INTERPELACIÓN FREDDY BERNAL (Alcalde Libertador) (segunda parte) (regreso)
Presidente: Tiene la palabra la diputada Vestalia Sampedro de Araujo.
Diputada Vestalia de Araujo: Buenas tardes ciudadano alcalde. Realmente una de
las preocupaciones más grandes que yo tengo como parlamentaria y en la
representación que me ha tocado, en estos momentos y de pertenecer a la
oposición en este momento como grupo político, quizás lo que me hace motivar es
esa acción continua de descalificación que ha existido en la gestión de
gobierno y que ha venido separando a los venezolanos en dos grupos y que en
muchas de las palabras que usted ha expresado en esta tarde, ha estado
presente, lamentablemente y nos ha ubicado en dos bandos a los venezolanos, hay
palabras categóricas que usted usó por ejemplo en la marcha del 23 de enero,
donde usted decía la guerra es entre los ricos y los pobres.
Los venezolanos no queremos guerra, los venezolanos queremos progreso, queremos
trabajo, queremos bienestar, queremos respeto por nuestras ideas y queremos
movernos en una Venezuela libre y que todas sus instituciones trabajen para
darnos el bienestar que nosotros necesitamos.
Hoy quiero leer parte de un recorte de prensa de Ibéyise Pacheco en El
Nacional, en su columna, donde habla en algunas de las partes entre líneas,
dice Fernando García, ex jefe civil de Catia, encargado de las redes sociales
del municipio Libertador, ahora está en funciones para el entrenamiento de
intimidación y saboteo.
En otra porción dice, un informe de inteligencia fechado el 18 de abril precisa
que Carlos Amaro, coordinador de uno de los círculos chavistas organizados por
Freddy Bernal en Catia, valiéndose de su condición de director de Servicios
Generales y Eléctricos del Hospital Universitario de Caracas, mantenía en ese
centro asistencial un lote de armas de fuego de diferentes tipos y calibres
para ser entregados, como en efecto ocurrió, a los miembros de los círculos y
ser utilizados en casos de enfrentamientos con adversarios del gobierno. El
armamento fue sacado de allí el 9 de abril.
En otra porción dice: El Teniente Coronel Rodríguez Torres, quien trabaja con
Diosdado Cabello en la organización militar de los círculos chavistas y redes
sociales, se reunió el domingo pasado con miembros de los tomistas M-28, para
redefinir estrategias.
Realmente el tiempo que tenemos nosotros es bastante breve, yo tenía muchos
recortes, pero lo que nosotros nos proponemos aquí es averiguar la verdad, por
eso estamos todos estos diputados que usted ve aquí, aunque pertenezcan unos al
Movimiento V República o a los partidos del oficialismo y los demás no los
sean, todos estamos aquí haciendo un trabajo parlamentario y trabajando por
nuestra Venezuela y nos preocupa, porque hemos visto actuar los círculos
bolivarianos y hemos visto cómo han hecho elementos de presión ante los medios
de comunicación social, ante nosotros como parlamentarios y los hemos visto a
ustedes arengándolos y a usted específicamente con palabras tan graves como las
que yo le acabo de decir.
Nosotros, los venezolanos queremos ser entonces uno solo y bien tratados y
queremos estar de acuerdo con las instrucciones del fabricante que usted acaba
de nombrar, en amarnos unos a los otros, eso es lo que debemos nosotros los
venezolanos y no sembrar odios entre nosotros, ni diferencias que traigan esas
consecuencias tan drásticas a la nación.
Existen muchos documentos, algunos de ellos constitutivos de los círculos
bolivarianos, algunos me llegaron y estuve leyéndoselos al Ministro de la
Defensa hace poco, pero también tengo aquí en mis manos algo que denunció el
diputado Andrés Velásquez, el cual hoy no está con nosotros por razones de
enfermedad, pero me pidió que hiciera referencia a ese documento y que también
lo consignara en las investigaciones, en ellos se habla de estas organizaciones
que cita Ibéyise Pacheco en esta columna a la cual yo le he hablado, y allí los
refleja como estructura de esa organización, que si bien en algunas de sus
partes tiene sus fines y políticos, fines sociales.
También tiene esas definiciones de estructura que ya tienen otra salida, que
esa defensa de la revolución pero adonde les presentan lineamientos que están
ligamos al amedrentamiento y al terrorismo para la defensa de esa revolución, y
va contra aquellos que tenemos en algún momento ideas diferentes que tienen que
ser respetadas viviendo en democracia.
Las preguntas entonces que yo le quiero consignar en esta tarde y relacionadas
con las investigaciones que estamos adelantando son las siguientes:
¿Para qué usted llamo a los Círculos Bolivarianos a Miraflores el 11 de abril,
de ser cierto que usted lo hizo?.
¿Estaban ellos armados, usaron armas de fuego, quién les ordenó disparar?.
¿Diga usted señor Alcalde, si el entrenamiento militar de esos grupos Círculos
Bolivarianos esta basado en los manuales de la guerrilla urbana que suministra
el ELN colombiano?.
¿Diga usted señor Freddy Bernal si la teoría práctica y entrenamiento de esos
grupos Círculos Bolivarianos se imparten en la sede la Academia de Policía de
Caracas, ubicada en la Cota 905 y bajo su supervisión?.
¿Diga usted si el ciudadano Diosdado Cabello es la persona que maneja el
Comando Nacional de estos grupos y si tienen una sede en Miraflores?.
Realmente esto no da risa, porque esta es una preocupación que tenemos los
venezolanos y que en base a los documentos que nosotros hemos recibido tenemos
que investigar, y la forma de investigarlo es hacerles las preguntas a los que
directamente nos pueden dar la respuesta y puedan consignarnos hechos para que
nosotros podamos conocer la verdad, esta es la manera como podemos realizarlo.
¿Sabía usted si existe la intención del gobierno nacional de convertir Círculos
Bolivarianos en componentes de las Fuerzas Armadas?.
Esto es del documento basado que presentó el Diputado Andrés Velásquez y que me
ha pedido que haga referencia en esta tarde y por eso se las estoy haciendo
señor Alcalde.
¿Diga usted si los círculos cubanos llegados al país se han convertido en
entrenadores de los Círculos Bolivarianos?.
¿Diga usted cómo es cierto que los Círculos Bolivarianos tienen una estructura
organizativa vertical, con profunda convicción militarista que hace que el
comprometido no puede abandonar, porque ya si lo hace habría represalias?.
¿Diga usted si es cierto que la estructura organizativa de esos Círculos está
conformada por el Comando Nacional, el Comando Zonales y unidades y las
llamadas redes solidarias?.
¿Diga usted que parte del armamento que utilizan los Círculos Bolivarianos
fueron adquiridos por usted en el año 94 en Libia e Irak?.
Todo eso está en este documento, y por eso yo creo que es lógico, ya se ha
hecho circular, ha sido denunciado hace algunos días y yo creo que esta es la
oportunidad que usted pueda aclararle esto a la nación y a nosotros como
parlamentarios, es todo señor Alcalde.
Presidente: Tiene la palabra el ciudadano Alcalde Freddy Bernal.
Alcalde Freddy Bernal: Gracias estimada diputada. Si efectivamente aquí tengo
un documento dice confidencial, confidencial, vamos a ver quien lo firma, esto
debe firmarlo alguien ¿no?.
Retrospectiva, creación de Círculos Bolivarianos, otros nombres aquí,
estructura, redes solidarias, comandos zonales, comando nacional, frente
bolivariano de liberación FBLN está bien. Nota N28, gobierno aspira convertir
Círculos Bolivarianos en el quinto componente de la FAN.
Entonces las Fuerzas Armadas van ha tener ¿qué?, guardia, marina, aviación,
ejército y círculos bolivarianos esta bien, pero no dice aquí quien firma esto,
bueno un documento a apócrifo no, parece mas bien un guión para una novela de
ciencia ficción.
No se si esto quizás pueda tomarlo alguien de Hollywood, Esteven Spilbierg y
pueda elaborar alguna buena película al respecto no, bueno vamos a lo concreto
aquí.
¿Diga usted señor Alcalde, entrenamiento militar de los Círculos Bolivarianos?
¿Teoría práctica y entrenamiento de los grupos si se hace Policía de Caracas,?
¿Si Diosdado el Comando Nacional en Miraflores, si tiene en Miraflores?.
¿Si la intención de forma los Círculos Bolivarianos con las Fuerzas Armadas un
quinto componente?
¿Si los círculos cubanos han convertido a los Círculos Bolivarianos en comités
locales de inteligencia CDR?.
¿Si es cierto que los Círculos tienen una estructura vertical?
¿Si es cierto que la estructura de los Círculos está conformada por un Comando
Nacional, zonal y redes solidarias?.
¿Si es cierto que el reporte 001ACEOD2100-66, Diputado Andrés Velásquez, señala
que los Círculos Bolivarianos están conformados por comandos zonales, etc.,
etc., etc., dice aquí una serie de zonas.
¿Diga usted como es cierto que parte del armamento que utilizan los Círculos
fueron adquiridos en Libia e Irak, por mí en el 94?. 94 Libia e Irak.
¿Diga usted como es cierto que parte del armamento que poseen los Círculos
Bolivarianos es conformadas por pistolas, pistolas 9 milímetros y a K47?
¿Diga usted como es cierto que en la sede La Pastora tiene torrero, dirigida
por Reinaldo García y su esposa Maigrot Arginzones, funcionan Círculos
Bolivarianos los cuales son utilizados en casos de emergencia? Perfecto.
Bueno aquí hay diez preguntas, hasta tres minutos para cada, once sería treinta
y tres minutos, no yo voy hacer más concreto, no voy a utilizar tanto tiempo
tampoco.
Bueno compatriotas, señores de la Asamblea Nacional, compatriota, hay un debate
bien importante sobre los Círculos Bolivarianos del país, ¿que terror le tienen
a la organización del pueblo, que terror?. Como se le teme al pueblo, de verdad
que uno queda asombrado no del temor para el pueblo.
Yo quiero decir bueno, varias cosas, primero es la primera vez que yo veo este
documento, es la primera que leo un documento de estas características, nunca
en la Dirección Nacional de V República, en el Comando de la Revolución, en la
Dirección de Ideología, que dirige la compatriota Aurora Morales.
Jamás he visto un documento con estas características, con estas aseveraciones
y con esta locura, porque de verdad es un documento fascista, nosotros somos
revolucionarios, fascismo es contrario a revolución, esto es una estructura
fascista, fascistoide, cómo la que querían montar aquí el día 11.
Nosotros somos revolucionarios, todo lo contrario a fascista, nosotros si
estuviéramos de acuerdo con esto seríamos unos fascistas, ¡no!, nosotros somos
revolucionarios un concepto totalmente contrario.
En la Policía de Caracas no se entrena a ningunos Círculos Bolivarianos en usos
de armas de fuego, en la Policía de Caracas ciudadana diputado, hay un proyecto
en Caracas que se llaman las redes sociales de prevención.
Las redes sociales de prevención es un concepto que estamos trabajando para
luchar contra el delito, pero allí quienes formas las redes de prevención no
pertenecen a Quinta República, hay hasta de Acción Democrática.
¿Y sabe por qué compatriota diputada, hay de Acción Democrática?. Porque la
última vez fui a Santa Mónica donde están unas señoras muy eufóricas, y bueno
me atacaron muy fuerte por el problema de la inseguridad, pero mas por la razón
política y yo le dije, yo solo no puedo luchar contra el delito, si ustedes se
organizan en las redes de prevención vamos a luchar juntos contra el delito.
Y le dije, dentro de quince días hay un curso de las redes de prevención y
fíjese que de las doscientas personas diecisiete fueron hacer el curso, se les
da inteligencia policial, psicología social, psicología del delito,
legislación, derechos humanos, conocimiento de armamento si, si se les da para
que el ciudadano sepa diferenciar entre un arma de plástico y un arma de
verdad.
Pero ahí van señoras, amas de casa, arquitectos, ingenieros, de cualquier
partido, y sabe porque le digo que a la señora de Acción Democrática, porque
fue la señora que se molestó y llamo y fue a la televisión y dijo a mí el
Alcalde me invito a las redes de protección, yo hice ese curso pero no estoy de
acuerdo con él, ¡Ah bueno!, está bien, no está de acuerdo, pero la señora fue
al curso de las redes de prevención.
Así que en la Policía de Caracas jamás entrenaríamos a instrumentos del
partido, la Policía de Caracas no es un policía de V República, como han
tratado de transformar a otra, la Policía de Caracas, esos muchachos son
hombres institucionales que están al servicio del pueblo de Caracas, no ninguna
parcialidad política.
Y por supuesto, ahí nunca se ha dado entrenamiento a los Círculos Bolivarianos,
sería una aberración, sería una aberración, llevar los Círculos Bolivarianos a
entrenarlos en la Policía de Caracas o en cualquier instalación del gobierno y
jamás yo estaría de acuerdo con una aberración.
Con respecto a la estructura de los Círculos Bolivarianos, yo les voy a decir
algo sobre los Círculos Bolivarianos. Los Círculos Bolivarianos es el
desarrollo de la democracia participativa y de protagónica, prevista en la
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en sus artículos 67 y 70
donde dice lo siguiente:
Articulo 67: Todos los ciudadanos y ciudadanas tienen el derecho a asociarse
con fines políticos mediante métodos democráticos de organización,
funcionamiento y dirección.
Articulo 70: Son medios de participación y protagonismo del pueblo en el
ejercicio de su soberanía en lo político, en lo social y lo económico, las
instancias de atención ciudadana, la autogestión, la cogestión, las
cooperativas en todas sus formas, incluyendo las de carácter financiero, las
cajas de ahorro, la empresa comunitaria y demás formas asociativas guiadas por
los valores de mutua cooperación y la solidaridad.
La Ley establecerá las condiciones para el efectivo funcionamiento de los
medios de participación previsto en este articulo.
Yo tengo conocimiento que esta honorable Asamblea esta discutiendo la Ley de
Participación Ciudadana para desarrollar el articulo 67 y el articulo 70 de la
Constitución.
Pero como hay cosas de hecho y cosas de derecho y el país a veces no puede
esperar por el derecho, sino de hecho comienza a construirse, y al país hay que
comenzarle a responder.
El Presidente de la República el 25 de abril llamó a la conformación de los
círculos bolivarianos aquí en esta honorable Asamblea Nacional, para qué llamó
a conformar círculos.
Porque nosotros entendimos del gobierno que los problemas del Estado son tan
graves, tan complejos, que nosotros por mejor voluntad que tengamos no los
vamos a poder resolver solos, y le dijimos a la sociedad, no solamente los
pobres no, a los pobres y a los ricos, porque yo no hago esa separación, yo soy
Alcalde de San Bernardino, de los Chaguaramos, de Santa Mónica, de Catia, yo
soy Alcalde de los ricos y de los pobres, no solamente de los pobres.
Entonces de esa forma nosotros comenzamos a conformar Círculos Bolivarianos
para qué, para que el ciudadano diagnostique los problemas, busque soluciones,
se involucre en las soluciones y en el control de la gestión pública.
Los Círculos Bolivarianos, yo fui uno de los primeros que juramenté Círculos
compatriotas, y lo que hice fue cambiarles el nombre porque entendiendo lo que
nos decía la Constitución en Catia comenzamos a crear los grupos de promotores
comunitarios con la Concejal Deyanira González y cuando el Presidente lanzó la
propuesta entonces yo cambié, promotores comunitarios por Círculos Bolivarianos
y por eso juramenté a las dos semanas 237 círculos con 2 mil personas.
Pero yo les voy a decir a ustedes qué han hecho estos Círculos Bolivarianos,
esos hombres y mujeres honestos, decentes, trabajadores, donde hay maestros de
escuelas, hay cristianos de base, hay sacerdotes católicos, esos que están
metidos en los barrios, hay gente humildes, hay analfabetos y también hay
profesionales.
Con esos Círculos Bolivarianos, compatriota Vestalia Araujo, hemos reparado
ambulatorios, escuelas. El año pasado evitamos que Caracas se colapsara porque
nos metimos con los Círculos a limpiar las quebradas y por primera vez en 8
años, Caracas no se colapsó, con esos Círculos Bolivarianos hemos hecho
jornadas de salud y hay otra cosa que les voy a decir sobre los círculos,
compatriotas, para que el país sepa exactamente el espíritu o razón de los
hombres y mujeres que trabajan en esos Círculos Bolivarianos.
En la Alcaldía de Caracas hemos elaborado un concepto que se llama "Las faenas
bolivarianas" y estoy seguro que a lo mejor aquí, muchos de los compatriotas de
la oposición van a salir a hacer faenas bolivarianas donde tienen alcaldías en
el interior del país.
En los barrios de Caracas y en las urbanizaciones, hay pequeñas obras,
caminerías, embaulamientos, muros que hay que hacer. En otros gobiernos las
obras las hacían las empresas privadas, que no es malo por supuesto, pero tiene
sus desventajas. Un muro o una caminería costaba antes 30 millones, por
ejemplo, se hacían en tres meses y a veces era de mala calidad.
¿Qué hace el alcalde de Caracas ahora? Va a la comunidad, se reúne en Asamblea
de la comunidad y la comunidad saca 4, 5, 6 obras y yo les digo organícense en
Círculos Bolivarianos y vengo dentro de 15 días, en 15 días van los técnicos
evalúan la obra, hacen el plano y voy a los 15 días, la Alcaldía coloca los
materiales, los técnicos y la propia comunidad hace su cancha, su caminería, su
embaulamiento.
¿Qué hacemos? Lo que costaba antes 30 millones, ahora cuesta 6 ó 7 o quizás
más, 10, en vez de tres meses, se hace en 10 días, 15 días, se hace de mayor
calidad y se crea organización social y conciencia ciudadana, eso hacen los
Círculos Bolivarianos y quienes me están oyendo saben que aquí en Caracas que
en Casalta, que en Catia, que en Antímano, que en San Bernardino, que en El
Paraíso, que en El Junquito, ustedes compatriotas de los Círculos Bolivarianos,
ustedes las comunidades están agradecidos de la gran cantidad de obras que las
faenas bolivarianas han hecho de todas las parroquias de Caracas, eso lo pueden
ratificar miles de ciudadanos, que no pertenecen a Círculos Bolivarianos y que
han sido beneficiarios, benefactores de la acción de coadyuvar Estado y
sociedad, esa es la esencia y razón, ese es el espíritu y razón de algunas de
las cosas que hacen los Círculos Bolivarianos en Caracas y no están organizados
como los CVR, no tienen armas de fuego, no las necesitan, las armas de fuego
las tienen las Fuerzas Armadas Nacionales, los cuerpos de policía y los
ciudadanos que legalmente las tengan, más nadie puede tener armas de fuego en
este país, los otros que tengan armas de fuego están al margen de la Ley y
deben responder ante las autoridades competentes.
Los Círculos Bolivarianos tienen una forma de organización que es entre 9 y 12
personas, no tienen circunscripción por cuadra sino por acción social, hay
círculos de profesionales, hay círculos de técnicos, hay círculos de médicos,
círculos campesinos, hay círculos de promotores comunitarios, hay círculos de
niños, hay círculos de cristianos evangélicos de base, hay círculos de
trabajadores comunitarios, hay círculos de enfermeras, hay círculos de médicos,
por Dios, son miles de personas, decirles a esas miles de personas es una
ofensa, es pisotear la inteligencia del venezolano, es coartar la libertad para
organizarse, es coartar la libertad para aportar de sí y por eso yo al
contrario creo, que de aquí tenemos que salir a fortalecer esos círculos, a que
crezcan, a que se multipliquen, hacia que se fortalezcan, eso sí, apegados al
espíritu y razón previsto en el artículo 67 y el artículo 70 de esta
Constitución.
Y cuando esta honorable Asamblea Nacional apruebe la Ley de Participación
Ciudadana, pues quizás ya habrán otros mecanismos para organizar y eso no
dista, eso no exime, porque además de los círculos están las asociaciones de
vecinos, los grupos comunitarios, los grupos culturales, los grupos educativos,
o sea, formas de organización de la sociedad, pero querer seguir pisoteando el
pueblo organizado, querer seguir ya y con ese ritornelo, que ya el país está
cansado de los círculos armados, que los círculos son asesinos, por Dios, es
ofender a miles de personas, es ofender a miles de hombres y mujeres que han
trabajado y eso no es que lo dice Freddy Bernal.
Aquí en Caracas tiene el aval de miles de personas en Caracas y seguiremos con
las faenas bolivarianas, más que nunca ahora, para que el pueblo de Caracas
sepa el valor de la organización social y bueno, qué vamos a hacer, la
posición, pues tiene sus posiciones, eso es lo hermoso de la democracia.
Nosotros estamos convencidos de que tenemos la verdad, de que tenemos la razón,
de que no tenemos nada que ocultar y que los Círculos Bolivarianos deben seguir
profundizándose y trabajando para el beneficio no solamente de la V República.
No. De los ciudadanos, de usted compatriota Vestalia Araujo, de la urbanización
donde usted viva, allá en Vista Alegre hay Círculos Bolivarianos; en Santa
Mónica hay Círculos Bolivarianos; en el Mercado de Coche, hay círculos
bolivarianos de comercializador y así sucesivamente, pero yo creo que hay mucha
gente confundida y lo que usted me acaba de decir tiene razón, qué bueno esta
tribuna para que Venezuela y el mundo sepa qué son los Círculos Bolivarianos,
qué bueno que se me pregunte sobre los Círculos Bolivarianos porque yo me
siento orgulloso de poder tener alguna mediana ascendencia de los Círculos
Bolivarianos y no tengo por qué ocultarlo y no tengo por qué bajar la cara,
¿por qué? Si es gente honesta, miles de hombres honestos, así que yo quiero
decirle a quienes forman los Círculos Bolivarianos que sigan adelante con ese
trabajo comunitario, con ese trabajo social que Dios y la patria se los
agradecerá. Es todo ciudadano Presidente.
Presidente: Tiene la palabra la Diputada Liliana Hernández.
Diputada Liliana Hernández: Voy a empezar con unas palabras que hace rato dijo
el Alcalde Bernal, todo esto puede ser un guión, porque servir para hacer una
novela, así con el mayor respeto, de la misma forma que usted lo hizo, cada
quien puede dar su versión, todos somos buenos, nadie es malo y bueno,
realmente en esta novela estábamos todos aquí a punto de lágrimas y tristeza.
En ningún momento se ha irrespetado al Alcalde, él hace un rato hizo unas
expresiones parecidas y ya se está sonriendo porque estamos hablando en el
mismo idioma. Yo quisiera que aquellos que se sienten agredidos cuando los
ciudadanos que están sentados ahí no han hecho ninguna manifestación,
entendamos que de repente en Caracas tenemos una forma de comunicarnos que
entendemos bien los caraqueños.
Ciudadano Alcalde, yo quería hacerle algunas preguntas y le hago una referida a
algo que ya le voy a traspasar, que también se la señalábamos al Ministro de la
Defensa, el Dr. José Vicente Rangel, en el sentido de que de acuerdo con una
noticia aparecida en Quinto Día, en una columna de Sebastiana "Sin secretos",
dice lo siguiente, se la voy a leer.
Dice: "Grabaron a Rangel, grabaron al entonces Ministro de la Defensa, José
Vicente Rangel, quien en una conversación con Freddy Bernal le pide activar los
Círculos Bolivarianos, se oye que se le consulta al Fiscal y éste le recomienda
hacerlo con precaución" y cito lo que dice la columna, en relación a esto le
voy a formular la pregunta.
¿El Ministro José Vicente Rangel le solicitó el día 11 de abril a usted la
activación de los Círculos Bolivarianos?
Segunda pregunta. La Alcaldía de Caracas, adquirió en el mes de octubre, más o
menos del año 2001, mil armas con recursos del FIDES, hasta la fecha la
información que se tiene es que esas armas no han sido inventariadas en
Policaracas.
Tercera pregunta. El día 11 de abril el Jefe de Personal y esta pregunta la
hago en referencia a una exposición que usted hizo referido a los sucesos que
ocurrieron en el edificio La Nacional.
El día 11 de abril el Jefe de Personal de la Alcaldía de Caracas, señor
Fernando García, no estoy segura si todavía está, creo que lo cambiaron, hay
una duda todavía si se mantiene en el cargo, pero era Jefe de Personal,
acompañado del señor Hugo González, jefe de la Unidad de Administración de la
Alcaldía, subieron a la azotea del Edificio La Nacional, vestidos de negro y
con maletines, dicen las personas que me lo informaron.
El señor Carlos Vives, tengo entendido que es Jefe de Seguridad o actuó como
Jefe de Seguridad ese día, del Edificio La Nacional los dejó subir: El personal
que labora en ese edificio, no sé si unos 65, habrán unos más, pero el personal
que elabora en ese edificio también, hay personas que se han comunicado y nos
han dicho que ellos están dispuestos a declarar, pero que su único temor es la
garantía que tienen o la seguridad que tienen que pueden ser despedidos de sus
cargos.
Como usted ha dicho que quiere llegar a la verdad, yo creo que lo importante es
que tanto los 65 que usted dice y no sé que estos que están aquí están entre
los 65 o son adicionales, tienen el derecho de poder declarar y que en ningún
momento se pueda tomar ninguna medida contra ellos porque ese día, Alcalde, yo
estaba en la Plaza O’Leary, cuando empezaron a generarse todos los conflictos
de la Nacional y fue impresionante ver la cantidad de francotiradores que había
por la zona.
Ya no se lo digo como narradora externa sino como una persona que lo vivió y
que padeció el temor, porque no hay que negarlo que uno pueda sentirlo en un
momento determinado, primero porque no fui formada policialmente sino formada
en todo caso en mis estudios de acción policial, por supuesto lo cual no
descalifica, pero una conducta mental, distinta a los que no tenemos esa
formación y todas las personas que estábamos ahí, era lógico que tuviésemos los
temores propios de ver varios francotiradores ubicados y que no hubiese ninguna
seguridad para nosotros.
En materia de francotiradores que estuviesen ubicados ahí, estoy muy clara que
es el Jefe de la Casa Militar que tendrá que aclarar por qué llegaron hasta
esos sitios, independientemente de quiénes sean los francotiradores.
Usted afirmó no haber convocado a los Círculos Bolivarianos los días 8, 9, 10 y
11 en la sede de PDVSA en Chuao, fecha además que usted acaba de señalar en su
intervención.
Creo que es oportuno recordarle que el día 9 de abril, los Círculos
Bolivarianos se presentaron en Chuao a provocar y a agredir a las personas que
asistían a una concentración que había sido previamente convocada y permisada
en apoyo a los trabajadores de la industria petrolera, lo que generó
confrontaciones con las personas que se encontraban en el sitio y hasta una
periodista, Ana Karina Villalba, fue golpeada ese día por la gente que se
presentó en la zona a decir que Chuao les pertenecía, sin entender que ya había
un acto, una concentración que estaba permisada que se iba a realizar ese día
ahí.
El día 10 de abril, la información que uno ha obtenido, es que se realizó en la
Torre Normandí, una reunión en la cual usted participó y se planificó la
activación de los Círculos Bolivarianos para el día 11 de abril. A mí me
gustaría conocer cuáles son las instrucciones que se le dieron ese día a los
Círculos Bolivarianos.
En sus declaraciones del 11 de abril, que fueron transmitidas en muchísimas
oportunidades por el Canal 8, yo realmente no las vi en vivo, directo, estaba
en la marcha, pero tengo la información de sus declaraciones.
Cuando la periodista del Canal 8 le comentaba a usted que la marcha venía de
Chuao hacia Miraflores, una de las respuesta que usted dio fue, no hay
problema, en todo caso aquí le tenemos un comité de bienvenida. Vale para
muchas interpretaciones, no las voy a hacer yo, quiero que usted las haga.
De igual forma usted expresó, cuando convocó a los Círculos Bolivarianos y creo
que la otra frase fue el pueblo revolucionario, que utilizó en la convocatoria,
dijo vengan con todo. Por la forma de expresión que usted tiene, yo no puedo
transmitirlo de igual forma, pero me imagino que lo digo vengan con todo y me
imagino que de igual forma les dijo aquí les tenemos el comité de bienvenida.
No me gusta imitar, no es mi trabajo, pero me imagino que tuvo fuerza lo que
fue la declaración, trató de gesticular al Presidente y de escenificar, a los
efectos de que el Alcalde, como le estoy pidiendo que primero interprete, pueda
hacerlo en la forma debida, pediría a los parlamentos la tranquilidad del caso
y que dejen que el Alcalde se defienda, para que no ocurra lo que ocurrió,
valga la redundancia, con los otros interpelados que tuvieron que decirles, por
favor no me defienda, que yo me sé defender solo, sería... dejarlos acá.
Mi pregunta es: ¿Usted no consideró en ese momento que esas palabras podían
incentivar a la violencia? Sobre todo en los Círculos Bolivarianos, que como
usted ha dicho, tiene toda una gran red estructurada en la ciudad de Caracas y
la última que hago en función de unas palabras que usted acaba de decir.
Si usted tiene la verdad y la razón y la tiene no ahora sino que dice que la ha
tenido el 9, el 10, el 11, Alcalde, por qué usted se ocultó el día 12 y el 13,
dejando a la Alcaldía sin autoridad que la representara.
Si yo tengo la verdad y tengo la razón, puedo salir a defenderla contra todos
aquellos, sobre todo porque usted es un hombre preparado para defenderse
mentalmente y físicamente.
Presidente: Tiene la palabra el ciudadano Alcalde Freddy Bernal.
Alcalde Freddy Bernal: Menos más que Liliana es amiga mía hace muchos años,
desde la Constituyente, diputado desde la cuarta. ¿El Ministro José Vicente
Rangel le solicitó el día 11 de abril la activación de los Círculos
Bolivarianos? Falso, no recibí llamadas del Ministro de la Defensa en esos
términos.
La Alcaldía de Caracas adquirió en el mes de octubre 2001, mil armas de recurso
FIDES hasta la fecha no están inventariadas.
No son mil armas, son 600 del FIDES, que no han llegado todavía a Venezuela,
cómo hacemos para inventariarlas, ciudadana Diputada, no han llegado. Cuando
lleguen a Venezuela, porque la estamos esperando en el aeropuerto las
inventariamos y es porque la Policía de Caracas tiene 1.200 hombres, yo
considero que debería tener por lo menos 4 mil, por lo que necesita la ciudad y
este año tenemos previsto recursos para elevarla en 500 hombres, entonces por
supuesto, cada hombre se le va a dotar de un arma de fuego respectiva como debe
ser, pero bueno, cuando lleguen las inventariamos y por supuesto de acuerdo a
la Ley.
El día 11 de abril, el Jefe de Personal de la Alcaldía, Fernando García,
acompañó al señor Hugo González, Jefe de Unidad, subieron al edificio Nacional,
vestidos de negro y con maletines, el señor Carlos Vives los dejó subir, el
personal que labora en este edificio está dispuesto a declarar.
Lo ratifico, yo creo que no están dispuestos, deben hacerlo, además ahorita
puede declarar todo el mundo, hay inamovilidad laboral, lo decretó el
Presidente Hugo Chávez, no hay problema pueden declarar, creo que es por 60
días la inamovilidad laboral. Es más, deben hacerlo porque el país necesita
saber la verdad, no importa quien la tenga, pero necesita saber la verdad y
nosotros no hemos ocultado nada.
Si aquí hay algún funcionario, alguien afecto al Movimiento V República, que
haya incurrido en uso indebido de armas de fuego, en violación de los derechos
humanos, pues tendrá que responder, porque la responsabilidad en la
Constitución y en la Ley es individual y si hay algún funcionario, entre miles,
que responda ante la Ley. Nosotros no estamos dispuestos a ocultarle nada a
nadie. Es más, estaríamos pisoteando la Constitución, si siquiera intentáramos
ocultar algún funcionario que haya actuado irregularmente, nos estaríamos
burlando del pueblo y si alguna lección nos dio el pueblo entre el 11 y el 14,
es que nadie, por más poderoso que sea, empresario, militar o político, puede
estar por encima de la Constitución, así que si hubiese algún funcionario aquí
o en otra parte, yo sería el primero que le diría vaya, responda por sus
acciones y cualquiera que esté allí de los funcionarios, puede con toda
libertad ir a declarar y que lo haga ante los órganos jurisdiccionales.
Cuarto. ¿Usted afirmó no haber convocado los Círculos Bolivarianos el día 8, 9,
10, 11 en la sede de PDVSA en Chuao? Creo oportuno recordarle que el día 9 de
abril los Círculos Bolivarianos se presentaron a Chuao a provocar, a agredir
las personas que asistieron. Yo le dije ciudadana Diputada, que el día 10 en
una minicadena que se estaba realizando de la Vicepresidencia, yo llamó el día
10, no el 9, llamé a que la gente no fuera a Chuao ni los Chaguaramos, porque
le repito, creo que era inconveniente tratar de enfrentar ambos sectores, en
vista de la conflictividad que estaba ocurriendo.
El día 9 no hice un llamado ni a favor ni en contra, pero el día 10 sí, cuando
me pude dirigir por la televisión.
Cinco. El día 10 de abril se realizó en la Torre Normandía una reunión en la
cual usted participó y se solicitó la actuación de los Círculos Bolivarianos
para el día 11. ¿Cuáles fueron esas instrucciones? Ahí no hubo tal reunión y no
se emitió orden para los Círculos Bolivarianos. Yo ratifico lo que dije en la
exposición anterior.
Los Círculos Bolivarianos son una forma de organización social, tendiente a
coadyuvar a la solución de los problemas de las comunidades y las órdenes a
esos círculos se les da cuando vamos a hacer las faenas bolivarianas.
Pregúntele a la gente de Nuevo Horizonte, unas canchas hermosas que hicimos en
la zona de Nuevo Horizonte y cómo sudó esa gente de esos Círculos Bolivarianos,
cómo se le salieron los cayos en las manos a la gente, haciendo allí unas
caminerías y unos muros, pero con qué orgullo esa gente de Nuevo Horizonte,
saludos a la gente de Nuevo Horizonte, esos sectores bolivarianos, ellos lo
saben, ellos saben el esfuerzo que hacen y lo seguiremos haciendo, no es
necesario reuniones secretas para instrucciones a los compatriotas de los
trabajos comunitarios.
En su ocasión el día 11 de abril, transmitida por el canal 8, cuando los
periodistas le comentó la marcha que venía de Chuao, usted dijo, no hay
problema, en todo caso le tenemos un comité de bienvenida, de igual forma
expresó vengan con todo.
Ahí está el video, esos no son mis términos, yo ese tipo de expresiones no las
uso, comité de bienvenida no uso esas expresiones, sin embargo le vamos a pasar
aquí las declaraciones para que usted tenga y todo el pueblo, clarificado, sin
embargo la prensa dice muchas cosas, usted señalaba lo de Quinto Día, la prensa
también dijo que a usted la habían nombrado Carmona Estanga, Contralora General
de la Nación, la prensa dice muchas cosas, no hay que cree todo lo que diga la
prensa.
Y aquí dice, si usted tiene la verdad y razón... aquí está el video de mis
declaraciones desde Venezolana de Televisión el día 11 y lo consigno para que
esta honorable Comisión vea qué dije yo en esas declaraciones.
Aquí dice, si usted tiene la verdad y la razón, por qué se ocultó los días 12 y
13. Le repito lo que dije en Radio Caracas Televisión, puedo tener la verdad y
la razón, pero no soy tonto, me van a matar, me estaban buscando para
asesinarme, y tú lo sabes mejor que yo.
A mí no me estaban buscando para meterme preso, porque como la oposición me ha
colocado una etiqueta de terrorista macabro, que me como un niño todas las
tardes en salsa de tomate, entonces estaban aprovechando ese Gobierno de facto
para eliminar esos terroristas de la red Al Qaeda que está aquí en Venezuela y
ustedes han dicho que yo soy uno de esos terroristas. Yo tenía que esperar a
ver qué pasaba, pero si me hubiesen encontrado, me hubiesen asesinado, así que
una cosa es ser Alcalde, otra cosa es tener la razón y la verdad y otra cosa es
ser tonto y bueno.
Yo cuando llegué de los Andes era medio tonto, hace 20 años, pero ustedes los
caraqueños me enseñaron ya a como uno defenderse y como tratar de sobrevivir en
este momento tan difícil y en esta ciudad de Caracas.
Es todo señor Presidente.
Presidente: ¿El video es para consignarlo?
Alcalde Freddy Bernal: Señor Presidente, sería importante que se pudiera ver el
video porque da respuesta a las preguntas y es más explícito en las cosas.
Video. Voz Freddy Bernal: ... "Para evitar confrontación, para evitar algún
elemento de violencia, para evitar perturbar la paz pública y sin embargo hoy
el señor Carlos Ortega acaba de llamar a que marchen hacia Miraflores, lo cual
es una inmensa irresponsabilidad.
"Ya desde hace 2 días aquí, frente a Miraflores, estaban concentrados miles de
hombres y mujeres, de niños, de ancianos, de gente que sueña, de gente que cree
en la revolución, gente que está dispuesta a defenderla.
"Ahora, señor Carlos Ortega, fíjese bien lo que usted está haciendo. Hoy lo
hacemos responsable ante el pueblo de Venezuela de cualquier alteración del
orden público que ocurra en el Municipio Libertador, lo hacemos responsable de
cualquier hecho de violencia hoy ante el pueblo, mañana ante los tribunales, no
vaya a creer usted que el hecho de que seamos demócratas, significa que seamos
tontos, nosotros no somos tontos, el Presidente Hugo Chávez, el Gobierno, el
Alcalde, estamos dispuestos a actuar con firmeza y a aplicar todos el peso de
la Constitución Bolivariana.
"Señor Carlos Ortega, usted es un desestabilizador, señor Carlos Ortega, señor
Carmona Estanga, señores de la coordinación por la libertad que ustedes
formaron ayer, están llamando a desestabilizar el país, están llamando a
embochinchar Caracas. No lo vamos a permitir".
Alcalde Freddy Bernal: Ciudadanos diputados, ciudadanos asambleístas, estas
fueron parte de mis declaraciones cerca de la Vicepresidencia, ante Venezolana
de Televisión y como es muy explícito, estaba llamando a la calma, a la
conciliación, a la tranquilidad, estaba advirtiendo que había una inmensa
provocación de parte de Carlos Ortega, dirigirse con una marcha donde ya había
unas 50 mil personas en Miraflores y estaba diciendo que éramos demócratas,
pero que no éramos tontos y que estábamos dispuestos a aplicar el peso de esta
Constitución, nunca dije armas de fuego, nunca dije turba, nunca dije palo,
dije esta Constitución que el pueblo de Venezuela espera que le aplique a
Carlos Ortega, a Carmona Estanga, a los conspiradores y a los golpistas porque
sino sería una burla inmensa al pueblo de Venezuela.
Si terminan estas interpelaciones, la Comisión de la Verdad, las averiguaciones
y aquí los responsables de la conspiración y del golpe de Estado no quedan
presos, no van a la cárcel, habremos pisoteado la Constitución Nacional, nos
habremos burlado del pueblo de Venezuela y el pueblo nos lo podría cobrar. Creo
que no debemos burlarnos del pueblo.
Una cosa es conciliación y una cosa es conversar y otra cosa es impunidad. No
puede haber impunidad, lo dije ese día, es una provocación y lo hacía
responsable en ese momento de cualquier perturbación del orden público y hubo
perturbaciones del orden público y hubo violencia con premeditación, con
alevosía, con saña, con preparación para crear un clima de conmoción social y
en medio de conmoción social y en medio de la muerte de venezolanos, buscar un
pronunciamiento de carácter militar, así que ratifico lo que dije en ese
momento a través de Venezolana de Televisión, este es nuestro mandato, este es
nuestro norte y bajo este norte, esta interpelación y esta Constitución tenemos
que hacer uso de ella, para que realmente se consolide la democracia y se
consolide el Estado de Derecho. Es todo, señor Presidente.
Presidente: Tiene la palabra el Diputado César López.
Diputado César López: Señor Presidente, colegas diputados, compatriota Freddy
Bernal. Cuando los hombres comunes, los hombres del pueblo, cuando han
reconocido este excelente alcalde que se da el lujo el pueblo de Caracas de
tener en este momento, se convierten en extraordinarios dirigentes como en el
caso del Presidente Chávez, como el caso de Freddy Bernal, lamentablemente son
víctimas Freddy, de las peores guerras sucias, de la infamia, de la mentira, de
los atropellos. Tú en este momento estás siendo víctima de eso, porque los
enemigos de la verdad, los que están interesados en que no lleguemos hasta las
últimas consecuencias en esta investigación, creen que pueden engañar al pueblo
venezolano.
Cuando los hombres como tú obtienen ese apoyo multitudinario como el Presidente
Chávez también lo ha obtenido del pueblo venezolano, son atacados a priori, son
prejuzgados.
Yo quiero recordar aquí el caso Cararabo, Hugo Chávez, enjuiciado por los
mismos enemigos del pueblo que hoy intentan decir que Hugo Chávez es el
responsable de la masacre de El Silencio. Y debemos decirlo, hay en esta
Asamblea Nacional diputados comprometidos con el golpe de Estado, diputados que
iban a ser ministros de ese nefasto gobierno de Carmona Estanga, tres de
Primero Justicia, uno de Causa R, que podemos comprobar en el debido momento,
que por cierto envía hoy un cuestionario, y hay que decirlo, porque
lamentablemente está también del otro lado, en algún momento de la historia
estuvo del lado del pueblo, pero hoy ese diputado que iba a ser Ministro del
Trabajo del gobierno nefasto de Estanga, envía un cuestionario, porque
pareciera que no tiene las suficientes esféricas para venir aquí a decirle al
Alcalde lo que él piensa de Freddy Bernal.
Yo estuve, Freddy Bernal, en Miraflores, acompañado de muchos diputados, de la
gran mayoría de los diputados revolucionarios que estuvimos acompañando y
defendiendo el gobierno revolucionario de Hugo Chávez, porque era y es nuestro
deber defender al lado del pueblo venezolano esta revolución democrática y
pacífica que venimos desarrollando. Yo pude observar con mucho dolor, y esto no
es una novela, es una realidad, vimos caer hermanos, que armados sí, de
voluntad, de consciencia revolucionaria, estaban ahí para defender hasta las
últimas consecuencias a este gobierno legítimo de Hugo Chávez. Seis de la
tarde, siete de la noche, y era doloroso ver como empezaban a salir las
camillas con los heridos, con los muertos.
Yo pude observar la impotencia de un pueblo armado de consciencia, armado de
voluntad y de mucho amor por Hugo Chávez, porque hay que decirlo, Hugo Chávez
es uno de los presidentes más amado de la historia venezolana y allí estaba ese
pueblo defendiendo esa revolución.
Presidente: Diputado César López, le agradezco le realice las preguntas al
ciudadano Alcalde.
Diputado César López: Ya voy con las preguntas, usted le permitió aquí a muchos
diputados inclusive que dijeran mentiras, permítame usted, diputado, decir la
verdad, yo soy un diputado de igual a igual con usted.
Yo vi como el pueblo venezolano con impotencia vio las balas de los
francotiradores demoler, masacrar al pueblo venezolano, y allí no habían ni
piedras, ni palos, lo que había era alegría y amor de un pueblo por un proceso.
Está demostrado ya, y lo dije ayer, a través de los expertos en balística,
planimetría, los policías que han demostrado de dónde han salido la mayoría de
los muertos y quiénes son los culpables. El pueblo venezolano va a tener esa
verdad en su debido momento.
Presidente: Diputado César López, por favor, realice la pregunta.
Diputado César López: Voy con las preguntas diputado, no se desespere.
Presidente: Diputado César López, le agradezco, en aras de la convivencia que
hemos tenido en la tarde de hoy, que usted realice su pregunta. Si no hace la
pregunta le voy a cortar el sonido, ciudadano diputado, y respete, aquí nadie
está nervioso, simple y llanamente usted tiene un reglamento que usted votó,
usted votó un reglamento, diputado, tiene tres minutos para hacer las
preguntas.
Diputado César López: Voy con las preguntas. Freddy Bernal, ¿había presencia de
grupos armados, cuerpos de policías municipales o regionales, grupos
paramilitares o de choque, activos en el seno de la marcha del Parque del Este
que se dirigía hacia Chuao y que luego fue desviada hacia Miraflores, entre los
pacíficos, o confundiéndose con los pacíficos manifestantes que fueron
manipulados, por quienes lideraron la marcha y que están plenamente
identificados por el pueblo venezolano?
Los videos mostrados por usted demuestran la presencia de policías
pertenecientes a las policías municipales, que han sido identificadas como las
de Radonski y Leopoldo López, esa misma policía que el pueblo venezolano vio
persiguiendo de manera feroz el día 12 por los medios de comunicación, que el
pueblo venezolano comprobó que estaban persiguiendo, y no precisamente para
poner preso a nadie, porque se veía la intención, sacaron las uñas, sacaron los
dientes del facismo. Fueron vistos por todo el pueblo venezolano. Recordemos
que estos alcaldes asistieron a reuniones con diputados de la Asamblea Nacional
para participar en el golpe de Estado.
Presidente: Diputado César López, realice la pregunta, por favor.
Diputado César López: Estoy preguntando, deje los nervios. ¿Qué medida se va a
tomar...
Presidente: Consigne las preguntas por secretaría, ciudadano diputado. Tiene la
palabra el ciudadano alcalde Freddy Bernal.
Alcalde Freddy Bernal: ¿Había presencia de grupos armados, cuerpos policiales,
municipales o regionales, grupos paramilitares o de choques, activos en el seno
de la marcha Parque del Este-Chuao-Miraflores, confundiéndose con los pacíficos
e inocentes manifestantes que fueron manipulados por quienes lideraron la
marcha?
Los videos mostrados por usted demuestran la presencia de cuerpos de policía.
Leopoldo López y Capriles Radonski fueron vistos por todo el pueblo a través de
los medios de comunicación en feroz persecución de los venezolanos.
Primero voy a mostrar algunas fotos y luego voy a mostrar una parte del video,
donde efectivamente se puede comprobar fehacientemente la presencia no
solamente de cuerpos de policías armados en la jurisdicción del municipio
Libertador, sino de individuos civiles y policías armados con tubos en la
cabeza de la marcha.
Yo quiero ratificar aquí lo siguiente: la mayoría, quizás el 95% de esa marcha
era pacífica y democrática, y con razón o no, pero era el ejercicio democrático
de sus derechos y tenían derecho a manifestar. Pero ahí habían grupos pequeños
con intención manifiesta de crear un caos y una confrontación. No podemos
endilgarle a toda la marcha la culpabilidad de un grupo pequeño que tiene que
responder ante la Ley, ante esta Constitución y ante el pueblo.
Comienzo con las fotos. Estas fotos que yo tengo aquí muestran como
efectivamente la Policía de Baruta va entrando armada a la jurisdicción del
Municipio Libertador. Aquí está la Policía de Baruta, está aquí entrando
armados al Municipio Libertador...
baja está el señor Guaicaipuro Lameda, donde está la bandera, del lado
izquierdo, ahí está. Pero ahora más adelante, aquí hay un señor, ese señor que
está aquí del lado izquierdo, ese tiene en sus manos una cabilla de media, y
está ubicado a cinco metros del señor Guaicaipuro Lameda. ¿Qué significa? Que
civiles iban armados de cabillas en la manifestación que se dice pacífica y
democrática, ese es uno de tantos civiles armados de cabillas, lo cual
significa la premeditación y alevosía para causar violencia.
Pero aquí seguimos. Es muy interesante esta foto de aquí abajo, por favor,
donde se señala un policía de Chacao –del lado izquierdo-. Miren lo que tiene
en la mano el Policía de Chacao, en la mano el Policía de Chacao tiene un tubo
de media en su mano derecha. Yo quisiera preguntarle al alcalde Leopoldo López
si esa fue la última, por bastones de goma que son menos letales, los tubos de
media desdice mucho de la Policía de Chacao. Ahí está, la Policía de Chacao con
tubos de media en la mano, lo cual reafirma la intención de premeditación y
alevosía de preparar civiles y policías con tubos y cabillas para causar
desórdenes públicos en la jurisdicción del Municipio Libertador.
Pero aquí yo quiero señalarle, la sociedad civil aquí está saqueando a los
buhoneros. Miren señores, la sociedad civil saqueando a los buhoneros frente al
Liceo Fermín Toro. Y en la foto de abajo, la marcha de estos señores con tubos,
rompiendo las paredes para sacar rocas del liceo Fermín Toro, rompiendo las
paredes del Liceo Fermín Toro, con tubos, para sacar pedazos. Lo que significa,
y lo ratifico, la mayoría de la marcha, el 98% era pacífica y democrática, pero
habían grupos armados de tubos, de piedras, de cabillas.
Aquí están dos fotos más de la marcha, con chinas, esos no son afectos al
gobierno. No, eso es del Fermín Toro hacia arriba, disparando.
Pero este señor que está aquí, claro, por supuesto, no se observa bien aquí,
detrás del muchacho que tiene la china, ese señor que está ahí, en su cabeza
dice: soy escuálido! Lo que significa que era la marcha de la oposición, y los
señores están lanzando chinas.
Y aquí abajo, están dotados de palos, lo cual significa, con esto yo ciudadano
diputado César López, demuestro que no solamente la Policía de Chacao y la
Policía de Baruta entró armada en el Municipio Libertador, sino que además de
tener las armas de reglamento, cómo es posible que se permita, por Dios, que
una policía municipal entre con tubos en la mano, lo cual desdice mucho de su
formación, de la falta de autoridad del Alcalde, a menos que el Alcalde los
haya dotado con premeditación, de tubos. ¿Y para qué? Para agredir a las
personas.
Pero no solamente eso, sino que la marcha que se dice pacífica y democrática,
al frente de Guaicaipuro Lameda, yo acabo de exponer allí, como se ven civiles
con cabillas de media en la mano. Lo que queda plenamente comprobado que aunque
la mayoría de esta sociedad civil que marchó, y tiene derecho a hacerlo una y
mil veces, pero ustedes fueron manipulados, fueron utilizados.
Ustedes están viendo, compatriotas del este de Caracas, fueron engañados, ahí
habían grupos armados y los llevaron a ustedes a una trampa, y los llevaron a
ustedes a una confrontación innecesaria, y los llevaron a ustedes a morir en
las calles de Caracas, irresponsablemente. Esas personas que los condujeron a
ustedes tienen que ser sancionados ante la ley y tienen que responder ante el
pueblo de Venezuela y ante la Constitución.
Presidente: Con el debido respeto del ciudadano Alcalde Freddy Bernal, voy a
permitirme leer una correspondencia enviada por el ciudadano Vicepresidente
Diosdado Cabello. "Ciudadano diputado Edgar Zambrano, Presidente de la Comisión
Especial de la Asamblea Nacional. Presente. Tengo el agrado de dirigirme a
usted, en la oportunidad de solicitar el diferimiento de la interpelación
solicitada a mi persona, según oficio de fecha 30 de abril del presente año,
donde se me invita a comparecer el día sábado 4 de mayo del 2002, a las 2 p.m.,
a fin de exponer mi opinión con respecto a los acontecimientos ocurridos en el
país los días 11, 12, 13 y 14 de abril, debido a reposo médico, según consta en
informe anexo. Sin otro particular a que hacer referencia, le reitero mis
sentimientos de alta estima y consideración, quedando a disposición de ustedes
para una nueva convocatoria. Atentamente, Diosdado Cabello, Vicepresidente".
El informe médico anexo viene suscrito por el Capitán del Ejército Ana Olivero
de Solórzano, Jefe del Servicio de Gastroenterología, y Earle Jesús Siso
García, Coronel del Ejército, subdirector médico del Hospital Militar del
Ejército, doctor Vicente Salias Sanoja. Anexa estudio médico y resultados de
exámenes de laboratorio. Concretamente el ciudadano Diosdado Cabello presenta
epigastralgia moderada a fuerte intensidad desde hace una semana
aproximadamente, con comilante acidez y pirósis gástricas. Las demás
terminologías no las manejo muy adecuadamente, colegas diputados, y podrán
entender ustedes entonces que no debo proceder a su lectura. Pero en todo caso
les recuerdo que recibimos la correspondencia del ciudadano General Rosendo,
del ciudadano Presidente de la CTV, Carlos Ortega, y ahora la del ciudadano
Vicepresidente Diosdado Cabello.
Igualmente les informo a los colegas parlamentarios, que en las afueras del
Hemiciclo ha sido deteriorado materialmente el vehículo del canal de televisión
CMT. Si alguno de los diputados presentes, por cualquier casualidad pudiese
ayudarnos a controlar el deterioro a los vehículos de los colegas amigos,
colegas de trabajo, porque asiduamente están aquí con nosotros, de los medios
de comunicación social, se los sabríamos agradecer.