por esta vía, y además viola
gravísimamente la Ley Orgánica de Salvaguarda del Patrimonio Público.
Usted nos dice que la marcha del 11 de abril no estaba autorizada para ir a
Miraflores y por eso se les opuso o se les coloca a la Guardia Nacional en el
camino.
Aquí en las afueras del Palacio constantemente se montan grupos, manifestaciones
sin haber hecho la respectiva participación, se le permite que se ultraje a los
parlamentarios de la oposición, sin que actúen los órganos que les corresponde
actuar ¿por qué esa diferencia entre un tratamiento para un tipo de
manifestación y otra?.
Y finalmente señor Ministro. El gobierno pretendió influir en el Tribunal
Supremo de Justicia para lograr que el proceso penal, que se le sigue a los
oficiales comprometidos en los hechos del 12, y 13 de abril, fuesen juzgados
bajo presión, bajo prisión. ¿Adelantó usted algunas de estas gestiones ante
magistrados del Tribunal Supremo?. ¿De no haberlo usted quien lo hizo?.
Porque tanto interés en el gobierno en que estuviesen en cárcel y no se
cumpliera con este mandato del TSJ. Es todo señor presidente, colegas diputados.
Presidente: Tiene la palabra el ciudadano José Vicente Rangel.
Ministro José Vicente Rangel: Muchas gracias diputado Pérez Vivas.
Primera pregunta ¿Considera usted que el sentimiento de angustia de la inmensa
mayoría de los integrantes de la FAN por su politización, por la tolerancia o
baja actividad frente a la actuación de la guerrilla colombiana, expresado por
diversos oficiales superiores y generales, tanto en reuniones privadas de la
institución como en los medios de comunicación, no se corresponde con la
realidad?,
¿Es acaso una fractura virtual la que hoy sufre la Fuerza Armada Nacional, es
fruto de conspiraciones, o es producto de una equivocada política militar?.
Respondo: Primero no hay politización de la Fuerzas Armadas Nacionales, yo fui
al Ministerio de la Defensa a mantener una política absolutamente institucional.
Yo reto a cualquier oficial constitucionalista o conspirador, a que de
testimonio acerca de la forma transparente como he ejercido yo el cargo de
Ministro, preocupándome fundamentalmente por lo social de la Fuerza Armada,
tratando de resolver problemas de salarios, problemas de hospitales,
equipamiento de la Fuerza Armada.
Visité todas, absolutamente todas las guarniciones, todos los puestos de la
Guardia Nacional, las bases fronterizas, los teatros de operaciones, conversé
con los oficiales, di charlas, y en ningún momento porque yo no soy un estúpido,
introduje el elemento político, si yo como Ministro de la Defensa no lo hacía
durante mas de un año, no sé porque hablar de politización de la Fuerza Armada,
desde luego, si sé por qué.
En ningún momento yo deslice conceptos ideologizantes que pudiera de alguna
manera perturbar la manera como piensa un oficial, hacer actividad militante
porque no soy entre otras cosas militante de ningún partido político, así es que
eso es totalmente falso, no hubo politización de la Fuerza Armada.
Le agradezco la pregunta sobre la tolerancia o baja actividad frente a la
guerrilla colombiana. Usted esta equivocado colega, totalmente equivocado, nunca
como en estos años ha habido un dispositivo de seguridad, inteligencia respecto
al problema de la violencia en la frontera, que no solamente es el problema de
la guerrilla sino también el problema del narcotráfico, ya que hay mucha gente
que guarda silencio cuando se toca el tema del narcotráfico y el tema de los
paramilitares y el tema de la delincuencia común en la frontera.
Usted como hombre de frontera sabe que la frontera con Colombia es una frontera
viva, vivísima, la mas viva de América Latina, dos mil doscientos dieciséis
kilómetros de extensión. La Fuerza Armada Nacional tiene mas de veinte mil
hombres a lo largo de la frontera.
La Fuerza Armada Nacional tiene dos teatros de operaciones, uno en Guasdualito y
otro en la Fría, la Fuerza Armada Nacional tiene ciento ochenta bases de
protección de frontera, del lado de Colombia tenemos cuatro mil, seis mil
hombres, tenemos diez o doce bases de protección.
Para Colombia prácticamente no existe la frontera, vive de espaldas a la
frontera, Venezuela vive directamente en la frontera y combate todas las
manifestaciones delictivas contrabando, ilegales, narcotráfico, paramilitares y
guerrilla en toda sus manifestaciones, absolutamente en todas.
Durante el gobierno del Presidente Chávez, gracias a una política adelantada,
porque el problema de la frontera no es solamente es militar, sino también
político y debe advertirles a ustedes que esa no es una política creada por
Chávez sino heredada de gobiernos anteriores.
La política de la relación política con la guerrilla, relación política con la
guerrilla para impedir que la guerrilla revierta en territorio nacional y se den
los casos terribles de asaltos a puestos militares y muertes de nuestros
oficiales y efectivos, la instaló Carlos Andrés Pérez y la continuo el gobierno
del Presidente Caldera.
Cuando yo llegué a la Cancillería me encontré prácticamente con un embajador de
la FARC, Andrés París, quien actualmente esta en la Comandancia de la FAN, quien
llevaba las relaciones entre el gobierno del Presidente Caldera y los anteriores
gobiernos a través, en el caso de Caldera, a través del Ministro de Fronteras
Pompeyo Márquez.
Una actuación absolutamente transparente, cristalina, lo que pasa es que al
gobierno de Caldera no le criticaban, ni le cuestionaban esa actividad, pero al
gobierno de Chávez si se lo critican y eso no es condescendencia con la
guerrilla, sino una política del estado venezolano.
Esa política ha servido para que cesen los ataques de la guerrilla colombiana a
territorio venezolano, ha servido para disminuir en 90% los secuestros en la
frontera por parte de la guerrilla, no ha así lamentablemente de la delincuencia
común.
Ha servido para controlar el ingreso de droga a Venezuela y ha sido el esfuerzo
y la tenacidad de oficiales y soldados venezolanos que se sacrifican en la
frontera lo que ha permitido construir esta política.
No hay un solo caso que explique o que justifique, que hay protección de
Venezuela a la guerrilla colombiana, incluso yo diría que por sentido
patriótico, no podemos caer en las provocaciones que muchas veces nos montan
desde el vecino país.
Cuando por ejemplo, el Comandante del Brigada del Ejército Colombiano con sede
en Bucaramanga, sufrió un revés tremendo porque su tropa cayó en una emboscada
de la guerrilla colombiana y perdió casi treinta efectivos, ese oficial no se
ocurrió otra cosa sino decir, que él hecho había ocurrido porque la guerrilla
colombiana se refugiaba en territorio venezolano.
Falso completamente, lo que ocurre es que hay un propósito deliberado de
magnificar el tema de la guerrilla, asociarlo a Venezuela a los fines de la
política exterior.
Pero yo digo en forma categórica que nosotros combatimos la presencia de
cualquier factor delictivo en territorio venezolano, hace poco en un evento que
se realizó en San Cristóbal el Comandante del Teatro de Operaciones N° 1 el
General Pérez Acosta, Acosta Pérez, hizo una intervención y esa intervención fue
tergiversada por un diario de la capital, pusieron en boca de él algo que nunca
dijo que había guerrilla colombiana en territorio venezolano,.
Eso puesto en boca de un jefe militar venezolano es extremadamente grave, al
extremo de que rebotó en Washington y el Presidente Bush se hizo eco de esa
información, pues esa información es totalmente falsa, y al día siguiente el
General Acosta Pérez la desmintió y el Ministerio de la Defensa produjo un
remitido publicado en la prensa nacional, desmintiendo esa información aparecida
en un diario de la capital.
Nunca dijo el General Jefe del Teatro de Operaciones N° 1 semejante cosa, pero
claro hay el propósito y hay el interés de magnificar, de extrapolar, de mentir
para crearle problemas al Gobierno, que al fin y al cabo no es el Gobierno de
Chávez, es el Gobierno de la República, es el Estado venezolano.
Que haya oficiales que han hecho pronunciamientos, desde el luego. El caso, por
ejemplo, del General Néstor González González, claro que sí, pero dónde está
Néstor González González, sometido a proceso por conspirador, apareció en el
golpe, todo formaba parte de la urdimbre del golpe, la declaración sobre la
guerrilla colombiana no podía faltar en el pastel que prepararon, tenían que
estar allí también y claro, un oficial, un general de brigada como Néstor
González, que fue Jefe del Teatro de Operaciones No. 2, sale en los medios de
comunicación uniformado y dice hay una connivencia del Ejército venezolano,
vergüenza le debería dar decir que el Ejército venezolano está protegiendo la
guerrilla, esas son manipulaciones politiqueras.
Ha habido una conspiración en el seno de la Fuerza Armada Nacional y usted lo
sabe perfectamente Diputado, lo sabe perfectamente José Curiel, por ejemplo, o
acaso puso la firma en el manifiesto.
¿Cuál es el estado en que se encuentran las tareas de inteligencia en la Fuerza
Armada Nacional para evaluar y precisar estructuración de grupos armados al
margen de la Ley, tales como los Círculos Bolivarianos o el llamado Ejército
Bolivariano de Liberación y otros Grupos?
Se investiga todo, absolutamente todo. Ya yo he dicho que si hay miembros de los
Círculos Bolivarianos armados, serán sancionados, se establecerán
responsabilidades.
Sobre el Ejército Bolivariano de Liberación, hay una actividad en los teatros de
operaciones, particularmente en la zona de San José Navay, donde presuntamente
opera este supuesto ejército bolivariano, que parece que está integrado
fundamentalmente por gente de la delincuencia común.
Dos. En los últimos 4 meses usted ha venido diciéndole al país sistemáticamente
que la situación, tanto política como militar ha estado absolutamente normal,
visto los acontecimientos acaecidos en el mes de abril, ¿piensa usted que
estaban ocultando los hechos que para todos eran evidentes o simplemente usted
le mintió al país y al mundo?
Mire Diputado, yo no oculto nada, absolutamente nada y además, Diputado, yo no
soy un mentiroso. Yo no me he caracterizado en la vida pública por mentir, al
contrario, por decir la verdad que muchas veces me ha costado bastante, allá
otros que mienten con mucha facilidad.
Yo quiero decirle que un Ministro de la Defensa tiene que ser siempre llamado a
la normalidad, tiene que predicar la normalidad. Es absurdo que un Ministro de
la Defensa esté diciendo permanentemente que hay intranquilidad, que hay
desestabilidad, que hay problemas que afectan la tranquilidad de los ciudadanos.
No puede ser un buen ministro, alguien que esté produciendo intranquilidad y
zozobra en el país.
También es importante decir que nosotros atendimos el problema a través de
inteligencia, seguíamos los hilos de la conspiración en la medida que podíamos,
reconociendo que ha habido fallas en los servicios de inteligencia, hicimos todo
cuando pudimos y la mejor demostración es que el golpe en último término
fracasó, fracasó porque si no, no estuviéramos aquí y no estuviera el Presidente
Chávez en Miraflores.
El golpe fracasó, el golpe trató de imponerse en el primer momento, quebrantando
la disciplina de la Fuerza Armada, un grupo de generales, pero se vio
evidentemente en el curso del proceso que no tenían ningún respaldo.
El Ordinal Tercero del Artículo 239 de la Constitución establece como una de las
facultades del Vicepresidente el proponer al Presidente o Presidenta, el
nombramiento o remoción de ministros o ministras. ¿Como Vicepresidente de la
República designado, está usted dispuesto a proponer la remoción de todo el
gabinete del Presidente Chávez? ¿Lo estima usted conveniente?
No tengo necesidad de proponerlo porque está en marcha una reorganización del
gabinete.
En múltiples discursos que todos hemos visto por la televisión, inclusive en el
programa "Aló Presidente", Chávez reiterativamente y a lo largo de sus ya casi 4
largos años de Gobierno, ha dicho que la oposición puede ir a manifestar a
Miraflores cuando quiera, siendo esto así, por ser un hecho público, notorio,
¿por qué ordenar el Plan Avila para reprimir una actividad promovida por el
propio Chávez? ¿Por qué ordenar sacar a los Círculos Bolivarianos armados? ¿Por
qué ordenar el Plan Avila para reprimir?
Nadie ordenó el Plan Avila para reprimir, estoy cansado de decirlo, ese no es un
plan represivo, ese es un plan disuasivo, para evitar precisamente la violencia
y proteger a los ciudadanos, proteger los bienes, la propiedad, justamente ese
es el cometido del Plan Avila y el Plan Soberanía en su dimensión macro.
¿Por qué ordena sacar a los Círculos Bolivarianos armados?
¿De dónde sacan eso? El pueblo espontáneamente, el pueblo chavista, salió a
defender a su Gobierno, como es lógico que ocurra. Si el pueblo adeco sale a la
calle el 24 de noviembre del 48 no se cae Gallegos, ahí está la diferencia entre
un golpe y otro golpe.
Ahora el pueblo salió a la calle y parte de la Fuerza Armada y ahí está
restablecido el orden constitucional.
Manifestar en Miraflores, claro que se puede manifestar, hagan la participación,
pero es que esa manifestación no estaba prevista que fuera a Miraflores, esa
manifestación tenía una ruta predeterminada, Parque del Este-Chuao, ¿era o no
era así? Es como que una manifestación chavista decida irse, por ejemplo, a la
Plaza Altamira, de golpe se presenta allá a chocar con gente que está allá, sin
permiso, sin autorización, sin participación ni nada, le dio la gana a los
chavistas marchar sobre la Plaza Altamira y unos líderes al frente de eso, hay
que acabar con la gente que está en la Plaza Altamira, como han hecho
irresponsablemente, como hicieron cuando se presentó el Coronel Soto, se
salieron de la Plaza Altamira y prácticamente asaltaron La Casona.
Estas son las cosas que nosotros tenemos que ver seriamente. No podemos caer en
irresponsabilidades, no podemos estar utilizando a la gente de manera
arbitraria, gente que se sacrifica. Yo me he encontrado con centenares de
personas que marcharon el día 11, que me dicen a mí yo no vuelvo a caer en esa
trampa, a mí no me vuelven a utilizar para eso. Yo antes de ir en una marcha de
la oposición previamente quiero saber a dónde me van a llevar, porque es así, no
se puede jugar con la vida humana de esa manera.
Así como es criminal que gente irresponsable, sea quien sea, dispare sobre unos
manifestantes, también es una irresponsabilidad de organizadores de marchas, que
lancen a la gente prácticamente a un enfrentamiento.
El Presidente Chávez, a nuestro juicio, a perdido la legitimidad en el ejercicio
del poder. Hay millones de venezolanos que no creen esto, Diputado, millones de
venezolano que no lo creen y que posiblemente crean que usted perdió la
legitimidad.
¿Está dispuesto el Gobierno a buscar en el hecho electoral una salida a esta
crisis política y militar?
La salida política es el diálogo, es el entendimiento, es ponernos de acuerdo en
algunas cosas importantes que podemos marchar juntos, reformar, etc., pero la
salida política no tiene que pasar necesariamente por la salida del Presidente
Chávez. El fue electo por una mayoría determinante, conserva la legitimidad y el
respaldo popular, fue llevado nuevamente a la presidencia por la Fuerza Armada y
por el pueblo que masivamente pidió que retornara a Miraflores. Bueno, vamos a
aceptar las reglas de juego.
La oposición, prepárese, trabajen en el seno del pueblo señores, váyanse a los
barrios, a los pueblos del interior, organícense y ganen las elecciones, ¿por
qué no pueden ganar las elecciones próximas? Derroten a Chávez electoralmente,
como Chávez los derrotó a ustedes. Vamos a hacer eso, juego limpio.
Este Gobierno ha sustituido a la Gaceta Oficial por el programa "Aló
Presidente". ¿Eso es un chiste? De Mal gusto.
¿De acuerdo a esto usted es Ministro de la Defensa o Vicepresidente?
Soy Ministro de la Defensa, dentro de poco los voy a complacer como
Vicepresidente también.
Estos golpistas sí dan sorpresas. Me acaba de llegar lo siguiente, dice:
"República de Venezuela, Ministerio de la Secretaría, Viceministerio de Gestión
Comunicacional. Miraflores, 12 de abril del 2002. Director de la Agencia Oficial
de Noticia Venpres. Su Despacho. Estimado Director, con la presente le informo
que el hoy viernes 12 de abril de 2002, está mal redactado, no saben ni
castellano, se transmitirá en cadena nacional de radio y televisión la alocución
del Presidente del Gobierno de Transición Democrática de la República, doctor
Pedro Carmona Estanga, con motivo de su mensaje a la nación. Hora: 3:00 p.m. Al
agradecerle su receptividad, queda de usted, atentamente Víctor Manuel García,
Viceministro de Gestión Comunicacional.
Sorpresas te da la vida.
¿No cree usted que la satanización del Plan Avila que anunció el entonces
Comandante Chávez, afirmando que era una estrategia para masacrar al pueblo,
cuando era candidato presidencial en razón de anteriores implementaciones de
dicho plan?
La Fuerza Armada fue utilizada en el pasado como fuerza represiva evidentemente,
por ejemplo, la Guardia Nacional se utilizaba siempre para desalojar campesinos,
para planear campesinos, esa fue una conducta, una manera de manejar a los
organismos de seguridad del Estado.
Esa orientación, esa filosofía, esa concepción pentagonal de la Fuerza armada,
esa concepción de enemigo interior, manejada de esa manera, fue lo que impugnó
al Presidente Chávez, pero hoy tenemos un Plan Avila democrático, porque está
cobijado por la Constitución más democrática que ha tenido Venezuela, que es la
Constitución Bolivariana, que permite incluso que los golpistas estén en su
casa.
Usted acaba de afirmar en una de las preguntas formuladas que los Círculos
Bolivarianos no son órganos de la administración pública. ¿Por qué entonces se
utiliza el Palacio Blanco para reuniones y planificación de esos grupos? ¿Por
qué se utiliza al personal de la administración pública, encabezada por el
Vicepresidente Diosdado Cabello para su organización? ¿Por qué se utilizan los
recursos provenientes del FIDES para su financiamiento?
No es cierto, no se utilizan los recursos del FIDES. Si tiene alguna prueba me
la presenta y yo como futuro Vicepresidente la proceso. Hay problema, usted me
presenta la prueba y yo la proceso y luego son círculos que hacen trabajos
culturales, sociales, de todo tipo y como ciudadanos tienen derecho a ser
convocados a cualquier sitio público.
El Palacio Blanco es un despacho público y un grupo de ciudadanos de habitantes
de barrios, de ciudadanos que quieran hacer alguna labor organizativa, de
participación, pueden perfectamente, porque aquí afortunadamente hemos
desacralizado los sitios públicos. Antes los ciudadanos no podían entrar a esos
sitios, hoy en día sí pueden entrar, reunirse, dialogar, conversar, etc., eso no
tiene nada que ver con las armas ni nada por el estilo.
Usted nos ha dicho que la marcha del 11 de abril no estaba autorizada para ir a
Miraflores y que por eso se les opuso la Guardia Nacional.
En el palacio donde funciona la Asamblea Nacional, constantemente existen
manifestaciones del Gobierno no autorizadas, a las cuales se les permite
ultrajar a los diputados. ¿Qué diferencia? Bueno, la diferencia entre una cosa y
otra.
Yo no he dicho que desde luego, la marcha del 11 de abril no estaba prevista que
fuera a Miraflores, debía concluir, tenía que concluir en Chuao, tenía que
concluir allí, no podía pasar de allí, esa era la solicitud de participación,
hasta la Plaza Chuao.
Yo condeno, lo he dicho muchas veces, he hablado con William Lara en muchas
oportunidades, he mandado la Guardia Nacional, condeno cualquier atropello
contra cualquier parlamentario. A mí me repugna eso. Yo fui muchísimos años
diputado solitario de la oposición. Hay que ver lo que significaba aquí pararse
en este hemiciclo a denunciar el asesinato de Alberto Lovera, hay que ver lo que
significaba eso compañeros, hay que ver lo que significaba pararse aquí en este
hemiciclo para decir que el asesinato de la esposa del Diputado Antonio Rangel
no era hora de los extremistas presos en el Cuartel San Carlos, como quedó
comprobado posteriormente y muchas cosas más y a mí también me vejaban y me
trataban de humillar y por haber vivido en carne propia esa experiencia, repudio
cualquier acción de esa naturaleza contra cualquiera de ustedes, no me importa
que estén en el Gobierno no en la oposición y esa práctica tiene que acabarse,
hay que erradicarla y en lo que yo pueda contribuir, ustedes pueden tener la
seguridad de que van a tener la garantía de mi parte, esté donde esté, como
Ministro de la Defensa, como Vicepresidente o como ciudadano común y corriente
para enfrentar esas perversiones y esas miserias de la política.
El Gobierno pretendió influir en el Tribunal Supremo para lograr que el proceso
penal a los oficiales comprometidos en los hechos del 12, 13 de abril, fuesen
juzgados en prisión, ¿adelantó usted esas gestiones ante magistrados del
Tribunal Supremo?
Esta pregunta es ofensiva y yo le diría simplemente que cada ladrón juzga por su
condición. Yo jamás me he involucrado en una decisión de un juez, yo soy
sumamente respetuoso del Estado de derecho, a mí no se me ocurriría jamás meter
la mano ni en pro ni en contra de alguien que esté en la administración de
justicia y mucho menos a la altura del Tribunal Supremo.
Es oportuno aclarar que el Presidente de la República autoriza de acuerdo con el
Artículo 54 del Código Orgánico de Justicia Militar, el enjuiciamiento de
cualquier oficial general o almirante y en mi condición de Ministro de la
Defensa, dicté la orden previa de apertura de investigación como funcionario de
justicia militar, pues así lo señala el mismo código en el Artículo 55.
En cuanto al doctor Carmona Estanga, me permito recordar que actualmente es
investigado por la Fiscalía General de la República, no obstante, ya se decidirá
si le será aplicada la normativa militar, ya que los delitos imputados son de
naturaleza eminentemente militar. Muchas gracias.