INTERPELACIÓN AL Militar Eugenio Gutiérrez, primera parte (regreso)
ASAMBLEA NACIONAL
DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
COMISION ESPECIAL POLÍTICA
QUE INVESTIGA LOS HECHOS OCURRIDOS LOS DIAS 11,12,13 Y 14 DE ABRIL DE 2002
Interpelación: General (GN) Eugenio Antonio Gutiérrez Ramos
Día: 14-05-2002
Hora: 07:45 pm.
Presidente: Siguiente punto del Orden del Día, ciudadana Secretaria.
Secretaria: Interpelación del General de División Guardia Nacional, Eugenio
Gutiérrez.
Presidente: Artículo 222 del texto constitucional. La Asamblea Nacional podrá
ejercer su función de control, mediante los siguientes mecanismos.
Las interpelaciones, las investigaciones, las preguntas, las autorizaciones y
las aprobaciones parlamentarias previstas en esta Constitución y en la Ley y
mediante cualquier otro mecanismo que establezcan las leyes y su reglamento, en
ejercicio del control parlamentario podrán declarar la responsabilidad política
de los funcionarios públicos o funcionarias públicas y solicitar al Poder
Ciudadano que intente las acciones a que haya lugar para hacer efectiva tal
responsabilidad.
Artículo 49. Numeral 2. Toda persona se presume inocente, mientras no se pruebe
lo contrario.
Título III. De los derechos humanos y garantías y de los deberes.
Capítulo I. Disposiciones Generales.
Artículo 19. El Estado garantizará a toda persona, conforme al principio de
progresividad y sin discriminación alguna, el goce y ejercicio irrenunciable,
indivisible e interdependiente de los derechos humanos, su respeto y garantías
son obligatorios para los órganos del Poder Público, de conformidad con esta
Constitución, con los tratados sobre derechos humanos, suscritos y ratificados
por la República y con las leyes que los desarrollen.
Artículo 3. Del reglamento interno de la Comisión.
Cumplimiento de solemnidades. Artículo 3: El Presidente y el Vicepresidente de
la Comisión Especial, tomarán las medidas necesarias para evitar las
interferencias o interrupciones durante el desarrollo de las reuniones, así
como cualquier conducta que atente contra el espíritu de cordialidad y respeto
que debe prevalecer.
Artículo 8. Reglas especiales para comparecencias.
Artículo 8. En la comparencia de funcionarios públicos o particulares, la
Comisión Especial aplicará las siguientes reglas:
a) La presidencia de la Comisión explicará la dinámica de la interpelación o
comparecencia al interpelado, la razón y motivo de la misma.
b) El invitado a comparecer hará una exposición inicial por un tiempo no mayor
de 10 minutos, el cual podrá prorrogarse por un período igual.
c) Los diputados y diputadas, miembros de la Comisión Especial, tendrán
preferencia a la hora de formular sus preguntas o hacer sus intervenciones.
d) La intervención de los diputados y diputadas que deseen formular preguntas,
no excederá de 3 minutos, las cuales deberán ser consignadas por escrito.
e) El interpelado procederá a dar respuesta en forma sucesiva a las preguntas
formuladas por los diputados y diputadas.
f) Para aclarar conceptos, repreguntar o solicitar informaciones
complementarias sobre la materia objeto de la comparecencia, los diputados y
diputadas, tendrán un tiempo adicional que no excederá de 3 minutos.
g) El interpelado tendrá un tiempo que no excederá de 5 minutos para responder
a cada una de las preguntas que se le formulen en forma sucesiva, el cual podrá
prorrogarse si la plenaria de la Comisión Especial así lo decide.
Tiene la palabra el ciudadano Eugenio Gutiérrez.
General Eugenio Gutiérrez: Buenas noches ciudadano diputado Edgar Zambrano,
Presidente de la Comisión Especial de Política que investiga los hechos
ocurridos los días 11, 12, 13 y 14 de abril del 2002.
Honorables diputados miembros de esta digna Comisión, demás diputados de la
Asamblea Nacional, señores representantes de los medios de comunicación social
invitados a esta actividad especial del Parlamento venezolano, pueblo
venezolano.
En la noche de hoy comparezco ante esta Comisión Especial de la honorable
Asamblea Nacional Legislativa, como un funcionario fiel y respetuoso de la
Constitución y demás leyes de la república, atendiendo el requerimiento que se
me formuló el día 9 de mayo del 2002 a fin de exponer mi opinión acerca de lo
sucedido en el país los días 11 al 14 de abril del presente año y donde ejercía
el cargo de Comandante del Comando Regional N° 5 de la Guardia Nacional de
Venezuela.
En Venezuela en los últimos tiempos se han venido experimentando cambios que
han movido los cimientos de su historia contemporánea, los numerosos
acontecimientos que se han desarrollado en el país han redefinido el rumbo en
el devenir nacional. Los problemas emergentes como consecuencia de estos
cambios exigen del gobierno realizar innovaciones políticas para atender
situaciones inéditas en el orden interno y de seguridad y defensa de la nación.
Y por otro lado, generan resistencia a los procesos de cambio que ganan
espacios en el debate y la participación activa en la política del país de
todos los sectores de la población.
En los últimos años, diversos actores políticos, nacionales e internacionales,
se han orientado a ejecutar proyectos políticos cuyo objetivo es alcanzar altos
niveles de desarrollo y establecer una economía que favorezca la justa
distribución de la riqueza, en procesos de paz, libertad y libre
autodeterminación de los pueblos. El caso venezolano se ha caracterizado en las
últimas décadas por una retracción sin límites de la presencia del Estado en
tales espacios, permitiendo un proceso de descentralización explosiva, sin
control, en términos de pertinencia, eficacia y eficiencia.
Esta situación, acompañada por una profunda crisis en los partidos políticos
tradicionales generó una propuesta política que se inició con un proceso
constituyente para elaborar una nueva carta magna, que concluyó con la
promulgación en 1999 de la Constitución de la República Bolivariana de
Venezuela, en la cual el Estado para poder alcanzar sus fines, (cito):
"organiza el Estado con la forma federal, mediante un sistema de distribución
del poder público en tres niveles: nacional, estadal y municipal, atribuyendo
su ejercicio a diversos órganos y asignando competencia exclusiva en los tres
niveles, además de competencias concurrentes entre ellos". (Fin de la cita)
Entre otros, estos fines son los siguientes: el perfeccionamiento de la
democracia, busca establecer una sociedad democrática en la cual ésta va más
allá de un sistema político. Se constituye en una forma de vida que configura
tanto a las instituciones políticas como sociales, y gesta una sociedad
participativa y protagónica en la que más que Estado se persigue el
protagonismo democrático de la sociedad e individuos, para que lleguen a ser
dueños y conductores de sus propios destinos.
Caracterización del Estado. En el contexto de la sociedad destaca el valor de
la justicia, de manera que el Estado sea más que un espacio sometido al derecho
y donde ésta sea realidad, de manera que cada quien tenga lo que le
corresponda, más allá del formalismo de la ley y de la legalidad.
Los valores fundamentales de la sociedad política, constituidos por la
libertad, como el derecho al libre desenvolvimiento de la personalidad; la
independencia, reforma la vida misma de la república y de la integridad
territorial de la nación venezolana asentada en el territorio; la paz como
rechazo existencial a la guerra; la solidaridad, espacio en el que todos los
componentes del pueblo tengan además de derechos, deberes para con el prójimo,
aún no escritos, derivados de la relación social y la convivencia.
Otro valor esencial es el bien común que procura el Estado y en el cual debe
participar la sociedad en general a los efectos que satisfacer las necesidades
individuales no estén por sobre las necesidades colectivas, y se hace
referencia al imperio de la ley como valor fundamental del Estado de Derecho.
En la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela se precisan
aspectos relevantes para la seguridad y el desarrollo del país. En lo que
respecta a la seguridad, el artículo 328 señala la conformación de la Fuerza
Armada Nacional, integrada por el ejército, la Armada, la Aviación y la Guardia
Nacional, la cual ha de garantizar la independencia y soberanía de la nación, y
asegurar la integridad del espacio geográfico mediante la defensa militar, la
cooperación en el mantenimiento del orden interno y la participación activa en
el desarrollo nacional.
Vital para nuestra institución es el contenido del artículo 329 de la
Constitución Nacional, donde se nos otorga la responsabilidad directa de
conducir las operaciones exigidas para el mantenimiento del orden interno del
país, definido en la exposición de motivos de la carta magna, como (cito):
"Estado donde se administra la justicia, se consolidan los valores de libertad,
independencia, paz, solidaridad, bien común, integridad territorial,
convivencia e imperio de la Constitución y la ley. Todo ello armonizado en un
escenario donde predominan y se practican los preceptos bolivarianos en un
clima de absoluta participación democrática". (Fin de la cita)
Este artículo constitucional da origen a la visión de la Guardia Nacional de
Venezuela, la cual no es otra que, conducir las operaciones exigidas para el
mantenimiento del orden interno del país, cooperar con el desarrollo de las
operaciones militares requeridas para asegurar la defensa de la nación, ejercer
las actividades de policía administrativa y de investigación penal que le
atribuyen las leyes, y participar activamente en el desarrollo nacional, en el
territorio y demás espacios geográficos de la República Bolivariana de
Venezuela.
En relación a la defensa militar, la carta magna define en su articulado la
participación de la Fuerza Armada Nacional, para garantizar la independencia,
soberanía e integridad del espacio geográfico. Este aspecto se deriva en su
justa dimensión, por la necesidad histórica y actual de mantener a la república
protegida de posibles intervenciones antagónicas por parte de otros países que
pretendan intervenir en las decisiones propias del Estado venezolano.
En tal sentido, corresponde, según se desprende del ordenamiento jurídico
vigente, que la Guardia Nacional debe cooperar con los demás integrantes de la
Fuerza Armada Nacional, motivo por el cual el componente está obligado a estar
preparado en su apresto militar y a desarrollar las acciones conforme a las
responsabilidades establecidas en los respectivos planes, entre otros los
Planes Soberanía y Avila, que se fundamentan en la defensa y suprema vigilancia
de los intereses generales de la República, la conservación de la paz pública y
la recta aplicación de la ley en todo el territorio nacional.
En torno a la seguridad y defensa de la nación, la Constitución garantiza la
seguridad ciudadana, en ella se promueve la protección de toda persona a través
de los órganos de seguridad ciudadana; la defensa integral de la nación, la
integridad de su espacio físico y su soberanía, así como el concepto
estratégico nacional son competencia del Consejo de la Defensa de la Nación,
que es la más alta instancia de consulta para la planificación y el
asesoramiento de los asuntos relacionados con la seguridad.
Dentro del concepto de seguridad, se prevé la actuación de los órganos de
seguridad ciudadana para la atención social, conformados por la Policía
Nacional, Policía de Investigaciones Científicas, Bomberos y Protección Civil,
así como también de la Fuerza Armada Nacional.
La Guardia Nacional actúa para proporcionar seguridad, en virtud del papel
preponderante que juega en el desarrollo de la independencia, la paz, la
democracia, justicia y afirmación de los derechos humanos.
El orden interno puede resumirse en aquellas funciones que nosotros hemos
denominado nuestros servicios institucionales y que están enmarcados dentro de
las amenazas que pueden afectar la paz y seguridad, estas amenazas están
constituidas entre otras por: narcotráfico, secuestro y extorsión, subversión,
delitos ambientales, lavado de dinero y legitimación de capitales, evasión
fiscal y tributaria, daños a las empresas básicas e industrias de interés
estratégico, inseguridad ciudadana. Cada una de estas amenazas tiene quien,
desde el factor de poder y nivel que corresponde, un órgano gubernamental
responsable de mantener al margen a aquellos que quisieran violentar el Estado
de Derecho.
Así tenemos, que para el narcotráfico corresponde la Dirección Nacional contra
el Uso Indebido de Drogas; secuestro y extorsión, Ministerio del Interior y
Justicia; delito ambiental, Ministerio del Ambiente; lavado de dinero y
legitimación de capitales, Ministerio del Interior y Justicia y de Finanzas;
evasión fiscal y tributaria, Ministerio de Finanzas; daño a las empresas
básicas e industrias de interés estratégico, Ministerio de Energía y Minas;
inseguridad ciudadana, en Caracas por decisión del Tribunal Supremo le
corresponde a la Alcaldía Mayor y a las alcaldías municipales a través de las
policías correspondientes.
Para que la Fuerza Armada Nacional coopere con el Estado en el mantenimiento
del orden interno, entonces la Guardia Nacional tiene que involucrarse
necesariamente con los organismos gubernamentales que tienen responsabilidad
directa en cada una de las actividades que representan las amenazas y cuyas
responsabilidades tienen atribuidas dichos organismos.
Es así como los servicios institucionales cobran mayor vigencia en el espectro
de sus funciones. Así tenemos, por ejemplo, que para proteger el ambiente la
Guardia Nacional cumple con el servicio de Guardería Ambiental, convirtiéndose
en el agente de la autoridad que coopera con el Ministerio del Ambiente, que es
el organismo responsable de la Guardería Ambiental.
En el caso de la Inseguridad Ciudadana, el Gobierno dispone del Ministerio del
Interior y Justicia y la Guardia Nacional a través del Servicio de Seguridad y
Orden Público, coopera con la autoridad gubernamental, pero en el caso de
Caracas, el Tribunal Supremo de Justicia, estableció que la responsabilidad del
orden público descansa sobre la Alcaldía Mayor y alcaldías municipales con sus
respectivas policías.
De allí que la atención del problema del orden público en la ciudad capital
está bajo la responsabilidad directa de la Policía Metropolitana y las
diferentes policías municipales, que en sus respectivas áreas jurisdiccionales.
La actuación de la Guardia Nacional y específicamente del Comando Regional
Número 5, que estuvo bajo mi responsabilidad de comando, basó sus actuaciones
sobre la base legal vigente en materia de orden público y para ello se elaboró
el 7 de marzo del 2002 el plan de contingencia "Oro Negro", que se puso en
ejecución desde la primera semana del mes de abril, cuando fue reforzada la
seguridad de la industria estratégica de PDVSA en la ciudad capital.
Su visión de carácter persuasivo y preventivo y en virtud que los paros
escalonados que se produjeron en Caracas los días 9 y 10 de abril y las
concentraciones mayoritarias de personas, principalmente en el sector de Chuao,
obligó a estar desplegado en dichas áreas, en función de seguridad de las
instalaciones básicas y estratégicas del Estado venezolano.
El 11 de abril la marcha convocada y publicitada, dirigida por la CTV,
Fedecámaras, directivos de PDVSA, los partidos políticos contrarios al
Gobiernos legítimamente constituidos, Organizaciones No Gubernamentales,
militares en la honrosa situación de retiro, y algunos miembros de la sociedad
civil entre otros, desde Parque del Este hasta PDVSA Chuao, se realizó de
manera pacífica.
Sin embargo, la decisión irresponsable de algunos dirigentes de esa marcha,
conminaron a los presentes a dirigirse al Palacio de Miraflores sin medir las
consecuencias y posibles situaciones que se pudieran presentar, esta decisión
obligó a tomar acciones para evitar un enfrentamiento entre este grupo y
quienes se mantenían en los alrededores del Palacio de Miraflores.
Recibí instrucciones del señor Comandante General del componente Guardia
Nacional, para adoptar un adecuado dispositivo de seguridad y evitar la
confrontación de los grupos antagónicos y en tal sentido giré instrucciones al
Jefe del Estado Mayor del Comando Regional No. 5, a fin de que efectuara las
coordinaciones correspondientes con la Policía Metropolitana, con el objeto que
dicho organismo se encargara de colocar anillos de seguridad en la parte más
externa del Palacio de Miraflores, para contrarrestar el avance de la marcha
que provenía de Chuao, y el Comando Regional 5 de la Guardia Nacional se
encargara de colocar los anillos de seguridad más cercana al Palacio de
Miraflores.
Esto en consideración a que la función de orden público corresponde al
estamento policial, en este caso a la Policía Metropolitana, coordinación que
fue realizada en su debida oportunidad.
Seguidamente y en vista que el personal que disponía estaba desplegado
completamente en otras áreas por la operación Oro Negro, cubriendo los
diferentes sectores de la industria petrolera, reuní 1.500 efectivos y los
ubiqué en 4 sectores, de manera tal que no se produjera el enfrentamiento que
tendría consecuencias impredecibles.
El personal que fue designado para cumplir la misión, fue orientado debidamente
de la situación y sobre el uso exclusivo de equipos antimotín.
Los primeros en llegar a la zona donde estaban los guardias nacionales, en los
alrededores del Puente Nueva República, fueron unos oficiales en la honrosa
situación de retiro, con un grupo numeroso de manifestantes, quienes le
acompañaban en la marcha.
Los integrantes de la Guardia Nacional, presentes en el lugar, dialogaron con
ellos, informándoles de los riesgos existentes por el posible enfrentamiento
entre los grupos antagónicos y de los daños y riesgos que se podía producir en
las personas y propiedades, pero ellos lamentablemente, desatendieron las
indicaciones.
A partir de ese momento, señores diputados, la marcha pasó de pacífica a
violenta, ya que los oficiales retirados que encabezaban a los manifestantes,
incitaron a los integrantes de la marcha a avanzar a como diera lugar y
agredieron a los efectivos.
Esta situación obligó a activar las medidas de orden público a fin de evitar el
enfrentamiento de ambas masas, que hubiesen traído consecuencias incalculables.
Otra situación conflictiva se produjo cuando el punto de bloqueo establecido
por la Policía Metropolitana que se encontraba frente a la estación del Metro
de El Silencio, desaparece de manera sorpresiva, lo que fue aprovechado por los
manifestantes del sector de la oposición, quienes tumban 2 paredes del Liceo
Fermín Toro y arremeten violentamente contra los puntos de bloqueo de la
Guardia Nacional que se encontraban en ese sector y en la Plaza Bicentenaria,
recibiendo las unidades de orden público del Comando Regional Número 5,
agresiones con objetos contundentes, piedras, bloques, botellas y bombas
lacrimógenas inclusive.
Ante estas circunstancias, se implementaron las medidas de control de orden
público para evitar que avanzara el sector proveniente de Chuao, quienes
buscaban a toda costa enfrentarse con las personas ubicadas en las zonas
adyacentes al Palacio de Miraflores.
Mientras esta grave y difícil situación acontecía, se produjo un
pronunciamiento público por medio del cual el ciudadano Inspector y el Jefe del
Comando de Operaciones de la Guardia Nacional, en compañía de un grupo de
oficiales, desconocieron la autoridad del Comandante General y me exigieron que
retirara los efectivos de la misión que cumplían, sin mediar las posibles
consecuencias que eso podía traer a la colectividad caraqueña.
Tal como fue observado por todo el país a través de los diferentes medios de
comunicación social. Sin embargo, continué cumpliendo mi misión, pero al
producirse el pronunciamiento público del Alto Mando del Ejército, un rato
después entendí, señores diputados, que se trataba de un golpe de Estado, no
obstante, mantuve el dispositivo con los guardias nacionales hasta que la
situación de orden público fue totalmente controlada y ambos grupos se hubiesen
retirado.
Honorables diputados, espero con estas opiniones contribuir a determinar la
verdad de los hechos de esta honorable comisión investiga y estoy a su
disposición para contestar y aclarar las dudas que al respecto aún consideren
necesarias a los fines de cumplir con sus objetivos. Es todo, señor Presidente.
Presidente: Tiene la palabra el Diputado Juan José Caldera.
Video
Voz del Presidente Hugo Chávez: ¿Cuántas manifestaciones no han venido aquí al
Palacio de Miraflores en estos 3 años? Cientos de manifestaciones, algunas
incluso con algunas cargas de violencia. Yo recuerdo una vez, creo que fue
Héctor Navarro, que estábamos en pleno Consejo de Ministros, que un muchacho,
un estudiante, no sé quién se colgó ahí en la reja y parece que se equivocó de
cálculo del peso y la altura y estaba colgado, peligrando su vida, los soldados
ahí sacándolo y por fin terminamos fue hablando con ellos, una madrugada aquí,
hasta las 3 de la madrugada estuvimos oyéndolo.
Eso es lo que tiene que hacer un Gobernante democrático responsable. Aquí hay
que dar ejemplo de humanismo, de democracia verdadera.
El policía está obligado a llegar a un sitio, hacer una evaluación y a actuar
con comedimiento, el policía o el soldado. Ningún cuerpo armado puede llegar a
atropellar a una población desarmada que está pidiendo sus derechos, que está
exigiendo, clamando que le oigan y que le atiendan.
Voz de Freddy Bernal: La Policía de Caracas y la Guardia Nacional, ejercerán
toda la autoridad que la Constitución nos ha dado. No nos temblará el pulso ni
siquiera dos segundos para aplicar la Ley...
La Fuerza Pública actuará con todo el peso de la Ley, la Guardia Nacional, la
Policía de Caracas no dudará en defender el Estado de derecho y el defender las
libertades públicas.
No se identifica: Una actuación como la que me tocó presenciar ese día, porque
este señor que está sentado aquí fue la primera víctima de la Guardia Nacional.
Cuando llegué allí me conseguí con un cordón de la Policía Metropolitana, donde
se debatían a empujones quienes marchábamos y la policía y la policía le decía
a los ciudadanos "si ustedes pasan, están locos porque los van a matar".
El guardia nacional que se encontraba en el extremo oeste de la formación, que
tenía el fusil apuntando hacia el suelo me lanzó una botella y tres guardias
nacionales, cada uno de ellos me lanzó una granada de gas lacrimógeno.
No se identifica: En ese momento había una situación de desorden público, donde
alguien estaba lanzándole piedras a un general y un almirante, que sólo
portaban dos banderas y qué hizo la Guardia Nacional, nos lanzó más gas, al
general y al almirante, pero ahora con las fuerzas de las armas para que
llegaran más lejos y también sobre la multitud.
Mientras la Guardia Nacional comenzó a avanzar hacia la Plaza O´Leary,
comenzaron a sonar disparos al aire y digo al aire porque quienes estábamos
ahí, escuchábamos los disparos, pero no veíamos caídos y no había ningún medio
de comunicación que pudiera transmitir en vivo lo que estaba ocurriendo, pero
en ese momento se violó la Constitución de la República Bolivariana de
Venezuela, se utilizaron tóxicos, químicos y allí hubo guardias nacionales y
había gente disparando y es deber de la Guardia Nacional, restituir el orden
alterado.
Diputado Juan José Caldera: Señor General, ese video es el mismo que le puse
ayer al Comandante General de la Guardia Nacional y le voy a hacer a usted las
mismas preguntas que le formulé a él, ya que en buena parte no me las respondió
y las refirió a su comparecencia.
Teniendo en cuenta, señor General, el lema de la Guardia Nacional, el honor es
su divisa. Yo quisiera preguntarle en primer lugar ¿está usted orgulloso y
satisfecho del comportamiento de los efectivos de la Guardia Nacional en los
alrededores de Miraflores el jueves 11 de abril? ¿Por qué?
En segundo lugar, quisiera preguntarle cuántos efectivos de la Guardia Nacional
dispararon sus armas en los acontecimientos de Miraflores el jueves 11 de abril
y qué cantidad de municiones. Yo entiendo que cada vez que se sale a un
compromiso, el parque de municiones, distribuidas armas y municiones, luego se
recibe el informe respectivo cuando ellos regresan, el mismo día que se actúa.
Sin embargo, el Comandante General de la Guardia Nacional a estas alturas, un
mesa después de los acontecimientos y a pesar de estos videos, todavía no saben
si algún efectivo de la Guardia Nacional disparó en esos acontecimientos. Yo
supongo que usted podrá aclararnos esta pregunta.
Y en tercer lugar, señor General, quisiera preguntarle ¿por qué la Guardia
Nacional no detuvo a los civiles que dispararon desde el Puente de Llaguno, a
escasos metros del Palacio de Miraflores?
Por cierto que a este respecto las investigaciones van avanzando y se van
cayendo afirmaciones que se venían haciendo una y otra vez. El diario El
Universal del domingo, publica en la última página de su cuarto cuerpo un
informe bien exhaustivo, donde dice entre otras cosas, que la policía no tiene
referencia alguna sobre decesos en el Puente Llaguno, en contra de lo que se
dijo inicialmente, que varias muertes se habían producido en el Puente Llaguno,
hasta ahora las investigaciones no han podido corroborar ni siquiera una muerte
sobre el Puente Llaguno.
Pero algo más importante, señor General, dice y cito textualmente, los expertos
en balística confirmaron que en la estructura del puente no impactó ningún
proyectil que les pudiera indicar que hubo un intercambio de disparos, de
manera que quienes dispararon desde el Puente Llaguno lo hicieron con toda
premeditación y alevosía y sin embargo no fueron detenidos ni por la Guardia
Nacional ni por la Guardia de Honor del señor Presidente de la República. ¿Por
qué, señor General? Es todo, señor Presidente.
Presidente: Tiene la palabra del ciudadano Eugenio Gutiérrez.
General Eugenio Gutiérrez: Gracias señor Diputado. Voy a darle respuesta a las
tres preguntas que formula el honorable Diputado Juan José Caldera. ¿Está usted
orgulloso y satisfecho del comportamiento de los efectivos de la Guardia
Nacional en los alrededores de Miraflores el jueves 11 de abril? ¿Por qué?
Honorable Diputado, no estoy orgulloso, estoy extremadamente orgulloso de la
actuación que tuvo la Guardia Nacional en los alrededores de Miraflores por
cuanto cumplimos con nuestra misión, evitamos un enfrentamiento entre dos
grupos antagónicos que nos han podido llevar hasta una guerra civil, señor
Diputado.
¿Cuántos efectivos de la Guardia Nacional dispararon sus armas en los
acontecimientos de Miraflores el jueves 11 de abril y qué cantidad de
municiones?
Hasta los momentos, señor Diputado, no tengo ninguna información al respecto,
hemos chequeado los parques, como usted dice y no hemos encontrado hasta ahora
ninguna carga que nos haga falta, no obstante ya hemos hecho coordinaciones con
la Fiscalía y le he pasado relación completa para que el órgano competente
determine la veracidad de los hechos.
¿Por qué la Guardia Nacional no detuvo a los civiles que dispararon desde el
Puente Llaguno a escasos metros del Palacio de Miraflores?
Señor Diputado, me extraña que usted al final diga por qué la Guardia Nacional
y la Guardia de Honor no detuvieron a los que estaban disparando.
Quiero recordarle respetuosamente y lo hemos visto aquí en las interpelaciones
anteriores que ese sector estaba bajo responsabilidad de la Policía
Metropolitana de Caracas. Es todo, señor Presidente.
Presidente: Tiene la palabra el Diputado César Pérez Vivas.
Diputado César Pérez Vivas: Señor Presidente, señores diputados, señor General
de División Eugenio Gutiérrez, Comandante del Comando Regional Número 5 de la
Guardia Nacional. ¿Quién le dio a usted las órdenes para movilizar a la Guardia
Nacional hacia el Palacio de Miraflores? ¿En qué momento? ¿A qué hora y qué
día?
Segundo. En su comparecencia ante esta Comisión, el Comisario Comandante de la
Policía Metropolitana de Caracas, Henry Vivas, expresó que durante todo el día
jueves 11 de abril desarrolló esfuerzos infructuosos para solicitar la
colaboración del Comando Regional Número 5 de la Guardia Nacional, a los
efectos de coordinar un apoyo a la Policía Metropolitana en el control de esa
gigantesca manifestación, nunca antes vista en la historia de esta ciudad, que
se desplazó el 11 de abril.
En razón de esa afirmación el Comisario Vivas yo le pregunto ¿por qué usted o
su Estado Mayor no coordinó con el Comisario Henry Vivas, director de la
Policía Metropolitana, las medidas de seguridad que hubiesen impedido las
muertes de la masacre de Miraflores del jueves 11 de abril del 2002?
Tercero. ¿Qué tareas de reconocimiento desarrolló la unidad a su mando antes de
desplegar el personal de tropa profesional para controlar la situación de orden
público el día jueves 11 de abril?
Cuarto. ¿Por qué la unidad de la Guardia Nacional a su mando no ejerció el
control de los 4 puntos cardinales en torno al Palacio de Miraflores?
Dejó abierto el flanco este-sur, donde está ubicado el Puente Llaguno?, pero
cubrió el suroeste, el Calvario, por lo cual los círculos del Alcalde Bernal
actuaron impunemente en el Puente Llaguno.
¿Por qué el personal a su mando no permitió ningún diálogo con los líderes que
venían al frente de la marcha?, por el contrario se le lanzaron bombas
lacrimógenas, pero si se observaron videos donde aparecen dirigentes y
parlamentarios del partido de Gobierno, entre otros, el Diputado Barreto en
diálogo con personal del Comando Regional 5.
¿Por qué la Guardia Nacional actuante frente a la Plaza de El Calvario permitió
que la concentración oficialista avanzara detrás de su formación para lanzar
objetos contundentes contra los manifestantes pacíficos que venían desde
Chuao?, por qué en ningún momento se cargó contra esa manifestación, y siempre
contra la que venía de Chuao?
¿Cuántos y cuáles funcionarios, tropas, oficiales y suboficiales salieron a los
alrededores del Palacio de Miraflores con armas de fuego el día 11 de abril del
2002?
¿Qué labores de inteligencia ha desarrollado el Comando Regional No.5 para
detectar la existencia de grupos armados al margen de la ley, algunos de ellos,
mal llamados círculos bolivarianos?.
¿Ha presentado su Comando o usted informe de esas labores de Inteligencia?
Finalmente señor General. En el día de hoy el Canal Globovisión presentó un
video donde se observa a un personal militar presuntamente de la Guardia, en la
azotea de un edificio, supuestamente cercano a Miraflores. Quisiera preguntarle
si ya han evaluado, en su Comando dicho video?.Si ese personal es de la Guardia
Nacional y si tiene relación con estos eventos que estamos investigando en esta
Comisión.?
Es todo señor General. Señor Presidente y señores Diputados.
Presidente: Tiene la palabra el ciudadano Eugenio Gutiérrez.
General Eugenio Gutiérrez: Gracias señor Diputado César Díaz Pérez, en la
oportunidad que me da en expresarle al pueblo venezolano estas inquietudes que
usted tiene.
¿Quién le dio a usted las órdenes para movilizar a la Guardia Nacional hacia el
Palacio de Miraflores?.¿en qué momento, hora y fecha?.
Ya lo narré en mi exposición ,que recibí instrucciones del señor Comandante
General de la Guardia Nacional, a fin de que adoptara un dispositivo de
seguridad para evitar el enfrentamiento entre estos grupos antagónicos. ¿En qué
momento?, el día 11 de abril aproximadamente a la una de la tarde, era la orden
que recibí.
¿Por qué usted o su Estado Mayor no coordinó con el Comisario Henry Vivas, de
la Policía Metropolitana las medidas de seguridad que hubiesen impedido las
muertes de la masacre del jueves 11-4-02?. Aprovecho la oportunidad para
enviarle un cordial saludo al Comisario Henry Vivas y a todo el Cuerpo de la
Policía Metropolitana, abnegados servidores de esta región capital, quienes
realmente cumplen una excelente labor.
Esto lo dice usted, realmente Comisario, en ningún momento nos pidió pues esa
colaboración, estuvimos, estuvo la gente que estuvo desplegada en la mañana en
Chuao, porque recuérdese que Miraflores no estaba en ese momento establecido
que fuera un objetivo de la marcha hermosa, bella, pacífica que se llevó desde
Parque del Este hasta Chuao, allá estábamos con la Policía Metropolitana, todos
pudimos observar como la Policía acompañó en una forma muy elegante a la marcha
hasta Chuao y los que estuvieron en Chuao pudieron observar la forma también
como estaban nuestros guardias nacionales allá en protección a la industria
petrolera, y en la seguridad de las personas que pacíficamente estaban en ese
sector, por el contrario señor Diputado, cuando la manifestación se traslada
hacia Miraflores cuando ciertos dirigentes en forma irresponsable conminaron a
ese noble y bello pueblo caraqueño a traerlos a una masacre, porque eso fue lo
que ellos hicieron con esa gente. Nosotros coordinamos con el Comisario a fin
de establecer los niveles o los anillos de seguridad que ya les mencioné
anteriormente en la exposición.
¿Qué tareas de reconocimiento desarrolló la Unidad a su mando antes de
desplegar al personal de tropa profesional para controlar la situación de orden
público, el día jueves 11-04-02. No únicamente ese día señor Comisario, desde
días anteriores realizamos labores de seguridad y de inteligencia en todos los
lugares donde reforzamos la presencia de la Guardia Nacional en protección a la
industria petrolera y como todo el pueblo venezolano sabe, afortunadamente no
tuvimos ninguna desgracia en esos lugares. Esos eran los lugares donde teníamos
nosotros establecidos para aplicar el Plan de contingencia "Oro Negro".
¿Por qué la Guardia Nacional no ejerció el control de los cuatro puntos
cardinales en torno al Palacio de Miraflores? Dejó abierto el flanco este-sur,
Puente Llaguno pero sí cubrió el suroeste, el Calvario con lo cual los círculos
bolivarianos del Alcalde Bernal actuaron impunemente en Puente Llaguno.
Señor Diputado, quiero expresarle que no fue únicamente la parte suroeste del
Calvario que la Guardia Nacional estuvo ahí, a esta Honorable Asamblea, la
Guardia Nacional le brindó ese día la protección necesaria, se instaló un punto
en el Puente Nueva República otro punto en –Bicentenario, otro punto acá en la
Asamblea Nacional y otro punto en la parte más externa de la Avenida Urdaneta
en la Esquina de Ibarras. Le repito, Puente Llaguno, ese sector lo tenían el
control, la Policía Metropolitana de Caracas.
¿Por qué el personal a su mando no permitió ningún diálogo con los que venían
al frente de la marcha, por el contrario se le lanzaban bombas lacrimógenas
pero sí se observan múltiples videos donde aparecen dirigentes del partido de
Gobierno, entre paréntesis Diputado Juan Barreto, en diálogo con oficiales del
Comando Regional No.5.
Señor Diputado, en la exposición previa, les narré que los primeros que
llegaron al frente por el Puente Nueva República fueron oficiales retirados y
se trató de dialogar con ellos pero no entraron en razón, es más quiero decir
algo que lamentablemente no hay video y si los hay no los han querido pasar,
pero tengo la versión de mis efectivos que estaban en el sector y en ese
momento señor Diputado ya había gente de esta manifestación pacífica hasta ese
momento, que ya estaban buscando como saltar la reja por la parte sur del
Palacio de Miraflores, cosas jamás vistas en la historia democrática de este
país. En cuanto al Diputado Juan Barreto, es parte de las instrucciones que yo
le impartí a cada uno de los señores coroneles y comandantes de unidades
operativas del Comando Regional No.5, donde siempre deberíamos llevar por
delante el diálogo claro y sincero, pedimos la presencia de uno de los
dirigentes del sector que se encontraba frente a Miraflores, no fue que el
Diputado llegó, nosotros llamamos a cualquier representante para dialogar y que
ellos mantuvieran la compostura y evitar el enfrentamiento, quien vino fue el
Diputado Juan Barreto, esa es la razón por la cual el Diputado estaba en ese
momento dialogando con los guardias nacionales.
¿Por qué la Guardia Nacional actuante frente a la Plaza de El Calvario permitió
que la concentración oficialista avanzara detrás de su formación para lanzar
objetos contundentes contra los manifestantes pacíficos que venían desde Chuao,
¿por qué en ningún momento se cargó contra la manifestación oficialista?.
Podemos observar los videos y ustedes lo que pueden observar detrás de los
Guardias nacionales es una pequeña escaramuza de unos 10 ó 12 de esta gente que
estaba concentrada frente a Miraflores, pero no vemos una marcha de gente que
viene totalmente dentro de la formación, de haber sido así, señor Diputado, la
situación para nosotros hubiera sido más difícil se lo digo con toda honestidad
y con toda sinceridad, porque ahí si hubiésemos tenido que abrir dos frentes
para contener a dos grupos que vienen avanzando, pero usted sabe muy bien señor
Diputado que era un sector el que venía avanzando para hacer contacto con el
otro sector que estaba emplazado en un lugar.
¿Cuántos y cuáles funcionarios entre paréntesis, tropas, oficiales y
suboficiales salieron a los alrededores del Palacio de Miraflores con armas de
fuego el día 11-04-02. Le puedo dar la lista cuando usted lo requiera, los que
venían con armas de fuego, son únicamente aquellos efectivos que venían de
seguridad en los vehículos de transporte del personal.
¿Qué labores de inteligencia ha desarrollado el Comando Regional 5 para
detectar la existencia de grupos armados al margen de la ley mal llamados
círculos bolivarianos ¿ha presentado usted informes de estas labores?. Señor
Diputado, quiero decirle que desde el día 7 de agosto del 2001 cuando asumí la
gran responsabilidad de comandar el Comando Regional No. 5 y en mi discurso de
Toma de Posesión, le manifesté al señor Comandante General del Componente, que
daría fiel cumplimiento a sus instrucciones en materia de seguridad ciudadana
se implementaron como todo el pueblo caraqueño sabe, operativos que los hemos
venido cumpliendo en ciertos sectores, los más álgidos en el área capital y
donde hemos logrado incautar en los barrios armas a personas que ilegalmente
las han portado y cada uno de ellos han sido puestos a la orden del Ministerio
Público.
Globovisión presentó en la mañana de hoy un video donde se observa personal
militar, presuntamente de la Guardia Nacional en la azotea de un edificio
cercano a Miraflores, ¿ha evaluado su Comando dicho video? ¿es ese personal de
la Guardia Nacional?, tiene relación con los eventos del 11-4?.
Señor Diputado, lamento profundamente y lo digo ante el bravo pueblo
venezolano, que me duele que todos los acontecimientos que ocurren se los
quieran achacar a esta bella institución que es la Guardia Nacional que está
próxima a cumplir 65 años al servicio del pueblo venezolano en todos los
lugares, la Guardia Nacional señor Diputado está en las áreas urbanas, en las
áreas rurales, en los sitios más inhóspitos, más recónditos del país, está en
nuestras costas, en nuestros puertos y en nuestros aeropuertos y entonces,
ahora todo cuanto salga es la Guardia Nacional. Señor Diputado, con toda
responsabilidad como Comandante del Regional No.5 que era para ese momento,
quiero manifestarle que mi actuación ese día se limitó exclusivamente al
mantenimiento del orden público y a evitar el enfrentamiento entre dos grupos
antagónicos, en ningún momento dispuse de personal para que estuviese en algún
sector arriba de algunos edificios. Es todo señor Presidente.
Presidente: Tiene la palabra del Diputado Juan Mendoza
Diputado Juan Mendoza: Buenas noches General, ha sido mi costumbre en mis
intervenciones saludar y felicitar a los oficiales leales, a la Constitución y
a las leyes. Y como se trata de usted que es mi paisano, quiero expresarle mis
palabras de felicitación por su lealtad y la de todos los muchachos del Comando
Regional 5, a esta Constitución.
Ciudadano General. ¿Por qué la Guardia Nacional ya no usa las tanquetas para
reprimir las manifestaciones?. ¿Qué hubiese sido de Caracas, si la Guardia
Nacional no contiene esa marcha hacia Miraflores?. ¿Tiene la Guardia Nacional
información sobre la presencia de ciudadanos en actitud hostil en la marcha de
la oposición que se dirigía a Miraflores?. ¿Coordinó alguna acción su Comando
con el Viceministerio de Seguridad Ciudadana? ¿Conoce usted los nombres de los
oficiales retirados que instigaron a la masa que marchaba pacíficamente para
que ésta se tornara violenta?. Es todo Presidente
Presidente: Tiene la palabra el Ciudadano Eugenio Rodríguez.
General Eugenio Gutiérrez: Gracias señor Diputado.
¿Por qué la Guardia Nacional ya no usa las tanquetas para reprimir las
manifestaciones?. En primer lugar ya pues son obsoletas, en segundo lugar este
es un pueblo muy cívico, ha realmente expresado su forma de comportarse, aquí
le puedo presentar por ejemplo desde agosto del 2001 hasta abril del presente
año, la Guardia Nacional junto con la Policía Metropolitana tuvimos 318
situaciones de orden público, manifestaciones, de las cuales 42 fueron
violentas, donde actuaba la Guardia Nacional y no ha sido necesario realmente
de utilizar esas tanquetas y si acá se ha formado un gran escándalo por los
tanques que iban a sacar, que sacaron que no sacaron, cómo estuviésemos ahorita
si hubiésemos sacado las tanquetas?. Mi personal está entrenado y así lo
demostró para mantener el control y evitar el enfrentamiento entre estos dos
grupos antagónicos.
¿Qué hubiese sido de Caracas si la Guardia Nacional no contiene esa marcha
hacia Miraflores?. Señor Diputado, con toda responsabilidad no le digo qué
hubiese sido de Caracas?, me atrevo a decir que hubiese sido de Venezuela?
Porque si estos dos grupos se hubiesen enfrentado, mi percepción es, de que
esto iba a ser efecto dominó en todo el país, iba a ser algo que iba a ser
catastrófico para nuestro país, démosle gracias a que contamos con un cuerpo
como la Guardia Nacional que evitó esa situación.
¿Tiene la Guardia Nacional información sobre la presencia de ciudadanos en
actitud hostil en la marcha de la oposición que se dirigía a Miraflores?.
Señor diputado quiero expresarle donde estaba pasaron los primeros heridos que
venían producto pues de esos enfrentamientos, y me informaron de la presencia
de algunos francotiradores o expertos tiradores, pero que en todo caso, que
habían personas que estaban en un edificio, que estaban ubicados por la avenida
Baralt y en otros sectores, que estaban fuera del área de la Guardia Nacional y
lo creo porque pasaron varios heridos hacia el lugar donde tenían el hospital
de campaña para atender estas emergencias, entonces creo que sí existían
algunos, sobre todo en la parte céntrica de la ciudad capital.
¿Coordinó alguna acción su comando con el Viceministerio de Seguridad
Ciudadana?.
Si en todo momento se hacían reuniones de coordinación en todas estas marchas,
estas manifestaciones, la del paro del 7 de diciembre, la del 23 de enero todas
estas, siempre hicimos buenas coordinaciones y no únicamente con el
Viceministerio, sino con las diferentes policías y los órganos de seguridad
encargados acá.
Con respecto a ese día, bueno nosotros no teníamos previsto estar en
Miraflores, nos obligaron a estar en Miraflores, nuestra situación era
protección a nuestra principal industria del Estado venezolano.
¿Conoce usted los nombres de los oficiales retirados que instigaron a la masa
que marchaba pacíficamente para que esta se tornara violenta?.
Señor diputado no es mi costumbre nombrar personas acá ni en ninguna parte, yo
respeto mucho pues a todo ciudadano, pero los vídeos lo muestran, todo el mundo
lo sabe, entonces me abstengo de darle estos nombres. Es todo señor Presidente.
Presidente: Tiene la palabra el diputado Carlos Tablante.
Diputado Carlos Tablante: Buenas noches señor General usted nos ha hecho una
presentación con base a un informe que trajo muy bien organizado, donde en
forma muy amplia hizo una exposición sobre el proceso político, sobre la
legitimidad, sobre la constituyente, muy amplio y algunos de los aspectos de la
información que usted nos trajo lo compartimos porque de alguna forma también
estuvimos involucrados en el proceso constituyente.
Nos hubiera gustado mas que el informe que seguramente usted, el Comando a su
cargo el Estado Mayor prepararon para sus superiores, me imagino que ustedes
habrán hecho un informe sobre lo que fue la actuación de la Guardia Nacional
los día 11, 12, 13, y 14.
Ese informe me imagino que lo podrán consignar ante la Asamblea, ante esta
Comisión, porque en ese informe seguramente ustedes podrán dar mas detalles de
lo que fue la actuación de la Guardia durante esos días, del desempeño, del
cumplimiento de la misión, cuál fue el plan que ustedes diseñaron, si sé
cumplieron los objetivos, si están satisfechos con la actuación de la Guardia
durante esos días.
Y quisiéramos que así como usted de manera detallada nos hizo la presentación
en todos los aspectos y las consideraciones políticas y los antecedentes
políticos, fuera también bastante detallado y preciso en las informaciones que
requiere esta Comisión para llegar a la verdad con relación a lo que fue el
desempeño de la Guardia Nacional durante esos días.
Sobre todo si nos puede consignar el informe que le envío ya a la superioridad
donde deben estar los trabajos de inteligencia que realizaron, los
antecedentes, quién dio la orden, cómo se hizo el operativo, hasta dónde
llegaba el anillo de seguridad para garantizar la seguridad en Miraflores, qué
les decía el trabajo de inteligencia sobre el desplazamiento de la marcha de
Chuao hacia Miraflores, qué medidas podían ustedes coordinar con la policía
para evitar cualquier situación que pudiera ocasionar lo que realmente ha sido
lamentable, que se ha conocido como la masacre de Miraflores.
De manera que la pregunta es: ¿Cuál es el análisis que ha hecho el comando a su
cargo de la actuación de la Guardia Nacional los días 11, 12, 13 y 14 de
abril?. ¿Está satisfecho?, ¿Se cumplieron los objetivos que ustedes se trazaron
en lo que fue la actuación de la Guardia durante todos esos días?.
Presidente: Tiene la palabra el ciudadano Eugenio Gutiérrez.
General Eugenio Gutiérrez: Gracias señor diputado.
¿Cuál es el análisis que ha hecho el comando a su cargo de la actuación de la
Guardia Nacional los días 11, 12, 13 y 14 de abril?. ¿Está satisfecho?, ¿Se
cumplieron los objetivos?.
Señor diputado lamento decirle que no estoy satisfecho. No estoy satisfecho por
cuanto los objetivos en estos cuatro días que usted me dice no fueron cumplidos
a cabalidad. Logramos evitar el enfrentamiento, logramos evitar el caos el día
11, pero lamentablemente quiero decirle y creo que es del conocimiento de todos
ustedes que el día 12 y el día 13 fui relevado de cargo por las autoridades que
se encargaron esos días, esos dos días en la Comandancia General de la Guardia
Nacional por las autoridades de facto que se estableció en esas 47 horas en
este país.
Por lo cual señor diputado yo le puedo responder por el día 11, pero el día 12
a mí el Inspector General de la Guardia Nacional para ese momento que había
sido nombrado por el gobierno de facto, me dijo vallase para su casa y
posteriormente lo llamamos y queda otro General encargado del Comando Regional.
Ustedes no se imaginan lo que sufrí esos dos días viendo lo que pasaba en la
ciudad capital, viendo el caos que había, yo decía que pasará. Afortunadamente
ya para el amanecer del día 14 se restableció el hilo constitucional, señor
diputado a las 3 de la mañana de ese día yo llegué a tomar las riendas de nuevo
del Comando Regional N° 5 y a partir de las 6 de la mañana de ese día, por
instrucciones del señor Comandante General del Componente se inició de
inmediato la operación sosiego que logró restablecer y acabar, restablecer el
orden público en la ciudad y acabar con el caos y con la anarquía que reinaba
acá.
Ustedes saben los saqueos que existieron en esa 47 horas, ustedes saben muy
bien que las muertes creo que se triplicaron a las del 11 de abril, les digo
con toda sinceridad señor diputado que me sentí profundamente adolorido por lo
que yo veía que estaba pasando en mi país. En tal sentido le digo que no estoy
satisfecho con lo que se hicieron en esos cuatro días por cuanto no se cumplió
la misión a cabalidad y por qué no se cumplió, sencillamente porque aquí se
rompió el hilo constitucional por 47 horas. Es todo señor Presidente.
Presidente: Tiene la palabra el diputado Héctor Vargas.
Diputado Héctor Vargas: Gracias Presidente y usted General Gutiérrez por su
comparecencia en esta importante Comisión, que tiene una misión de investigar
los hechos sucedidos el 11, 12, 13 y 14.
En su exposición hizo planteamientos que me parecen muy importantes y que
anoche hacia yo cuando estaba el General Camacho Kairuz, en relación a la
defensa y que uno tiene la admiración de verdad por lo soldados, por la Guardia
Nacional que con todo y sus errores que pueda tener individual cualquier
funcionario de esta naturaleza creo que cumplen una labor muy importante en el
país.
Y señalaba anoche precisamente cuando la inseguridad nacional es uno de los
problemas que tenemos y que el pueblo venezolano tiene un clamor de que la
Guardia Nacional pueda salir a la calle para socorrer al pueblo y atacar este
mal como es la inseguridad.
Mi primera pregunta es la siguiente: En virtud de que algunos colegas
parlamentarios muy respetuosamente han hecho algunas preguntas que tienen que
ver por supuesto con lo sucedido el 11, y su respuesta en mi opinión han sido
contundente. La primera pregunta es la siguiente:
¿Considera usted que en la noche de 11 de abril hubo golpe de Estado en el
país?.
La segunda. Conteste si o no a cada una de las interrogantes siguientes y
explique su respuesta en cada caso?.
¿Los golpistas violaron la Constitución?.
¿Los golpistas violaron los derechos humanos los días 11, 12, y 13 abril?.
¿Los golpistas rompieron el hilo constitucional de Venezuela?.
¿Los golpistas atentaron contra la democracia?.
Tercera pregunta: ¿Tenía usted información anteriores al 11 de abril sobre una
conspiración contra el Presidente Constitucional Hugo Chávez Frías y sobre la
participación de civiles y militares en dicha conspiración?. Muchas gracias.
Presidente: Tiene la palabra el ciudadano Eugenio Gutiérrez.
General Eugenio Gutiérrez: Gracias señor Presidente, tengo una suerte que en
todas partes me cambian o el nombre, o el apellido, porque la primera
invitación que me enviaron me llamaban Edgar Gutiérrez, en otra parte me dicen
Gutiérrez, Ramírez, Rodríguez bueno. Mi nombre completo es Eugenio Antonio
Gutiérrez Ramos. Gracias señor diputado por estas preguntas.
¿Considera usted que en la noche de 11 de abril hubo un golpe de Estado en el
país?.
Bueno esto los tribunales están averiguando en este momento averiguando al
respecto, existen las evidencias y está Comisión aportará todas aquellas
investigaciones que han hecho para determinar si hubo o no un golpe de Estado.
Conteste si o no a cada una de las interrogantes siguientes y explique su
respuesta en cada caso?.
¿Los golpistas violaron la Constitución?.
Bueno la Constitución fue violada ustedes lo saben, okey. Por quién, por
alguien fue violada eso es cuestión de averiguar quien la violó, pero fue
violada.
¿Los golpistas violaron los derechos humanos los días 11, 12, y 13 abril?.
En los vídeos se ven como allanaban casas, como detenían personas. No soy quién
para decir si o no, pero los órganos competentes determinaran al respecto.
¿Los golpistas rompieron el hilo constitucional de Venezuela?.
Señores aquí pienso que el único que nombra o coloca, o quita Presidente,
Asamblea Nacional, Gobernadores y Alcaldes, es el pueblo es el soberano, y
ustedes vieron que aquí esta Asamblea estuvo prácticamente eliminada, el
Presidente ustedes saben lo que pasó con él. Entonces yo les haría la misma
pregunta ¿se rompió o no se rompió el hilo constitucional?
¿Los golpistas atentaron contra la democracia?.
Con ese decreto no había democracia. Ese decreto que se leyó ese día ahí no
había democracia.
¿Tenía usted información anteriores al 11 de abril sobre una conspiración
contra el Presidente Constitucional Hugo Chávez Frías y sobre la participación
de civiles y militares en dicha conspiración?
Honestamente no. Soy un fiel y respetuoso de la Constitución y de las leyes, y
jamás pensaba, jamás que estas alturas de tantos años de democracia que
llevamos en nuestro país esto pudiese ocurrir. Y aprovecho la oportunidad para
decirle a aquellas personas o grupos que todavía estén pensando en esto, que
piensen en Venezuela, que pensemos en la familia, pensemos en nuestros hijos,
pensemos en todos el colectivo venezolano porque no podemos seguir así.
Nosotros tenemos que llegar a buscar una Venezuela unidad, una Venezuela que
sea igual para todos los venezolanos, una Venezuela que le dejemos a nuestros
hijos y que ellos digan tuvimos unos padres que nos dejaron un bello país y no
una Venezuela donde si seguimos en estas condiciones nos veremos, ojalá no sea
así, en el retrato de una guerra civil.
Yo no quiero eso para mi país, yo quiero un país igual para todos los
venezolanos, yo quiero un país donde exista la libre democracia, yo quiero un
país donde los derechos sean respetados. Es todo señor Presidente.
Presidente: Tiene la palabra la diputada Vestalia San Pedro de Araujo.
Diputadad Vestalia de Araujo: Buenas noches Presidente, colegas, General.
Realmente todos los venezolanos tuvimos conocimiento que de Chuao partió una
marcha hacia Miraflores con el deseo de pedirle al Presidente su renuncia, y
que marchaba alegremente en su propósito. También todos los venezolanos pudimos
conocer como funcionarios del gobierno y nacional, y el Alcalde Bernal a las
11:30 de la mañana hicieron un llamado a la militancia para que se fuera a los
alrededores de Miraflores e impidiera que esa marcha pacífica llegara a
Miraflores, entendemos que esa es la orden, el espíritu y el deseo de Gobierno,
por eso me extraña lo que usted ha informado en esta noche de que las órdenes
que recibió era que no se encontraran las dos marchas. Yo quisiera saber a qué
hora le impartió a usted esa orden.
Diga usted ¿qué información tenía sobre el desenvolvimiento de la marcha
pacífica del 11 de abril?.
Diga ¿a qué hora, qué orden específica recibió y de qué autoridad superior para
proceder al empleo de la Guardia Nacional, como integrante del Plan Avila,
activado el día jueves 11 de abril?.
Especifique su actuación como parte del mismo.
Diga si ¿recibió órdenes específicas del Inspector General de la Guardia
Nacional, General de División Alfonso Martínez el día jueves 11 de abril y
cuáles fueron esas órdenes?.
Diga ¿a quién obedecía y qué actividad cumplió el Comando a su cargo durante el
período transitorio de Pedro Carmona?.
Diga los contactos que usted tuvo el 11 de abril con otros jefes militares
superiores comandantes de unidades y otras autoridades.
Diga usted ¿a qué hora empezaron los enfrentamientos el 11 de abril en las
cercanías de Miraflores?.
¿Disparó la Guardia Nacional?
Diga ¿qué órdenes específicas recibió del General de División Manuel Rosendo,
comandante del CUFAN, el General de División Belisario Landis, Comandante
General de la Guardia Nacional y el General de División García Carneiro,
Comandante del Plan Avila en cuanto al empleo de la Guardia Nacional el día 11
de abril?.
Diga ¿qué acciones específicas debía tomar sus unidades y personal en cuando a
seguridad alrededor de Miraflores, neutralización de francotiradores, control
de motines y disturbios, enfrentamientos con otras unidades militares?.
¿Tenía usted alguna advertencia o alguna orden que recibió concerniente a la
existencia de un golpe? Si es así, ¿qué autoridad le dio la orden? ¿Qué
operativo fue desplegado en las instalaciones del Palacio Federal Legislativo,
oficina de Vicepresidencia de la República y del edificio José María Vargas los
días jueves 11, viernes 12 de abril y qué resultados arrojaron?
¿Los militares retirados que usted mencionó estaban el 11 de abril en las
inmediaciones de Miraflores eran afectos al Gobierno? ¿Qué actitud tenían?
¿Tiene usted conocimiento si el grupo oficialista que estaba en los alrededores
de Miraflores el 11 de abril tenían armas de fuego? ¿Usó esas armas? Es todo.
Presidente: Tiene la palabra el ciudadano Eugenio Gutiérrez.
General Eugenio Gutiérrez: Gracias honorable diputada. Me siguen colocando
Edgar Gutiérrez. Eugenio Antonio Gutiérrez Ramos. No importa, el cariño es el
mismo.
¿Diga usted qué información tenía sobre el desenvolvimiento de la marcha
pacífica del 11 de abril?
Honorable Diputada, hace ratifico le dije que era una hermosa marcha pacífica
que iba desde Parque del Este hasta Chuao.
Diga a qué hora, qué orden específica recibió y de qué autoridad superior para
proceder al empleo de la Guardia Nacional el 11 de abril en el control de los
disturbios, actuando como componente especial para esas actividades.
El día 11 ya habíamos implementado el Plan de Contingencia Oro Negro y ya
teníamos desplazados nuestros efectivos en las instalaciones de Chuao en PDVSA.
Una vez que la marcha se traslada o cambia su ruta y se vienen hacia
Miraflores, recibí instrucciones, como ya lo dije anteriormente del señor
Comandante General del Componente, aproximadamente a la 1 de la tarde, a fin de
que adoptaran un adecuado dispositivo de orden público y evitar la
confrontación entre los dos grupos antagónicos.
Diga si recibió órdenes específicas del Inspector General de la Guardia
Nacional, General de División Alfonso Martínez el día jueves 11 de abril y
cuáles fueron esas órdenes.
No recibí ninguna orden, únicamente lo que le manifesté, mi posición, lo
expresado por él en el comunicado dirigido a todos los medios de comunicación
social, pero únicamente era una exigencia, no era una orden.
Diga a quién obedecía y qué actividad cumplió el Comando a su cargo durante el
período transitorio del señor Pedro Carmona.
Esta pregunta de que a quién obedecía el comando a mi cargo, sería una buena
pregunta para los que quedaron encargados en ese momento del comando, porque el
Gobierno de facto dejó encargados en el comando y qué actividad cumplió el
comando, tampoco sabré responderle porque no estaba ahí en ese momento.
Diga los contactos que usted tuvo el 11 de abril con otros jefes militares
superiores comandantes de unidades y otras autoridades.
Ese día como lo he manifestado ya en varias oportunidades, recibí las
instrucciones del señor Comandante General del Componente, coordinamos con el
Comandante de la Policía Metropolitana para las medidas de seguridad y orden
público que debíamos asumir en ese momento y también hice una coordinación con
el señor General de División, mi compañero y amigo Jorge García Carneiro, sobre
una información que me habían pasado en unas unidades que venían de los Valles
del Tuy y entonces únicamente una coordinación que hicimos y realmente estaba
autorizada por el General, que eran unas unidades que venían normalmente hacia
Fuerte Tiuna.
Diga usted a qué hora empezaron los enfrentamientos el 11 de abril en las
cercanías a Miraflores. ¿Disparó la Guardia Nacional?
Recuerdo que sería aproximadamente como las 3 de la tarde, cuando empecé a ver
los primeros heridos que venían procedentes de la Avenida Baralt, en cuanto a
que si disparó la Guardia Nacional, que yo tenía conocimiento, no hubo disparos
por parte de la Guardia Nacional.
Diga qué órdenes específicas recibió e impartió para el control de la marcha
pacífica que se dirigió el 11 de abril a Miraflores.
Yo diría instrucciones, no órdenes. Las instrucciones que recibí en primer
lugar evitar el enfrentamiento entre los dos grupos antagónicos, pero para
lograr esto desplegar un adecuado dispositivo de seguridad, tal como lo hicimos
y gracias a ese dispositivo de seguridad que se implementó, estos dos grupos no
tuvieron el enfrentamiento, que repito, hubiese traído consecuencias
catastróficas para nuestro país.
Diga qué órdenes específicas recibió del General de División Manuel Rosendo,
Comandante del CUFAN, del General de División Belisario Landis, Comandante
General de la Guardia Nacional y del General de División García Carneiro,
Comandante del Plan Avila en cuanto al empleo de la Guardia Nacional el día
jueves 11 de abril.
Aprovecho la oportunidad también para saludar al señor General Manuel Rosendo.
Realmente ninguna instrucción de parte del General Rosendo, por cuanto mi
órgano de comando es el Comandante del componente Guardia Nacional. Ya les he
mencionado las instrucciones que recibí y con el General de División, mi
compañero y amigo, ya les hice el comentario de cuál fue la coordinación que
hicimos.
Diga qué acciones específicas debían tomar sus unidades y personal en cuanto a
seguridad alrededor de Miraflores, neutralización de los francotiradores,
control de motines y disturbios, enfrentamientos con otras unidades militares.
¿Tenía usted alguna advertencia o alguna orden que recibió concerniente a la
existencia de un golpe? Si es así, ¿qué autoridad dio la orden?
Las acciones que debíamos tomar eran el dispositivo de seguridad, que ya le
manifesté para evitar la confrontación de los dos grupos.
Neutralización de los francotiradores. Les recuerdo, señores diputados, mi
unidad estaba empleada exclusivamente en el control de orden público,
francotiradores no tenía yo una unidad para neutralizarlos por cuanto es
conocido por todos que francotiradores se controla con francotiradores y mi
unidad el único dispositivo, las únicas medidas que tenía eran de orden
público, no teníamos armas para combatir francotiradores porque a eso no
vinimos nosotros acá, nosotros veníamos era a control de orden público.
Control de motines y disturbios, lo cumplimos a cabalidad; enfrentamientos con
otras unidades militares. Señores diputados, jamás por mi conciencia pasaría un
enfrentamiento con mis hermanos militares, tengan la seguridad, jamás, en mi
mente no tiene cabida esta posición.
¿Tenía usted alguna advertencia o alguna orden que recibió concerniente a la
existencia de un golpe?
Si es así ¿qué autoridad dio la orden? Desconocía totalmente lo de ese golpe.
Diga usted qué actividades cumplió y bajo órdenes de quién los días jueves 11 y
viernes 12 de abril durante su permanencia en el Fuerte Tiuna?
El día 11 yo no estuve en Fuerte Tiuna, el día 12 fui como a las 2 de la mañana
acompañando al General en Jefe y al Comandante del componente de la Guardia
Nacional, donde ya aquí es ampliamente conocido lo que pasó en esa madrugada.
¿Qué operativo fue desplegado en las instalaciones del Palacio Federal
Legislativo, oficina de la Vicepresidencia de la República y del edificio José
María Vargas los días jueves 11 y viernes 12 de abril y qué resultados
arrojaron?
Señora Diputada, no únicamente los 11 y los 12, estas instalaciones que usted
me menciona, permanentemente tienen la protección y la seguridad de la Guardia
Nacional de Venezuela.
¿Los militares retirados que usted mencionó estaban el 11 de abril en las
inmediaciones de Miraflores eran afectos al Gobierno? ¿Qué actitud tenían?
En estos momentos no sé decirles si eran afectos o no porque hemos llegados a
momentos en donde vemos que son afectos y no son afectos o que sí o que no,
entonces mejor no decirles si eran o no, porque aquí la gente está en un
momento de un lado y en otro momento se van para el otro lado, entonces no sé,
no le respondo esta pregunta.
¿Tiene usted conocimiento si el grupo oficialista que estaba en los alrededores
de Miraflores el 11 de abril tenían armas de fuego? ¿Usó esas armas?
Desconozco si tenían armas de fuego, al igual que desconozco si el sector que
marchaba de Chuao también tenía armas de fuego, porque mi visión era evitar el
enfrentamiento entre estas dos gigantescas masas humanas. Es todo, señor
Presidente.